Ай У (псевдоним; настоящее имя Тан Даогэн) (р. 1904), китайский писатель. Вырос в семье учителя. Долго странствовал по Ю.-З. Китая и Бирме, перебиваясь случайными заработками. В 1930 в Малайе вступил в компартию. Печатается с 1931. Опубликовал сборник рассказов «Заметки скитальца» (1934), «Ночь на юге» (1935) и др. Жизнь крестьянства, городской бедноты и интеллигенции запечатлены в произведениях 1937—47: роман «Родные места», повести «Плодородная степь» (1946), сборники рассказов «Банановая долина» (1937) и «Осенний урожай» (1944). К числу лучших произведений Ай У относится роман «В горах» (1948) о сопротивлении захватчикам. Опубликовал автобиографическую повесть «Мои юные годы» (1944), сборник рассказов «Возвращение ночью» (1957), роман «В огне рождается сталь» (1958, рус. пер. 1959).
Соч.: Нань син цзи, Пекин, 1963: Нань син цзи сюй нянь, Пекин, 1964; в рус. пер. — Рассказы, М., 1956.
В. Ф. Сорокин.
Ай Цин (псевдоним; настоящее имя Цзяц Хай-чэн) (р. 1910), китайский поэт. Учился во Франции. В 1936 вышел сборник «Даяньхэ», посвященный деревне. В годы японо-китайской войны (1937—45) писал патриотические стихи и поэмы: сборники «К солнцу» (1938), «Север» (1939), «Он умер во второй раз» (1939), «Факел» (1940), «Зоя» (1942), «Весть о рассвете» (1943). После победы революции (1949) писал о социалистическом строительстве, борьбе за мир, дружбе с Советским Союзом: «В пути к победе» (1950), «Радостный клич» (1953), «Рубиновые звезды» (1953), «Избранные стихи» (1955), «Весна» (1956). Проблемам теории посвящены книги «О поэзии» (1940), «Новая литература. Сборник статей» (1951). На творчество А. Ц., внёсшего значительный вклад в теорию и практику свободного стиха, оказали влияние Э. Верхарн, У. Уитмен, В. В. Маяковский. В ходе так называемой культурной революции в хунвэйбиновской прессе подвергался нападкам и дискредитации.
Лит.: Петров В., Ай Цин, М , 1954; Федоренко Н., Китайская литература, М., 1956.
Л. Е. Черкасский.
Айбе'к (псевдоним; настоящее имя Муса Ташмухамедов) [28.12.1904 (10.1.1905), Ташкент, — 1.7.1968, там же], узбекский советский писатель. Народный писатель Узбекистана (1965). Член КПСС с 1948. Академик АН Узбекской ССР (1943). Депутат Верховного Совета СССР 5 — 6-го созывов.
Родился в семье ткача. Окончил экономический факультет Среднеазиатского университета (1930). Первый сборник стихов «Чувства» вышел в 1926. А. разрабатывал темы современности, звал к борьбе со старым миром: сборник стихов «Факел» (1932), поэмы «Месть» (1932), «Кузнец Джура» (1933). Первый роман А. «Священная кровь» (1943) рисует жизнь узбекского народа в годы 1-й мировой войны. Широкую известность приобрёл историко-биографический роман «Навои» (1945, Государственная премия СССР, 1946). В годы Отечественной войны написаны патриотические стихи «Джигитам», «Победа за нами», «Смерть врагу», «О Родине» и др. Поэма «Хамза» (1948) посвящена жизни и деятельности зачинателя узбекской советской литературы Хамзы Хаким-заде Ниязи. Роман «Ветер золотой долины» (1950) о колхозных буднях. Жизни трудящихся Пакистана, их борьбе за мир и демократию посвящены стихи «Пакистанские впечатления» (1950), поэмы «Зафар и Захра» (1951), «Правдолюбы» (1954), повесть «В поисках света» (1956). Роман «Солнце не померкнет» (1958) рассказывает о героизме советских воинов в годы Отечественной войны; автобиографическая повесть «Детство» (1962, Государственная премия Узбекской ССР им. Хамзы), роман «Великий путь» (1967), посвященный социалистической революции. А. перевёл на узбекский язык «Евгения Онегина» А. С. Пушкина, «Фауста» В. Гёте, «Маскарад» М. Ю. Лермонтова, соч. М. Горького, В. Г. Белинского и др. Награжден 2 орденами Ленина, 4 др. орденами и медалью.
Соч.: Танланган асарлар, т. 1 — 4, Тошкент, 1957 — 1959; в рус. пер. — Сочинения, т. 1 — 5, Таш., 1962 — 1964.
Лит.: Ёкубов Х., Ойбек лирикасида гоявилик. ва майорат, Тошкент, 1963; его же, Адибнинг махорати, Тошкент, 1966; Кужнонов, Ойбек махорати, Тошкент, 1965.
Айбек.
Айбек. «Детство». Ташкент, 1962. Илл. Л. Абдуллаева.
Айва' (Cydonia), род растений семейства розоцветных, подсемейства яблоневых. Представлен одним видом — айвой обыкновенной (С. oblonga). Деревце или кустарник, высотой 1,5—5 м; листья простые, цельнокрайние; цветки одиночные, белые или розовые. Плоды жёлтые, мякоть вяжущая, с каменистыми клетками. Дикая А. распространена на Кавказе, в Средней Азии и в Иране, в культуре — в Средиземноморье, Центральной части Западной Европы, в Северной Америке, Японии и др.; в СССР — в Средней Азии, Закавказье, Молдавии, Нижнем Поволжье, на Украине и юге РСФСР. Плоды А. содержат (в % ): сахаров 7,22—15,06, органических кислот 0,24—1,26, пектина 0,18—0,98; используются для приготовления варенья, компота, желе, цукатов, мармелада. А. применяется как подвой для груши. Лучшие сорта А. в СССР: Самаркандская крупноплодная, Хорезмская яблоковидная, Анжерская, Масляная ранняя.