Женские чары. 200 магических рецептов красоты [заметки]

1

Термы – античные бани в классической Греции – при больших домах и гимнасиях; в период эллинизма ими пользовалось все население города. В Древнем Риме термы возникли по греческому образцу и стали центрами общественной жизни. – Примеч. ред.

2

Гипногогическое состояние – это период времени между сном и бодрствованием; когда человек проснулся, но еще не совсем очнулся.

3

1 унция = 28,35 г.

4

200 г.

5

170 г.

6

226,8 г.

7

141,75 г.

8

Бучу (Buchu Leaf—Barosma betulina) – природное лекарство для мочеполовой системы широкого действия.

9

1 дюйм = 2,54 см.

10

Обручение – языческий термин, который в Восточной Европе означает брак, иногда пробный, заключаемый сроком на год и один день. Современные ведьмы, виккане и многие язычники до сих пор используют это слово для обозначения свадьбы или связывающей церемонии, во время которой два человека в присутствии родных и друзей принимают на себя заранее оговоренные обязательства на определенный период времени. От этого обычая берет начало современная фраза «просить ее руки». – Примеч. авт.

11

Сильфы – это духи природы, управляющие стихией Воздуха. Воздух – элемент общения и мысли. В этой формуле вы просите их донести мысли о вас другому человеку. Сильфы – это существа, обладающие свободной волей, поэтому приказывать им нельзя. Когда вы закончите заклинание, их нужно поблагодарить за помощь. – Примеч. авт.

12

1 фунт = 0,45 кг.

13

Книги Скотта Каннингема и Энн Моура выходили в издательстве «Весь» в серии «Викка. Иное знание».