Женихи - [76]
Вера. Зеленая еще у тебя голова. Любит она тебя, но что-то ей мешает. Видно, после траура не совсем отогрелось ее сердце.
Газак. Но почему она по всему ущелью на коне как птица носится? Почему не встречается со мной? Она еще вчера обещала ответить, а теперь избегает встреч со мной… Хотя она проехала по этой стороне, а мы с Караби пришли по той дороге…
Вера. А где он?
Газак. Кто?
Вера. Кто, кто!.. Тот, с кем ты пришел по той дороге…
Газак. Ах да… Караби… он там, за мостом, ждет тебя.
Вера. А зачем он там ждет меня? Пришел бы сюда.
Газак. Он хочет поговорить с тобой наедине.
Вера(смеется). Я знаю, о чем он будет говорить… Хочет, чтобы и правое ухо загудело…
Газак. А левое у него гудит?
Вера. Его самого спроси… (Смеется.)
Газак. Очень, очень прошу… Что-то я не пойму, Вера, ты умница у нас… Почему за него не выходишь? Он же золотой человек!..
Вера. Поешь сладко… Нашел золото!..
Газак. А что золото?.. Караби — стальной кинжал.
Вера. Кинжал, да в липовых ножнах.
Газак. А вы, женщины, смотрите только на ножны, а часто в золотой оправе бывает липовый кинжал. Караби — человек!
Вера. Хватит тебе расхваливать друга… Уговорил… Где он ждет?
Газак. Там, за мостом, под чинарой.
Вера. Я боюсь ходить по мосту. Качается.
Газак. Я провожу тебя. Только прошу тебя — не ругай его. Он так переживает. Он безумно любит тебя… Дай ему согласие… Клянусь, счастлива с ним будешь, на руках тебя будет носить. Меня всю жизнь будешь благодарить…
Вера(смеется). А может, проклинать? (Ставит ведро под дерево.)
Газак. От проклятий я заговорен.
Вера(прихорашивается). Ну веди меня к этому… золотому ослу… а сам возвращайся сюда… Заира с минуты на минуту будет здесь.
Уходят по мосту. Из глубины сцены идет Заира. Оглядывается.
Заира. И здесь его не видно… И Веры нет. А я как ветер летела… Ах… будто он… Ой, сердце затрепетало… Что со мной? Сама ищу его и сама же боюсь встречи с ним… Какой разлад… Вчера ему обещала ответить… А как? Сказать — нет?.. Сердце не позволяет… Сказать — да? Разум не велит…
На край моста выбегает Газак. Оглядывается.
Он!.. Меня ищет… (Становится за дерево.)
Газак. Опять ее нет… Еще не приехала… А не побежать ли по этой дороге… Может, встречу ее?.. Узнаю наконец, да или нет… (Порывается бежать.)
Заира(делает шаг ему навстречу). Газак!..
Газак. А… Заира! (Порывается подойти к ней, но останавливается.) Ах, Заира!..
С правой стороны входит Албег; увидев их, останавливается.
Заира(с улыбкой). Ты хотел куда-то бежать?
Газак. Да, бежать… без оглядки… Тебе, наверное, приятно мучить меня… Если не любишь, скажи. Нет, нет, не говори… скажи… как хочешь, но скажи «да»…
Заира. Да… милый Газак, да!.. (Обнимает и крепко целует его.)
Газак сжимает ее в объятиях, она вырывается и, закрыв лицо руками, убегает.
Газак(бросается за ней, но останавливается и стоит как завороженный). Ох… моя Заира, моя! Сказала — да!.. Какое счастье!.. (Хочет бежать за ней, но, заметив улыбающегося Албега, смущается, потом бросается к нему, обнимает и приподнимает его.)
Албег(смеется). Постой… постой!.. Кости мне переломаешь… Меня-то за что?..
Газак(отпускает его). Какое счастье!..
Албег. Да, мой молодой друг… ты счастливейший… Ты нашел хорошую женщину, хорошего друга жизни. Заира не только красивая женщина… Она хороший человек…
Держась за руки, по мосту пробегают весело смеющиеся Вера и Караби. Они тоже бросаются обнимать Албега и Газака.
Караби. Ура-ура! Клянусь усами… Вера сказала «да»! Моя Вера!
Вера. Не кричи, дуралей.
Албег(хохочет). Ах вы, мои дорогие… Счастливейшая четверка!..
Вера(Газаку). Нашел Заиру?
Газак(сияя от радости). Не только нашел… Навсегда нашел!..
Албег(в сторону дома). Заира… Заира!.. Не прячься, выйди сюда… Председатель зовет!
Выходит Заира.
Заира(смущенно улыбаясь). Албег?.. Вы слышали?..
Албег(смеясь). Не только слышал… видел!.. (Обнимает всех четверых.) О, мои друзья, мои дорогие… какие же вы счастливые!.. Надеюсь, что через год у нас будет прибавление. Когда же свадьба?
Газак. Хоть сегодня!..
Караби. Хоть сейчас!..
Албег(смеется). Какие вы быстрые!..
Газак. А что? Моя мать, как увидела Заиру, наварила пива на три свадьбы!..
Караби. Моя тоже… чувствовала, что эта чертовка войдет в ее дом.
Албег. А что скажут невесты? Готовы ли они, как говорится, пойти под венец сегодня?
Заира и Вера, улыбаясь, переглянулись.
Заира. Ой, что вы, Албег… для этого требуется…
Албег. Знаем, для подготовки свадьбы надо много времени, масса хлопот, много расходов… А вообразите — вдруг, по щучьему веленью, здесь оказались бы обильно накрытые свадебные столы, музыка, народ пирующий, поющий, пляшущий… вы бы согласились на сегодня?
Заира. О, Албег, это было бы сверхсчастливо… но об этом и мечтать невозможно…
Вера(смеется звонко). Вы шутите, Албег?.. Я готова… Не шутите… не разыгрывайте нас, Албег.
Албег. Я серьезно…
Вера. Пусть женихи решают, когда они могут подготовиться… Мы побежали… а то вы посмеетесь над нами.
Обе женщины убегают.
Албег. Ну, счастливейшие, а вы как считаете?.. Напитки в ваших домах и в самом деле готовы?
Газак. У нас готовы, но…
Караби. У нас тоже готовы, но…
Албег. Постойте, мои молодые друзья, что значит два «но»? Мне в голову пришла одна шальная мысль… Что, если свадьбы объединить в одну и в самом деле устроить сегодня… здесь, на природе?