Женщина, у которой выросли крылья - [52]
У нее берут интервью для подросткового журнала. Она рассказывает о своем новом блеске для губ с объемным эффектом. На вопросы она отвечает без подготовки – она привыкла, у нее не спросят о том, чего она не знает. Инъекции она не упоминает. Это никого не касается. Ее проблемы – это ее личное дело. Трудно оставаться подростком, когда ты в таком бизнесе, на глазах у всего света. Нужно соответствовать ожиданиям. Интервью и фотосессия проходят в принадлежащем ей диетическом ресторане, где подают только замороженный йогурт.
В Инстаграме она размещает фото с вишней. Она лижет вишенку, на губах у нее вишневый блеск, на ногтях – вишневый лак. Взгляд зовущий, обольстительный. Немного погодя, она проверяет лайки – два миллиона.
Когда она идет обратно к машине, ее ноги подскакивают выше и выше. Папарацци вокруг без остановки щелкают фотоаппаратами. Она отрывается от земли, они щелкают. Вспышки слепят глаза. Она пытается сохранять спокойствие и невозмутимость, поддерживать строгую линию скул, но ее охватывает паника. Что происходит? Она теряет самообладание, начинает пинаться и визжать. Ее поднимает вровень с крышей автомобиля. Ее модные стилеты бешено месят воздух – она не может ни спуститься на землю, ни ступать, зависнув над землей.
Наконец из ресторана замороженного йогурта выбегает один фотограф из подросткового журнала, хватает ее за лодыжку и спускает на землю. Она, вся дрожа, скрывается в ресторане, который осаждает пресса. Видео с эпизодом воздухоплавания тут же сливают в интернет, и его смотрят все, что приносит ей миллионы новых подписчиков. Все главные новости посвящены ей, и даже выборы кое-где отошли на второй план.
Когда приходит ее мать, она же ее менеджер, она застает дочь под потолком, читающей по телефону новости о себе. Чтобы достать ее с потолка, приходится вызывать службу спасения. Ее увозят в больницу, где она продолжает следить за новостями. Вскоре, набрав более семидесяти миллионов подписчиков, она снова взлетает под потолок. Приборы пищат, когда она взлетает, трубки натягиваются, готовые порваться.
Мама-менеджер умоляет специалиста, наблюдающего за ее дочерью, помочь. Тот ничего подобного в жизни не видел.
– Что она делает со своим телефоном? – спрашивает он.
– Думаю, она сидит в Инстаграме. Детка, ты слышишь?
– Я отслеживаю все новости, – отвечает она с потолка, не в силах оторвать взгляд от экрана. – Мама, блеск для губ уже разошелся.
Между полом и потолком происходит беседа о блеске для губ.
– Она окончила школу? – спрашивает затем специалист.
– Да.
– У нее были хорошие отношения с одноклассниками?
– Она была на домашнем обучении.
– Колледж? Дальнейшее образование? Работа?
– Ей это не нужно, у нее несколько собственных предприятий.
– Она управляет своими предприятиями?
– Ее команда управляет. Она креативный директор.
– Понятно. А вы любите читать?! – кричит он под потолок.
– Книги?
Она, скорчив гримасу, качает головой.
– Ясно. Вы смотрите новости, документальные фильмы?
– Я не смотрю телевизор. У меня собственное реалити-шоу. Я сама делаю телевидение, – смеется она.
– Я, кажется, понял, в чем дело, – говорит специалист, поворачиваясь к маме-менеджеру. – Дело в том, что ее мозг пуст. То есть он занят, но мыслями исключительно о собственной персоне, мыслями без содержания. Отчего в мозгу и образуется пустота, невесомость.
– Какая чушь! Она бизнес-леди. В этом году журнал «Форбс» включил ее в список двадцати подростков, которые в будущем предположительно займут ведущие позиции в деловом мире. Она стоит сотни миллионов.
– Я не о том, – хмурится специалист. – Все эти бренды призваны пропагандировать ее собственное имя. Это все спекулятивные схемы делания денег из воздуха.
– Бизнес есть бизнес.
– Но многие люди с любовью относятся к собственному делу. Страсть придает их занятию яркость, насыщенность. Драйв, амбиции – многое, что имеет вес. Вашу дочь заботит лишь самовосхваление, самопродвижение, внимание окружающих, ее страсть – это она сама. Мозг нельзя заполнить собой, такой мозг не имеет веса.
Она подплывает к окну, чтобы снять фанатов, скандирующих ее имя. Схватив момент, она отсылает его в Снэпчат, Твиттер, но по неосторожности выносится в открытое окно – прочь от матери и специалиста, так что им уже не достать ее. Она плывет над головами фанатов, и, вместо того чтобы помочь, те снимают ее на телефоны. Она взлетает все выше и выше в небо, пока совсем не исчезает из виду.
После этого случая количество ее подписчиков увеличивается еще на десять миллионов, и она становится самым популярным пользователем Инстаграма. Подписчиков у нее теперь более ста миллионов. Но она так и не узнает об этом. Она слишком занята пустотой, в голове у нее нет места для того, что имеет вес, сущность или значение.
Она становится столь пустой и легковесной, что ее уносит окончательно.
20
Женщина, у которой был сильный костюм
Рабочее собеседование она провалила, тогда-то все и началось.
– Что бы вы назвали своим сильным костюмом? – спросил сотрудник отдела кадров.
– Что, простите? – не поняла она.
– Ваш сильный костюм, что это?
Она нахмурилась, не зная, что ответить. Ей никогда не доводилось об этом слышать.
Бестселлер прославленной ирландки Сесилии Ахерн «P.S. Я люблю тебя» – современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дому, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым человеком, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше. Всякий раз она с нетерпением ждет первого числа, чтобы вскрыть очередной конверт и, строго следуя наставлениям, сделать еще один шаг, возвращающий ее к жизни: купить новое платье, принять участие в конкурсе караоке, съездить на море.
«Время моей Жизни» — девятый супербестселлер звезды любовного романа Сесилии Ахерн.Люси не в силах забыть своего бойфренда Блейка — с тех пор, как он ушел, ее жизнь проходит мимо, утекает сквозь пальцы… Ничего не ладится, но молодая женщина упорно твердит, что у нее все отлично, все больше запутываясь в паутине собственной и чужой лжи. Но вот однажды сама Жизнь назначает ей встречу…
Рози и Алекс дружат с раннего детства. Они не забывают друг о друге даже в вихре радостей и треволнений юности, разведшей их по разные стороны океана, и ведут оживленную переписку. Друзья знают: что бы с ними ни случилось, всегда есть плечо, на которое они могут опереться. Но не подточат ли даже такую крепкую и нежную дружбу бесконечные браки и разводы обоих героев этой горькой и светлой истории?Книга также выходила под названиями «Там, где заканчивается радуга» и «Не верю, не надеюсь, люблю…». Перевод: Эвелина Меленевская.
Почти пятьдесят лет жизни главных героев уместилось в эту книгу, состоящую из нескольких сотен писем.Второй роман молодой ирландской писательницы Сесилии Ахерн — это история о том, сколько времени иногда требуется, чтобы найти свою настоящую любовь. Особенно, если она совсем рядом.
Селестина Норт идеальна во всем: образцовая дочь и сестра, любимица учителей и одноклассников, девушка неотразимого Арта Кревана.Но однажды Селестина попадает в непредвиденную ситуацию и, следуя велению сердца, нарушает закон. Кара неотвратима: либо тюрьма, либо Клеймо. То есть – навеки отверженная.Блистательная Сесилия Ахерн нарисовала мир, в котором идеал ценится превыше всего и малейшие отступления от него наказуемы. Что произойдет, когда юная девушка рискнет всем, что ей дорого, и решится противостоять системе?Дебютный роман в жанре «young adult» от автора международных бестселлеров – удивительно достоверная и эмоциональная история, герои которой покорят сердца читателей любого возраста.
Новый блистательный роман Сесилии Ахерн "Люблю твои воспоминания" вошел в шорт-лист престижнейшей премии "Романтический шедевр-2009".Это удивительная история двух незнакомых людей, обретших почти сверхъестественную связь после операции по переливанию крови…Джастин Хичкок, отдавший свою кровь для анонимного переливания, вдруг получает подарочную корзинку, в которую вложена благодарственная записка…Джойс Конвей вспоминает такие родные мощеные парижские переулки, но… она никогда не была в Париже! Каждую ночь ей снится маленькая девочка с длинными белокурыми волосами, но… она не знает эту девочку! Или все-таки знает?.
Нить, соединяющая прошлое и будущее, жизнь и смерть, настоящее и вымышленное истончилась. Неожиданно стали выдавать свое присутствие призраки, до этого прятавшиеся по углам, обретали лица сущности, позволил увидеть себя крысиный король. Доступно ли подобное живым? Наш герой задумался об этом слишком поздно. Тьма призвала его к себе, и он не смел отказать ей. Мрачная и затягивающая история Ширин Шафиевой, лауреата «Русской премии», автора романа «Сальса, Веретено и ноль по Гринвичу».Говорят, что того, кто уснет под инжиром, утащат черти.
Повесть «Река Лажа» вошла в длинный список премии «Дебют» в номинации «Крупная проза» (2015).
Написанная под впечатлением от событий на юго-востоке Украины, повесть «Мальчики» — это попытка представить «народную республику», где к власти пришла гуманитарная молодежь: блоггеры, экологические активисты и рекламщики создают свой «новый мир» и своего «нового человека», оглядываясь как на опыт Великой французской революции, так и на русскую религиозную философию. Повесть вошла в Длинный список премии «Национальный бестселлер» 2019 года.
Тревожные тексты автора, собранные воедино, которые есть, но которые постоянно уходили на седьмой план.
Автор, офицер запаса, в иронической форме, рассказывает, как главный герой, возможно, известный читателям по рассказам «Твокер», после всевозможных перипетий, вызванных распадом Союза, становится офицером внутренних войск РФ и, в должности командира батальона в 1995-96-х годах, попадает в командировку на Северный Кавказ. Действие романа происходит в 90-х годах прошлого века. Роман рассчитан на военную аудиторию. Эта книга для тех, кто служил в армии, служит в ней или только собирается.
«…Любое человеческое деяние можно разложить в вектор поступков и мотивов. Два фунта невежества, полмили честолюбия, побольше жадности… помножить на матрицу — давало, скажем, потерю овцы, неуважение отца и неурожайный год. В общем, от умножения поступков на матрицу получался вектор награды, или, чаще, наказания».