Зловещие призраки - [39]

Шрифт
Интервал

Они вместе с Ужасом прошли мимо Рего и вышли на улицу. И как только они прошли через дверь, Ужас тут же нацепил солнцезащитные очки.

- Так кто первый? Горбун? Куда пошел Брейн, он еще у тебя?

- Нет, ушел. - Она вспомнила в общих чертах их разговор, и как он ушел до того, как смог рассказать хоть что-то. - Думаю, он мог видеть людей, которые убили Слипнота. Может, ненастоящего убийцу, но тех же людей.

Ужас облокотился на свою машину и потер подбородок. Солнечный свет отражался от шипов его браслета и толстой серебряной цепочки, которые он носил на запястье. 

- Ага, похоже на то. Я не знаю, где Брейн зависает. Есть идеи?

Она покачала головой.

- Похоже, нам всё же стоит навестить Горбуна. - От его ухмылки у Кесс мурашки побежали по спине.


Глава 16

"И они собрались в городах, пытаясь сокрушить мертвых числом, но всё было тщетно".

~ Книга Правды. Истоки. § 120



"Шевроле" протестующе заскрипел колесами, когда Ужас с разворотом и скольжением припарковался у складов в облаке пыли и басов "The Devil Dogs" в песне "354". Когда вышел и захлопнул дверь, вся машина закачалась.

- Кажется, ты всерьёз обеспокоен, - сказала она, быстро добавив, когда он посмотрел на нее, - я имею в виду из-за Брейна

- Нет.

- Тогда, почему ты так зол? - она поспешила догнать Ужаса, когда тот свернул в проулок слева от здания.

- Горбуну было сказано присматривать за пацаном. Понимаешь, Кесс? Он видел нас. А мы ведь не хотим, чтобы кто-то прознал, что он слышал, да? - пояснил Ужас.

- Он сказал, что он не...

Ужас не слушал. Маленькая дверь, синяя краска которой потрескалась, была слегка приоткрыта. Ужас рванул её на себя и ворвался внутрь, Кесс поспешила за ним. Глазам понадобилось время, чтобы привыкнуть к освещению. Когда способность видеть вернулась, Ужас уже вовсю действовал: схватив за шею маленького человека, который мог быть только Горбуном, прижимал его к стальному столбу в пещероподобной комнате. Кесс сморщила нос, здесь пахло, как в гимнастическом зале.

- Где Брейн?

- Я... Я не... - Горбун округлил от страха глаза, его взгляд метался туда-сюда. - Не знаю.

Ужас поднял его выше.

- Что, твою мать, я велел тебе, Горбун? Разве не сказал, присматривать за мальчишкой? Не сказал спрятать его?

- Да... н-но, ты не сказал, что я не могу его наказывать, он пошёл... - предложение оборвалось сдавленным бульканьем, так как Ужас сильнее сжал горло Горбуна.

- Наказывать, не отправляя на улицу. Ты не присматривал, не выполнил хренов приказ. Напомнить его?

Он ударил Горбуна до того, как тот открыл рот, для ответа. От удара голова Горбуна запрокинулась на бок. Кесс усилием воли заставила себя не двигаться, не открывать рот, вообще ничего не делать, пока Ужас методично выбивал всё дерьмо из Горбуна. Она уже пару раз видела результат его гнева - отношение к обязанностям - когда кто-то переходил дорогу Бампу или должен был ему денег. Но никогда не видела Ужаса таким невозмутимым, как сейчас, словно он переключал каналы на пульте или смотрел не очень интересный фильм. Это пугало и лишало способности дышать.

К Кесс присоединились другие зрители. Несколько болезненно худых подростков неопределенного пола, стояли рядом, разевая рты каждый раз, когда голова Горбуна откидывалась от нового удара. Кровь текла из уголков губ, забрызгивая цементный пол и темнея, смешиваясь со слоем пыли. Горбун слабо цеплялся за футболку Ужаса, будто боялся провалиться сквозь землю, если не сможет ухватиться за кусок ткани. Все длилось минуту или около того, но Кесс показалось намного дольше; она представила, чем могла показаться эта минута для Горбуна.

- Что скажешь, Горбун? Будешь слушать в следующий раз, когда тебе будут говорить?

Горбун что-то булькнул. Его голова качалась, как рыбацкий поплавок.

- Где Брейн проводит время, когда не здесь? Где зависает?

Горбун повертел головой.

- Не наю. - Слова звучали приглушенно и невнятно. - Он нилокта не говолил мне.

Один из подростков сделал шаг вперед. И по тому, как он сминал край футболки, Кесс поняла, что это девочка. 

- К-хм... Ужас? Сэр?

- А?

- Иногда Брейн ходит к Даку. Знаете где это? Сэр?

- За пятьдесят третьей?

Девочка кивнула. Из-за больших глаз и торчащих огненно-рыжих волос она была похожа на наркоманскую версию куклы Тряпичная Энни.

- Ага, знаю. - Ужас бесцеремонно бросил Горбуна на пол и выпрямился. - Думаешь, он сейчас там?

Девочка поспешно отступила, будто думала, что Ужас ее тоже ударит, если она ошибается. 

- Не могу сказать точно, но он часто туда ходит. Говорит, что там он в безопасности.

Ужас кивнул. 

- Спасибо, детка. Есть имя?

Девочка сделала еще шаг назад и затрясла головой, заставив взметнуться патлы волос, но один из подростков толкнул ее.

- Говори, рохля.

Девочка зло сверкнула на него глазами, затем пропищала:

- Люси, сэр.

- Люси, держи. - Ужас залез в карман и вынул помятую десятку долларов. - Купи себе еды, девочка.

Люси колебалась.

- Возьми. Я не причиню тебе вреда. Они голодные. Горбун, ты должен кормить детей, слышишь?

Деньги, как по волшебству, исчезли из руки Ужаса, когда Люси вырвала их и отпрыгнула назад, пряча в карман.

- Спасибо, сэр.

Ужас кивнул.

- Он не кормит вас - находишь меня. Честная сделка, Люси. Да?


Рекомендуем почитать
Грифоны и другие монстры

Тайрин, молодая пастушка с гор, вполне довольная делом своей жизни. С другой стороны, ни для кого не секрет, что ее брат-близнец жаждет чего-то большего, чем нудная пастушья стезя. Когда же безумный грифон начал уничтожать скот, банда наемников была вызвана в город, чтобы разобраться с ним. Так близнецы оказались втянуты в магическое противостояние, угрожающее разлучить их, и Тайрин должна решить, кому она действительно может доверять. Роман рассказывает о совершенно новом мире, первый из них населен воинами, монстрами и магией.


Крылатый лев

У вас, конечно, тоже есть собственное облако, которое прилетает каждую осень и помогает пережить холода. Кого оно напоминает: ласточку, дракона или, может быть, летучую мышь? …Как, вы обходитесь без облака?! Не верю, шутите, так не бывает! Живые облака спускаются ко всем — это закон природы. Лишь один раз произошло неслыханное событие — к пятнадцатилетнему Лиону его Крылатый лев не прилетел. Но это не просто исключение из правил, а настоящая сенсация! Люди и гномы даже не удивились, когда Колдун объявил Лиона призраком: «Только у мертвяков нет облаков!» Но что же случилось с Крылатым львом? И что теперь будет с Лионом? Парню не позавидуешь: мало того, что облачный друг исчез, а горожане отвернулись, так еще и отец раскрыл горькую тайну, которую хранил долгие годы.


Сахилы

После победы над армией Сэма, в мире виларкийцев настоящий хаос. Оборотней больше не боятся. Таркиты и китары пытаются укрепить свою власть. И в этой неразберихе появляется новый непобедимый и неизвестный враг, который не щадит никого. После нападения на западное жилище таркитов, Ли отправляет экспедицию во главе с Ви, чтобы улучшить систему защиты убежищ. Таркиты готовятся к войне. Когда экспедиция в составе: Ви, Иринити, Сараса, Малого, Коли и Стаса приходят на место на них нападают существа похожие на китар, но только Иринити с ее невероятными способностями понимает, что это какие-то новые гибриды.


Охотник из снов

Сны ещё никогда не были такими ужасными и такими волнующими…Аид редко даёт кому-то второй шанс. Но Сайфер получил возможность провести месяц в человеческом мире в облике смертного и искупить грехи, совершив благой поступок. Иначе он обречён на вечные муки в Тартаре.В жизни Симоны Дюбуа есть загадка, которую она сама не может отгадать. Она понятия не имеет, почему её постоянно преследуют призраки. И с одним — особенно назойливым — она даже подружилась. Со временем Симона примирилась с этими странностями. Но судьба сводит её с загадочным и смертельно опасным мужчиной.И сейчас участь целого мира зависит от Сайфера и Симоны…Раньше ей приходилось помогать только духам умерших, а теперь Сайфер хочет, чтобы она открыла портал в преисподнюю.Вот что на самом деле значит "чёрная полоса"…


Волчица с Рдейских болот

Сцена — окраины страшных Рдейских болот. Участники действа — лешие и оборотни. А так же — таинственные и проклятые клады, легенды и мистика древних топей. Притяжение, как вспышка и секс в парке возле Петродворца. И сразу — расставание, разрыв. Сказочной красоты лешинка из Якутии — соперница? Молодой волк — достоин ли он стать отцом ребенка? Сможет ли доказать свою любовь? И вся эта мистика тут, рядом — около нас. Цикл «Другие рядом с нами» — спокойный, обыденный взгляд на существование рядом с нами потомков древних, почти вымерших рас.


Горечь

Путь в ад услан благими намерениями. Меня зовут Джемма Блекберн и я Воин. Новость о том, что я не человек, была лишь началом моих проблем. Моя лучшая подруга Тейлор по-прежнему числится пропавшей, впрочем, как и Бессмертный Амулет, и моя задача вернуть их обоих обратно. Я не знаю, кому я могу доверять, и не уверена, смогу ли выбраться из этой передряги, но я намерена это выяснить или умереть, пытаясь. В придачу ко всему, в городе объявляются новые враги и преподносят очередной сюрприз — древнее пророчество, которое сотрет границы между добром и злом.