Женихи - [30]
Калла. Ой… Что же это будет? Обманывать родную дочь?!
Занавес
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
На авансцене. Слышен шум остановившейся машины. Входит Тамара. Она в белом халате. Оглядывается; смеясь посылает воздушный поцелуй. Потом резко оборачивается и кричит.
Тамара. Дзибис, Дзибис!.. Постой! Я забыла… Там, в институте, телеграмма для Лены. Она не знает.
Появляется Дзибис.
Дзибис. Почему с собой не захватила?
Тамара. Пусть, говорят, сама берет. Но я ее прочла. Михаил телеграфирует, что его вызывают сюда на работу, и просит Лену задержаться любым способом. Вот это любовь! Не то что у тебя — на языке «люблю, люблю!», а дальше что?.. Постой, милый, я позову Лену, если она дома. (Уходит.)
Дзибис. За это «милый» я готов сто лет ждать!.. Ах ты, моя любовь! (Напевает.) «Если жизнь не тень кошмара…» Да, Тамара права «кошмар» надо в самом деле заменить. А каким словом? Хадзар… Халар… Амбар… Тьфу, что лезет на язык!..
Вбегает Лена.
Лена(радостно). Дзибис!.. Дзибис… Мчимся в институт! Там телеграмма от твоего друга… От Михаила!
Убегают. Затем слышен шум отъезжающей машины.
Зал. Дзарах сидит за столом и составляет список приглашенных гостей.
Дзарах. Да-а… Это трудный человек… Всего остерегается. Все же приглашение надо послать. Если придет, посажу рядом с ним Налатова, этого любителя перепелятины… Он мне самый полезный. Да и Казбека рядом с ним… Если он вернулся из Москвы… И зачем он поехал туда? Как бы Налатову сказать, чтобы он выудил у него жалобы на меня? Дьявол знает, как они к нему попали! Хотя и брат… Да, кстати, нового прокурора… Уж больно прыткий законник. Но жареная курица с коньяком сильнее прокурора!..
Входит Лена.
Лена. Ты спрашивал мой диплом?
Дзарах. Теперь мне не нужны ни твой диплом, ни ты сама!.. Дочь, которая не слушает меня, мне не нужна!
Лена. Когда я тебя не слушалась?
Дзарах. Вчера… Когда разговор о регистрации был.
Лена. Но это же нечестно… Я комсомолка!..
Дзарах. «Нечестно… Комсомолка»!.. Я днем и ночью забочусь о твоем счастье, а ты стоишь на краю пропасти и вот-вот полетишь туда!
Лена. Слушай, папа, ради моей… любви к Мих… к родителям, я пойду на фиктивный брак… С кем ты меня регистрируешь?
Дзарах. Говори прямо — согласна или нет?
Лена. Против совести слушаю тебя. С кем ты хочешь оформить фиктивный брак?
Стук в дверь.
Дзарах. Посмотри, кто там?
Лена открывает дверь.
Лена. Хасан?
Хасан просунул голову в дверь.
Хасан. Я. Можно войти?
Дзарах. Хасан? Заходи, заходи!
Хасан входит.
Хасан. Добрый день… Серифа мне сказала — начальник вызывает.
Дзарах. Да, ты мне нужен. Дочь, скажи матери, пусть приготовит…
Лена. Хорошо.
Брезгливо посмотрев на Хасана, Лена уходит.
Дзарах. Садись, Хасан.
Хасан. Да ничего, я постою. (Смотрит вслед Лене.)
Дзарах. К чему излишняя стеснительность? Ты не чужой. Садись.
Хасан(садится). Спасибо. (Достает из карманов пачки денег.) Извини, Дзарах, задержал… Это ваши…
Дзарах, оглядываясь, привычным жестом прячет пачки в ящик стола, три держит в руках.
Дзарах. Это какие?
Хасан(улыбаясь). Это за масло, мясо, копченую колбасу, сервелат. Четырем столовым, шести магазинам и двум санаториям немного недодал…
Дзарах. Как это — недодал? А что, если…
Хасан. Не беспокойтесь, Дзарах Кутуевич… Все сделано по высшему классу. Грамм в грамм. Это уж мое дело…
Дзарах. Смотри, Хасан! Будь осторожен. Помногу не хапай!
Хасан. Я ж для вас стараюсь, и вам еще… еще кому-то… у вас расходов много. Разве я не понимаю. Все жить хотят.
Дзарах. Смотри… Сорвешься, я не посмотрю, что родственник… Себе оставил?
Хасан. Так, малость.
Дзарах. Сколько здесь?
Хасан. Там три пачки по одной.
Дзарах(еще две пачки небрежно бросает в ящик). Это на банкет… (Возвращает Хасану одну пачку.) А это тебе… На свадьбу… Но сегодня я вызвал тебя не поэтому…
Хасан(с досадой). Да?.. А мне показалось… Я думал…
Дзарах. Я не знаю, о чем ты думал, но сейчас мне нужна твоя помощь…
Хасан. Какая?! (Кладет деньги в карман.)
Дзарах. Можешь сохранить тайну?
Хасан. Самая сокровенная тайна упадет в самую кромешную темноту. Ее никто не услышит, никто не увидит…
Дзарах. Даешь слово мужчины?
Хасан. Я у вас четыре года работаю… Разве когда-нибудь был повод усомниться?
Дзарах. Да вроде не было. На этот раз вот какое дело. Дочь моя закончила институт, ты это знаешь?
Хасан. Знаю, Калла была у меня на складе… Взяла много продуктов, напитков, на них бы документ…
Дзарах. Это мы потом оформим, тут сложнее дело. Лену отправляют на Камчатку.
Хасан. Лену на Камчатку? Что же, поближе ничего не было?
Дзарах. К сожалению, сие от меня не зависит.
Хасан. А кто же ее посылает?
Дзарах. В институте комиссия так решила.
Хасан. Неужели ректор Аврам уже ничего не значит?
Дзарах. Значит, но не желает.
Хасан. Совсем недавно ты посылал ему в дом два ящика алжирских апельсинов…
Дзарах. Так не принял же он их! Вернул с гневным письмом.
Хасан. А куда апельсины делись?
Дзарах. А кто их знает… Видишь, вдруг как дело-то обернулось. Кто бы мог подумать! Ужасный человек этот Аврам. Оставляют здесь тех, у кого муж, ребенок… Одним словом, по семейным обстоятельствам.
Хасан. И что же вы думаете делать?
Дзарах. Вот сижу, соображаю. Тебя поэтому вызвал. Дочери нужно с кем-нибудь срочно зарегистрироваться… Чтоб оказалась замужней… Тогда ее не пошлют… Ты меня понимаешь?