«Zero» [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Курт Геделъ (Кurt Godel) использовал математику, чтобы показать, что её собственные возможности ограничены. Его выводы основаны на двух самоотносимых парадоксах: «данное утверждение ложно» и «данное утверждение недоказуемо». (Более подробные сведения о теореме неполноты Геделя можно найти по адресу: www.sciam.com/ontheweb. — Прим. пер.).

2

В комиссию входили также Richard Ben-Veniste, Bob Кету, Fred F. Fielding, John P. Lehman, Jamie S. Gorelick, Timothy J. Roemer, Slade Gordon, James R. Thompson.

3

См. стр. XVI введения за подписями Кина и Гамильтона («Our aim has not been to assign individual blame»).

4

Carlo Maria Cipolla. Allegro ma non troppo. Con le leggi fondamentali della stupidit umana, il Mulino, Bologna 2006. [Карло Мария Чиполла, Allegro та поп troppo. 0 фундаментальных законах человеческой глупости. Мулино: Болонья, 2006 г. ]

5

Three Days of the Condor, 1975 (Sydney Pollack), Wag tile Dog, 1997 (Barry Levinson), Syriana, 2005 (Stephen Gaghan).

6

Заседание от 10 апреля 2007 г., в котором автор этих строк принял личное участие. — Прим. Дж. Кьеза.

7

www.uruknet.web.at.it/colonna-centrale-pagina.php?p=26039&colonna=m

8

Puul Joseph Watson, «Prison Planets, 8.02.2006.

9

Цит. по: «Il Bene Comune, Piemme: Casale Monferrato», 2004. PP. 61, 25.

10

«Проект нового американского столетия», или PNAC, — вашингтонская неправительственная организация, основанная в 1997 году. Прежде всего, PNAC стремится к установлению глобальной Американской империи. — Прим. пер.

11

Project for the New American Century, PNAC.

12

Michael Ledeen цит. по: Ervand Abrahamian. Empire Strikes Rack: Iran in US Sights: Inventing the Axis of Evil. The New Press: New York 2004. P. 93.

13

«Отчёт Комиссии по расследованию терактов 11 сентября 2001 года: Итоговый отчёт национальной комиссии по расследованию террористического нападения на Соединённые Штаты Америки», официальная редакция, В.В. Нортор, Нью-Йорк, 2004 г. Далее — Отчёт Комиссии 9/11.

14

Отчёт Комиссии 9/11, стр. 15.

15

Редакционная статья, «Нью-Йорк таймс», 7 сентября 2005 г.

16

Результаты этого опроса, проведённого Зогби Интернейшнл (Zogby International) можно найти в Интернете http://www.911truth.org/images/911truthZogbyPollFinalReport.htm

17

Джвид Рэй Гриффин, «Отчёт комиссии по расследованию терактов 11 сентября 2001 года: ошибки и искажения», Нортхэмптон, Массачусетс: Олив Бранч, 2004 г., стр. 285–295. Далее — «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения».

18

Ассошиэйтед Пресс, 27 декабря 2003 г.; Дэвид Корн, «Расследование 9/11», Нэйшн, № 277/1, 7 июля 2003 г., стр. 14–18; Пол Сперри «Стоит ли дилемма перед Комиссией 9/11»; Эмад Мекэй, «Вторжение в Ирак было совершено для «защиты Израиля» — официальный представитель США», Эйша Таймс, 31 марта 2004 года — www.atimes.com/atimes/Front_Page/FC31Aa01.html

19

В предисловии к Отчёту Кин и Гамильтон пишут: «Профессиональные сотрудники, возглавляемые Филиппом Зеликовым… провели придирчивое расследование, на котором основывалась работа Комиссии» (Отчёт Комиссии 9/11, стр. 16–17).

20

Питер Ланс, «Прикрытие: что ещё скрывает правительство о войне против терроризма», Нью-Йорк, Харпер-Коллинс/РеганБукс, 2004 г., стр. 139–140.

21

Эрнест Мэй, «Когда правительство пишет историю: мемуары Комиссии 9/11», Пью Репаблик, 23 мая 2005 г.; цитируется у Брайана Сакса, «Создавая историю: компромиссная Комиссия 9/11», у Пола Зарембки, редактора «Скрытой истории 9-11-2001», Амстердам, Ельсвир, 2006 г., стр. 223–260.

22

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 16.

23

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 116.

24

«Мальчишник для террориста», Уолл Стрит Джорнэл (Wall Street Journal), 10 октября 2001 года http://www.opinionjournal.com/best/?id=95001298

25

Дэвид Бэмфорд, «Подозреваемый в угоне самолета жив и находится в Марокко', Би-Би-Си Ныос, 22 сентября 2001 года, (http://news.bbc.co.uk/l/hi/world/middle_east/1558669.stm). Дэвид Харрисон писал, что некоторые из предполагаемых угонщиков самолётов живы. «Разоблачение: люди, у которых украдена личность», Телеграф, 23 сентября 2001 года — www.portal.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2001/09/23/widen23.xml

26

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 19–20. В информации, на которой основано одно из утверждений Хариссона (см. предыдущую сноску), что предполагаемый угонщик жив, есть нестыковка. Ахмеду аль-Нами, с которым связался Харрисон, было 33 года, в то время, как человеку с тем же именем, который вероятно находился на борту рейса 93, предположительно разбившегося в Пенсильвании, был только 21 год. См. Кристина Ламб, «Шесть сыновей Асира», Телеграф, 15 сентября 2002 года www.portal.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2002/09/15/wdoss215.xml. Но такого рода объяснения не представляются возможными в случае с Болидом аль-Шехри, поскольку на фотографии изображён человек с таким именем, который до сих пор жив.

27

См. «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 59–61.

28

Федеральное бюро расследований США, список разыскиваемых террористов www.fbi.gov/wanted/terrorists/terbinladen.httn

29

Эд Хаас, «ФБР заявляет: “Нет доказательствами причастности Осамы Бен Ладена к терактам 11 сентября”», Макракер Репорт, 6 июня 2006 года — http://www.teamliberty.net/id267.html

30

Более подробно см. Дэвид Рэй Гриффин, «Разрушение Всемирного торгового центра: почему официальная версия не может быть правдой», «Скрытая история 9-11-2001», под ред. Пола Зарембки, Амстердам, Ельсвир, 2006 г., стр. 79-112. Это эссе также опубликовано на сайте 911Review.com — http://911review.com/articles/griffin/nyc1.html) и в книге «Христианская вера и правда о 9/11: призыв к размышлению и действиям», Дэвид Рэй Гриффин, Луисвил, Вестминстер Джон Нокс, 2006 г.

31

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 154.

32

См Дэвид Рэй Гриффин, «Взрывоопасные показания: откровения о башнях-близнецах в архивных записях 9/11», сайт 911Truth.org, 18 января 2006 года, (www.911truth.org/article.php?story=20060118104223192), перепечатано в книге «Христианская вера и правда о 9/11: призыв к размышлению и действиям», Дэвид Рэй Гриффин, Луисвил, Вестминстер Джон Нокс, 2006 г. См, также Грэм МакКвин, «118 свидетелей: пожарные, свидетельства о взрывах в башнях-близнецах», Журнал исследований о 9/11, № 2, август 2006, стр. 49-123.

33

Власти Нью-Йорка, как пишет Джим Двайер, «изначально отказали Комиссии 9/11 в доступе к архивным записям», но «уступили, когда речь зашла о судебном преследовании», «Власти Нью-Йорка сегодня опубликуют тысячи архивных записей 9/11», «Нью-Йорк таимс, 12 августа 2005 года.

34

См. архивные записи Томаса Турили, 4, Даниэла Риверы, 9, Эдварда Качи, 5, и Ричарда Баначиски, 3–4. Эти и другие архивные записи доступны на сайте «Нью-Йорк таймс» (http://grapfiics8.nytimes.com/packages/html/nyregion/20050812_WTC_GRAPHIC/met_WTC_histories_full_01.html). Подробнее см. «Взрывоопасные показания», Дэвид Рэй Гриффин и «118 Свидетелей», МакКвин.

35

«Нью-Йорк таймc», 25 декабря 2001 года; «Файр Инжиниринг», январь 2002 года.

36

Полное заявление Джулиани см. в «Кто сказал Джулиани о том, что Всемирный торговый центр должен обрушиться 11 сентября?», (http://www.whatreallyhappened.com/wtс_guliani.html).

37

Mерги Бернс, «Роль брата Джорджа Буша в вопросах безопасности 9/11 покрыта секретами», Американ Репортер № 9/2021, 20 января 2003 года.

38

См Терстон, «Взрыв или обрушение? Семантика обмана или смысл категорий», 4 ноября 2006 года, (http://www.truememes.com/semantics.html).

39

Архивные записи Декосты Райт, 11, и Томаса МакКарти, 10–11.

40

Цитируется, в книге «На нулевом уровне: рассказы молодых журналистов, которые там побывали», под. ред. Криса Булла и Сэма Эрмана, Нью-Йорк, Тандерс Маус Пресс, 2002 год, стр. 97.

41

«Америка восстанавливается», документальный фильм ПиБиЭс, 2002 год, (www.pbs.org/americarebuilds).

42

Подготовка заключения об обрушении зданий башен-близнецов и здания 7 была поручена Национальному институту стандартов и технологии (NIST), который является агентством Департамента коммерции США. Его отчёт рассмотрен мной в моём «Разоблачении разоблачения 9/11».

43

«Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 141.

44

«Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 143–143.

45

Илларион Быков и Джаред Израэль, «Виновны в 9/11: Буш, Рамсфелд, Майерс, часть 1: почему ни один из захваченных самолётов не был перехвачен?» (www.emperorsclothes.com/mdict/911page.htm). Это эссе указано в содержании «Доказательства сговора 9/11 на высшем государственном уровне».

46

См. «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 165–166.

47

См. «9/11: реальность или искажение», Дэвид Рэй Гриффин, «Разоблачите разоблачения 9/11: Ответ Попьюлар Механикс и другим защитникам официальной теории заговора», Нортхэмптон, Олив Бранч, 2007.

48

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 22–23.

49

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 36.

50

Слушания Комиссии 9/11, 23 мая 2003 года (http://www.911commission.gov/archive/hearing2/9-11Commission_Hearing_2003-05-23.htm).

51

Торонто Стар, 9 декабря 2001 года.

52

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 30.

53

Майкс Броннер, «Правда о 9/11: записи Центра объединенного командования», Ванити Фэйр, сентябрь 2006 года, стр. 262–285 (http://www.vanityfair.com/politics/features/2006/08/norad200608).

54

Слушания Комиссии 9/11, 23 мая 2003 года.

55

«Отчёт Комиссии 9/1 1», стр. 34.

56

Слушания Комиссии 9/11, 23 мая 2003 года. Заявления Минеты, которые он сделал в ответ на вопросы Ли Гамильтона и Тимоти Ромера, можно посмотреть в Интернете http://www.youtube.com/watch?v=V7Vs7KnlpXU и http://www.youtube.com/watch?v=6Z2c8IkemYI

57

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 225–226, 242, 530.

58

См. «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 33–34.

59

См. «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 37–38. Более поздние выводы можно найти в главе 4 «Разоблачения разоблачения 9/11».

60

См. «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 148–151.

61

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 37.

62

Ричард А. Кларк, «Против всех врагов: внутренняя война Америки против терроризма», Нью-Йорк: Фри Пресс, 2004, стр. 7.

63

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 36.

64

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 463; «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 211–217.

65

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 237–238, стр. 37.

66

Ричард А. Кларк, «Против всех врагов: внутренняя война Америки против терроризма», Нью-Йорк: Фри Пресс, 2004, стр. 7–8. См. также «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 237–240.

67

Джеймс Бэмфорд, «Повой для войны», Нью-Йорк: Даблплей, 2004, стр. 65–66, цитирование стенограммы 9/11, АйБиСи Ньюс, 11 сентября 2002 года.

68

«СиБиЭc Ньюс», 11 сентября 2001 года; Бостон Геральд, 15 сентября 2001 года.

69

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 40; «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 241–244.

70

«Отчёт Комиссии 9/11», стр. 39; «Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 43.

71

Лат. Pax Americana — досл. Американский мир. Внешнеполитическая идеология доминирующего положения США в мире.

72

Одним из первых её сформулировал неоконсерватор, корреспондент Чарльз Краутхаммер, который в 1989 году доказывал, что Америка должна направить свои усилия на достижение «качественно нового результата — однополярного мира» («Глобальное господство: на пути к однополярному миру», Нэйшнл Интрест, 1989 год, стр. 47–49).

73

Андрю Дж. Бацевич «Американская империя: реальность и последствия дипломатии США», Кэмбридж: Гарвард Юниверсити Пресс, 2002, стр. 44.

74

Дэвид Армстронг «Песнь Дика Чейни об Америке», Харперс, октябрь 2002 года.

75

Арнольд Бейхман, «Как начинались стратегии разделения Ирака», Вашингтон Таймс, 27 ноября 2002 года.

76

Проект Новый век Америки (PNAC), письмо про Ирак президенту Клинтону, 26 января 1998 года, (http://www.newamericancentury.org/iraqdintonletter.htm).

77

См. Ран Зюскинд, «Цена лояльности: Джордж Буш, Белый дом и обучение Пола О'Нила», Нью-Йорк: Симон и Шустер, 2004; «Буш нашел способ вторжения в Ирак», СиБиЭс Ньюс, 11 января 2004 года (www.cbsnews.com/stories/2004/01/09/60minutes/main592330.shtml).

78

«Отчёт Комиссии 9/11: ошибки и искажения», стр. 122–128.

79

«Реформирование обороны США», стр. 4, 6, 50, 51, 59.

80

Лоренц Каплан, «Нью Репаблик», 12 марта 2001; цитируется в «Американской империи» Бацевича.

81

Збигнев Бжезинский, «Великая шахматная доска: превосходство Америки и её геостратегические интересы», Нью-Йорк: Бэйсик Букс, 1997, стр. 35–36.

82

Там же, стр. 212.

83

Там же, стр. 212, 24–25.

84

Там же, стр. 51.

85

«Интервью министра Рамсфелда Нью-Йорк Таймс», Нью-Йорк Таймс, 12 декабря 2001 года (http://www.de/enselinlo.mil/transcripts/transcript.aspx?transcriptid=2097). Райс — см. Николас Леманн «Новый мировой порядок: у администрации Буша может быть абсолютно новая доктрина силы», Нью-Йоркер, 1 апреля 2002 годa (http://www.newyorker.com/fact/content/articles/020401fa_FACT1). Буш — см. «Клятвы Буша победить терроризм», Рейтерс, 14 сентября 2001 года и Боб Вудвард, «Буш на войне», Нью-Йорк: Симон и Шустер, 2002, стр. 32.

86

«Президент Буш произносит речь перед выпускниками Уэст Пойнта», 1 июня 2002 года (http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/06/20020601-3.html). Безопасность Америки, заявил Буш, «потребует, чтобы все американцы были готовы к упреждающим действиям».

87

«Стратегия национальной обороны США», сентябрь 2002 (www.whitehouse.gov/nsc/nss.html), сопроводительное письмо. Далее — «Стратегия национальной обороны США 2002».

88

«Стратегия национальной обороны США 2002», стр. 15.

89

Макс Бут, «Подумай ещё рез: неоконсерваторы», Форэйн Полиси, январь/февраль 2004 года, (http://www.cfr.orglpublication/7592/think_again.html), стр. 18.

90

Джеймс Манн, «Извержение вулканов: история военного правительства Буша», Нью-Йорк: Викинг, 2004, стр. 316.

91

«Стратегия национальной обороны США 2002», стр. 28.

92

Эллиот Картер, Джон Дойч и Филипп Зеликов, «Катастрофический терроризм: борьба с новой опасностью», Форэйн Эффэйрс, ноябрь/декабрь 1998 года, стр. 80–94 (http://cryptome.quintessenz.at/mirror/ct-tnd.htm).

93

«Отчёт Комиссии 9/11: 571 страница лжи», 9/11 Визибилити Проджект, 22 мая 2005 года (http://www.septembereleventh.org/newsarchive/2005-05-22-571pglie.php).

94

Томас Кин и Ли Гамильтон при участии Бенджамена Родеса, «Беспрецедентно: закулисная история Комиссии 9/11», Нью-Йорк: Кнопф, 2006. Об этой книге я пишу во второй главе «Разоблачения разоблачения 9/11»

95

Стефан Ауст / Кордт Шниббен: «11 сентября — История одного из терактов», Гамбург, 2002.

96

Петер Берген: «Священная война. Сеть террора Усамы бен Ладена», Берлин, 2003, стр. 69 и далее.

97

Эльмар Тефессен: «Спящие среди нас. Террористическая сеть в Германии», Мюнхен, 2004.

98

Там же.

99

Оливер Шрем: «Действующие лица, структуры, покушения», Берлин, 2003.

100

Стефан Ауст / Кордт Шниббен: там же, стр. 186.

101

Урсула Рюттен: Рецензии, «Дойчландфунк» от 06.06.2005.

102

Подготавливается итальянское издание. До сих пор книга была издана на немецком, сербском и французском языках. Точные названия публикаций см. www.juergen-elsaesser.de

103

The 9/11 Commission Report, Официальное расследование террористических нападений 11 сентября 2004 года, Потсдам, 2004.

104

Там же, стр. 155.

105

Там же, стр. 155 и 166.

106

Там же, стр. 155.

107

Доминик Чише и др.: «Вам нужно научиться жить с нами», в журнале «Шпигель» от 13/2004.

108

Свидетельские показания от 12.1.2005, см. «Танюг» Atentator iz Njujorka bio u Bosni, in: Blic (Beograd), 13.1.2005.

109

Republic Secretariat for the Relations with the international Criminal Tribunal in The Hague, Terrorism — Global Network of Islamic Fundamentalists — Part II — Modus operandi Model Bosnia, Banja Luka, 2004, стр. 21.

110

Франк Янзен: «Жестокое подозрение», в газете «Тагесшпигелъ» от 31.10.2006.

111

The 9/11 Commission Report, Официальное расследование террористических нападений 11 сентября 2004 года, стр. 167.

112

Ауст и Шниббен, там же, стр. 173.

113

Оливер Шрем, там же, сто. 129.

114

Саидетелъские показания Шахида Никельса, 6 ноября 2001 года, в ходе предварительною расследования против Сайда Бахая.

115

Ауст/Шниббен, там же, стр. 193.

116

The Center for Peace in the Balkans (www.balkanpeace.org), Bosnia, 1 degree of separation from Al-Qaida, Toronto, July 2003.

117

Эльмар Тефессен, там же, стр. 82.

118

Peter Finn, Hamburg's Cauldron of Terror, в: «Нью-Йорк таймс» (в дальнейшем NYT) от 11.9.2002.

119

Ауст/Шниббен, там же, стр. 196.

120

Шрем/Лаабс, там же, стр. 13, со ссылкой на показания Джорджа Д. Тенета, шефа Пентагона, перед Комитетом Конгресса, 18.06.2002.

121

Шрем/Лаабс, там же, стр. 26.

122

См. The 9/11 Commission Report, там же, стр. 266.

123

Шрем/Лаабс, там же, стр. 34.

124

«Ньюсуик» от 16.9.2002, http://www.cooperativeresearch.org/timeline/main/essaykhali-dandnawaf.html; см. также The 9/11 Commission Report, там же, стр. 182.

125

Шрем/Лаабс, там же, стр. 182, а также 195. Однако, списки пассажиров были предоставлены американскими властями в отредактированном виде — без имён предполагаемых угонщиков самолётов.

127

«Ньюсуик» от 16.9.2002, http://www.truthout.org/docs_02/09.13A.newk.infrmt.htm

128

9/11 Commission Report, стр. 223.

129

The House Permanent Select Committee on Intelligence and the Senate Select Committee on Intelligence, Report of the Joint Inquiry into the Terrorist Attacks of September 11,2001, Washington December 2002, многочисленные вычёркивания относительно этого пункта находятся на стр. 163 и далее.

130

Там же.

131

Шрем/Лаабс, там же, стр. 85.

132

The 9/11 Commission Report, там же, стр. 263, а также Отчёт № 10 Комиссии, http://www.9-11commission.gov/staff_statements.htm

133

http://www.cooperativeresearch.org/timelinelmain/essaykhalidandnawaf.html

134

Schrom / Laabs, a.a.o., S.58.

135

Jim Yardley /Jo Thomas, For Agent in Phoenix, the Cause of Many Frustrations Extended to His Own Office, в газете «Нью Йорк Таймс» от 19.6.2002.

136

Андреас фон Бюлов: «ЦРУ и 11 сентября», Мюнхен, 2003.

137

Терри Мейссан: «Пентагейт. Нападение на Пентагон», Франкфурт на Майне, 2003.

138

Susan Trento /Joseph J. Trento, Unsafe at any Altitude: Failed Terrorism Investigations, Scape-pouting 9/11, and the Shocking Truth about Aviation Security Today, USA 2006, стр. 192.

139

Так заявил впоследствии тогдашний шеф этой секретной службы (LJV), Райнхард Вагнер, см.: Оливер Шрем/Дирк Лаабс: «Наш человек в мечети», FAS, 2.2.2003.

140

Газета «Гамбургер Абендблатт», 14.9.2001, см. Кнут Меллентин: «Мадрид и вся стеклянная “сеть Аль Каеды”», в: Рональд Тоден (главный редактор) «Террор и государство», Берлин, 2004.

141

Газета «Гамбургер Абендблатт», 14.9.2001, там же.

142

Оливер Шрем/Дирк Лаабс: «Наш человек в мечети», FAS, 2.2.2003.

143

N.N., Witnesses in Terror Trial Threatened, Germany Says, Los Angeles Times, Onlineausgabe, 30.1.2003.

144

Оливер Шрем/Дирк Лаабс: «Наш человек в мечети», там же.

145

См. James Risen/Eric Lichtblau, C.I.A. Was Given Data on Hijacker Long Before 9/11, NYT, 24.2.2004.

146

Гамбург, LfV, Сообщение для печати от 18.11.2002.

147

Оливер Шрем: «Смертельные ошибки американской секретной службы», в журнале «Штерн» от 13.08.2003.

148

Джон Крюдсон: «CIA stalked Al Qaeda in Hamburg», в газете «Чикаго Трибюн» от 17.11.2002.

149

Cм. Оливер Шрем/Дирк Лаабс: «Смертельные ошибки. Провалы политиков и секретных служб в связи с событиями 11 сентября», Берлин, 2003, стр. 52 и далее.

150

Оливер Шрем/Дирк Лаабс: «Наш человек в мечети», там же.

151

Матиас Брекерс и Андреас Хаусс: «Факты, фальшивки и спрятанные доказательства в связи с событиями 11 сентября», Франкфурт на Майне, 2003, стр. 207.

152

National Commission on Terrorist Attacks, Staff Statement No. 16, Outline of the 9/11 Plot (www.9-11commission.gov)

153

Георг Марколо / Хольгео Штарк: «Операция Святой вторник» в журнале «Шпигель» от 27.10.2003.

154

Свидетельское показание Шахида Никельса, 6 ноября 2001 года, в предварительном расследовании против Сайда Бахая и др.

155

Там же.

156

Генеральный прокурор перед Федеральным судом Германии, заявление для прессы по поводу предъявления обвинения Абделъгани Мзуди, Карлсруэ 09.05.2003.

157

Доминик Чише: «Шеф — Атта, помощник — Бен Ладен?», журнал «Шпигель» от 27.10.2003.

158

Arming the Bosnians: U.S. Program Would Aid Force Increasingly Linked to Iran, в газете «Вашингтон Пост» от 26.10.1996.

159

Франц-Йозеф Хуч. «Вооружённые силы и стратегии», передача Северо-Германского радио от 8.2.2003.

160

The 9/11 Commission Report, стр. 146.

161

The 9/11 Commission Report, стр. 276.

162

The 9/11 Commission Report, стр. 154.

163

The 9/11 Commission Report, стр. 154 и 150.

164

Там же.

165

The House Permanent Select Committee on Intelligence…, стр. 314.

166

О принципиальном расхождении Европы и Америки — тема книги Роберта Кэгана «О рае и о силе» — «Of Paradise and Power» (2003), с точки зрения автора пора перестать делать вид, что европейцы и американцы одинаково смотрят на мир. — Прим, пер.

167

«Приказ военных властей о содержании под арестом и судебном разбирательстве в отношении определённой группы неграждан в ходе войны с терроризмом». — Прим. пер.

168

См. по вопросу о «чрезвычайке»: G. Chiesa (con Francesco De Carlo e Giovanni Melogli). Le carceri segrete della Cia in Europa. Piemme. 2007.

169

В основу этой публикации положена лекция, прочитанная в Калифорнийском университете (Беркли, 7 ноября 2006 г.). В первоначальный текст были внесены новые важные сведения. Ранее на эту тему была опубликована статья в сборнике под ред. Питера Дэйл Скотта и Дэвида Рэя Гриффина (Peter Dale Scott, David Ray Griffin) «9/11 And The American Kmpire: Intellectuals Speak Out», Northampton, MA: Interlink Publishing, 2006. Впоследствии один из редакторов (проф. Гриффин), сообщил мне, что над публикацией работали четыре рецензента, доктора наук, причём двое с докторской степенью в области физики. Следует учесть, что данная работа не издавалась в «The Hidden History of 9-11-2001. Elsevier, 2006», притом, что и в этом научном сборнике содержится немало полезного материала и весьма добротных научно-исследовательских статей. В последнее время распространились кривотолки насчёт того, получила ли моя первая публикация экспертную оценку. Я уже упомянул, что, по словам проф. Гриффина, над статьёй работали четыре рецензента — доктора наук, причём два специалиста-физика. Имена рецензентов не были раскрыты. Вообще при рецензировании публикаций, принято соблюдать анонимность — это вполне нормальная процедура. В течение длительного времени статья «висела» на университетском веб-сайте. Впоследствии я предложил свою работу в «Journal of 9/11 Studies», где она теперь доступна онлайн с разрешением редакторов Гриффина и Скотта. http://journalof911studies.com/volume/200609/WhyJndeed_Did_the_WTC_Buudings_Completely_CollapseJones_Thermite_World_Trade_Center.pdf Таким образом, можно ознакомиться с результатами исследования, как в книге, так и в обновлённой версии в журнале. Перед публикацией в журнале статья получила оценку независимых экспертов. При этом я учёл все экспертные замечания и, с учётом замечаний рецензентов, заново отредактировал некоторые разделы. Публикация призывает к серьёзному, научному подходу к событиям 9/11, особенно в связи с разрушением башен-близнецов и здания номер 7 (ВТЦ-7). Я исследовал образцы пыли ВТЦ и также образцы оплавленного материала, что привлекло внимание к первой публикации. Благодаря исследованию образцов, теперь у нас в распоряжении имеются новые данные по ВТЦ.

170

По счастью, к настоящему времени состоялось немало публикаций, получивших экспертную оценку, где представлен большой объём данных, цитируемых, в том числе и в «Journal of 9/l1 Studies». Таков тернистый путь науки. Он не может обойтись без наблюдений, гипотез, экспериментов и публикаций. Для более широкого ознакомления с результатами исследований по тематике «9/11» можно воспользоваться материалами на сайте http://journalof911studies.com/. Здесь постоянно обновляющаяся подборка статей по теме «Что же на самом деле произошло 9/11/2001?». Проблема, однако, не только в том, чтобы понять суть событий, но также и в обращении к правосудию на основе добытых улик. Важно прекратить войны, спровоцированные «9/11».

171

См.: papers in the Journalof911Studies.com by Softer and Legge and Jenkins.

172

http://911research.wtc7.net/wtc/evidence/videos/index.html#building7

173

Несколько слов о теории холодной сварки Понса-Флейшмана (Pons-Hrischman): авторы теоретизируют, что, вступая в связь, два дейтерона образуют палладий и высвобождают гелий-4; иначе говоря — вся энергия (считают авторы) каким-то образом поглощается решёткой металла. Со своей стороны я указал, что мне так и не удалось повторитъ этот феномен опытным путём и как бы сохранить энергию. В доказательство я привёл свои аргументы. Профессор Массачусетского технологического института выслушал мои доводы. Будучи в то время сторонником теории Понса-Флейшмана, в ответ на мою гипотезу насчёт сохранения энергетического импульса, он сказал, что видит, как «лезвие гильотины» обезглавливает теорию Понса-Флейшмана, что и произошло на самом деле. Действие законов физики никто не отменял, так что и в случае обрушения небоскрёбов ВТЦ нельзя пренебречь законом сохранением энергии.

174

См. Статьи и сообщения в: Journal of 9/11 Studies.

177

http://wtc.nist.gov/solicitations/wtc_awardQ0186.htm

179

http://tagesanzeiger.ch/dyn/news/ausland/663864.html

181

http://www.youtube.com/watch?v=6_czyNCNhDI

183

NIST, 2005, p. 142.

184

NIST, 2005, p. 142.

185

Компания, занимающаяся сертификацией различных материалов и товаров с точки зрения их безопасности. — Прим. пер.

189

NIST, 2005, p. 142; emphasis added.

190

Parker, Dave (2005). «WTC investigators resist call for collapse visualization» New Civil Engineer, October 6, 2005.

191

Вill Manning, Editor, Fire Engineering, Jan. 2002

192

http://video.google.com/videoplay?docid=8035154485220976139&q

http://video.google.com/videoplay?docid=545886459853896774

193

Source: NISTNCSTAR 1-5A Chapter 9 Appendix С NIST Fig. 9-J4. p. 344 (PDF, p. 48)

194

Проф. Eagar, МIT, 2001.

195

Dr. Gayle, NIST, 2005.

196

Дано по результатам наших экспериментов, опубликованных в моей первой статье о 9/11. http://journalof911studies.com/volume/200609/Why_Indeed_Did_the_WTC_Buildings_Completely_Collapse_Jones_Thermite_World_Trade_Center.pdf Кажется, между нами, действительно, завязался небольшой диалог, ведь NIST отвечает на вопрос, поставленный в статье.

197

Greening, Frank (2006) (рукопись). Доступно на: http://8real.proboards104.com/index.cgi?board=phony&action=display&thread=1155285629

198

Эвтектика — тонкая смесь твёрдых веществ, одновременно выкристаллизовавшихся из расплава при температуре более низкой, чем температура плавления отдельных компонентов. — Прим. пер.

199

http://www.youtube.com/watch?v=Wn-MCCZ301M

200

См. очень наглядный пример способности термита прожигать сталь, здесь через двигатель автомобиля: http://www.youtube.com/watch?v=sjLgzgflCk8&mode=rela.ted&search=

201

Брейниак — изобретательный злодей в комиксах про Супермена. — Прим. пер.

202

http://video.google.com/videoplay?docid=-8035154485220976139&q

205

«The "Deep Mystery" of Melted Steel» WPI Transformations, Spring 2002, http://www.wpi.edu/News/Transformations/2002Spring/steel.html

206

Wavelength Dispersive X-Ray Spectroscopy (WDS) и X-Ray Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) — Прим. Пер.

207

Например, http://pubs.usgs.gov/of/2005/1165/5080F05-1165.htm

209

Точка, место взрыва после событий 11 сентября 2001 г. — Прим. Пер.

210

http://pubs.usgs.gov/of/2005/1165/images/

211

Родригес — последний спасённый человек на развалинах ВТЦ. Личное сообщение автору статьи.

212

Личное сообщение автору статьи

215

См. http://www.dodtechmatch.com/DOD/Patent/PatentDetail.aspx?type=description&id=6766744&HL=ON

216

Давайте проявим активность и предусмотрительность. Мы в состоянии уменьшить зависимость от глобализма, расплатиться с долгами и инвестировать средства в местные кредитные союзы и, наконец, в наш собственный дом. Мы можем уменьшить зависимость от консюмеризма, основанного на кредитной карте, и увеличить запасы продовольствия, наличных денег и воды в нашей стране. Мы должны обратиться к нашим внутренним ценностям, вместо того, чтобы бояться террористов (иностранных и доморощенных врагов). Мы можем воссоздать кооперацию, взаимный кредит, здравоохранение и общественные фонды потребления для создания локальной инфраструктуры в местных сообществах. Мы можем сплотиться вокруг Конституции США, Женевских конвенций и других стандартов цивилизованности и прав человека во всём мире. Я выступаю только за мирные методы и уважение ко всем религиозным и этническим группам, включая мусульман, евреев, христиан, индусов и всех других.

217

См: http://journalof911studies.com/letters/c/what-are-the-goals-of-the-911-community-by-steven-jones.pdf

218

New York Times Magazine — 19.02.2006.

219

В переводе на итальянский книга была издана в 2003 году (Fronds Fukuyama. la fine delta storia. Rizzoli: Milano 2003. — Прим. пер.

220

См. Клод-Леви Стросс. «Отношения симметрии между ритуалами и мифами соседних народов». — Прим. пер.

221

Общефилософская позиция Кузанского — единство всех вероучений. Прикладным аспектом этой идеи является программа объединения Западной и Восточной церквей. Конкретный повод — исламизации христианского мира. — Прим. пер.

222

Alain Minc. Се mond qui vient. Grasset: Paris, 2004. P. 26.

223

Christophe Grauwin. La Croisade des camdots. Fayard: Paris, 2004.

224

Eric Laurent. Il potere occulto di George W. Bush. Mondadori: Mflano, 2003.

225

Michael Novak. L'esperimento americano. Ares: Milano, 2003.

226

Geoffrey R. Stone. Perilous Times. Norton: New York 2004.

227

Idem. Ce mond qui vient. P. 17.

228

Ron Rosenbaum. Those Who Forget the Past. Random House: New York, 2004.

229

Здесь автор ошибается. Уже точно доказано, что «Протоколы…» не фальшивка. Да и по делам иудейским очень хорошо видно, что левиты, уже давно негласно управляющие Штатами и дёргающие за ничточки неоконов, действуют чётко по протоколам. — Д.Б.

230

Об этом новейшем протагонисте неоконсервативной мысли см.: D. Tanguay. Leo Strauss. Une biographic intelkctuelle. Grasset: Paris, 2003.

231

Прилагая это евангельское изречение (Лк. 14, 23–24) к церкви, Бл. Августин освящал им насильственное присоединение еретиков. Знаменитое его «compelle intrare» сделалось впоследствии лозунгом инквизиции. — Прим. пер.

232

Yves Roucaute. Le neoconservatisme est une humanisme. PUF, Paris 2005.

233

Е. Bumiller. 1st-Century Warnings of a Threat Rooted in the 7th // The New York Times. 12.12.2005.

234

О местонахождении и передвижениях членов террористической ячейки см.: М. Моntesano. Mistero americano. Ipotesi sull' 11 settembre. Dedalo: Bari, 2004.

235

Такия — сокрытие своей веры, один из принципов шиизма. — Прим. пер.

236

См.: J.L. Esposito. Guerra santa? Il terrore nel nomе dell'lslam. Vita e Pensiero. Milano: 2004; G. Kepel. Al Qaeda — I testi. Laterza: Roma-Bari, 2006.

237

Joshua L. Gleis. National Security Implications qf Al-Takfir Wal-Hijra // The Fletcher School Online Journal/or issues related to Southwest Asia and Islamic Civilization, Spring 2005, Article 3.

238

Webster G. Tarpley, «9/11» Synthetic Terror: Made in USA (Joshua Tree CA: Progressive Press, 2005, fourth ed. 2007).

239

Umberto Pascali, Webster G. Tarpley et al, Chi ha ucciso Aldo Moro? (Roma: Partita Operaio Europeo, 1978).

240

Samuel Huntington, The Clash of Civilizations.

241

См.: дискуссию о «9/11», как государственном перевороте в работах Тьерри Мейссана (Thierry Meyssan). См. также Маурицио Блонде — Maurizio Blondet. 11 settembre: Colpo di state in USA. Milano: Effedieffe, 2003.

242

Joan Mellen. A Farewell to Justice: Jim Garrison, JFK's Assassination, and the Case That Should Have Changed History (Washington DC: Potomac Book, 2005).

243

См. подробнее в: William Аrkin. Code Names. Hanover NH: Steerforth Press, 2005. Статистические данные см.: Paul Thompson. Complete «9/13» Timeline (http://www.cooperativeresearch.org). Ссылки на манёвры «9/11» обозначены, как С9/11Т. Ссылки на Thompson Ablе Danger Database обозначены, как C9/11TAD.

244

Benjamin В. Fischer. «A Cold War Conundrum» (ClA: History Staff Center for the Study of Intelligence, 1997). (https://www.cia.gov/csi/monograph/coldwar/source.htm)

245

Эти учения вызвали возмущение и движение протеста, которое возглавили активисты, борющиеся за правду о «9/11» (август 2005 г.). Как писала местная газета: «Шумная кампания взбудоражила население Лоукантри, обеспокоенное тем, будто ядерные осадки могут серьёзно помешать воскресному отдыху» — Charleston Post and Courier, Aug. 15, 2005. Подобное понимание опасности вызвало волну выступлений в США за отмену бесполезных и опасных военных учений. См. falseflagnews.com

246

Webster G. Tarpley and Anton Chaitkin. George Bush: The Unauthorized Biography. Washington DC: EIR, 1992; reprint Joshua Tree CA: Progressive Press, 2004, p. 369.

247

По меньшей мере, два члена предполагаемой террористической ячейки, осуществившей взрывы в лондонской подземке «7/7», являлись двойными агентами, осведомителями и провокаторами «МI-5» и «МI-6». Речь идёт о, так называемом, организаторе террористических актов в Лондоне «7/7» и «7/21» Гаруне Рашиде Асвате(Horoon Rashid Aswat), которого изобличил, выступая на канале «Fox News Dayside» (29 июля, 2005), американский журналист, специализирующийся на терроризме, Джон Лофтус(John Loftus). Речь идёт также о предполагаемом главе ячейки, совершившей террористический акт «7/7», Мухаммеде Сиддик Хане(Mohammed Siddique Khan). Об этом, выступая в программе Би-би-си «Newshour» (27 июня, 2006 года), заявил ветеран Скотленд-Ярда детектив Чарльз Шобридж(Charles Shoebridge), выпускник Королевской военной академии в Сэндхерсте. Записанная речь мученика Мухаммеда Сиддик Хана может считаться учебной видеозаписью, сделанной для придания большего реализма предстоящим антитеррористическим учениям. Наверняка так подумал и сам козёл отпущения. Другие подробности на тему см.: Tarpley. «9/11» Synthetic Terror, second edition, appendix.

248

Среди тех, кто отвергает официальную правительственную версию «9/11», существует промежуточная группа «LIHОР» (Let it happen on purpose — Допустим, что это произошло по плану), которой противостоят сторонники теории «MIHOP» (Make it happan on purpose — Они сделали это по плану). — Прим. пер.

249

Washington Post, August 15, 2001, С9/11T.

250

См. подробнее: С9/11Т.

251

Newhouse News Service, March 31, 2005, С9/11Т.

252

Newhause News Service, January 25, 2002, Tarpley, «9/11 Synthetic Terror, p. 209.

253

Tarpley, «9/11» Synthetic Terror, p. 217.

254

New York Times, August 5, 2006.

255

CNN, 4/19/2004, С9/11T.

256

USA Today, April 18, 2004, С9/11Т.

257

Associated Press, August 21, 2002, UPI August 22, 2002, C9/11T.

258

NRO — спецслужба в Министерстве обороны Соединённых Штатов, которая управляет космическими системами разведки. — Прим. пер.

259

См. C9/11T (источники СМИ).

260

См. С9/11T (более полный перечень источников).

261

Washington Post, April 14, 2004, С9/11Т.

262

См. C9/11TAD.

263

LIWA — Land Information Warfare Activity (штате Вирджиния, форт Белъвуар). — Прим. пер.

264

UPI, September 26, 2002; Tarpley, «9/11» Synthetic Terror, p. 107.

265

SOCOM — Special Operations Command, Department of Defense — подразделение для проведения спецопераций Министерства обороны США — Прим. пер.

266

«Statement by Rep. Weldon on Commission Omission», Washington DC, 12 August 2005, http://newsminute.com/Stories/statementbyrepweldononcommissionomission.htm

267

New York Times, August 9, 2005, С9/11ТAD.

268

United Press International, April 22, 2004, С9/11Т.

269

MDW News Service, July 5, 2002, С9/11T.

270

См.: С9/11Т.

271

COG (Combined Operations Group) — Объединённая оперативная группа (Национальный тренировочный центр, форт Ирвин, Калифорния). — Прим. пер.

272

Associated Press, September 14, 2001, С9/11Т.

273

John O'Loughlin, Gerard Toal, Vladimir Kolossov, «A “Risky Westward Turn”? Putin's “911” Script and Ordinary Russians» http://www.colorado.edu/IBS/PEC/johno/pub/Putin(911). html

274

Ward Parker (US Strategic Command), «Incorporating IA into GLOBAL GUARDIAN», IAnewsletter, June 1998, С9/11Т. Данная публикация подготовлена Информационным аналитическим центром при технико-информационном оборонном центре Пентагона. DTIC; см.: http://www.iwar.org.uk/infocon/dtic-ia/Vol2_№ 1.pdf

275

«Борт номер 1», Air force One — обозначение специально оснащённого самолёта президента США типа «Боинг-747». Так называется также любой самолёт, которым может воспользоваться президент. Из соображений безопасности президент и вице-президент США никогда не летают вместе. — Прим. пер.

276

Летающий командный пункт министерства чрезвычайных ситуаций, часто упоминаемый в прессе, как «Самолёт Судного Дня». — Прим. пер.

277

С9/11Т.

278

Буквально — «Angel is next» или, по другой версии «Air Force One is next». — Прим. пер.

279

«Inside the Bunker» New York Times, September 13, 2003.

280

Fox News Sunday, September 16, 2001.

281

Tarpley, 9/11 Synthetic Terror, p. 296 ff.

282

Reseau Voltaire, Information Note 235–236, September 27,2001; Meyssan, Pentagate, p.48.

283

Executive Order 32958, April 17, 1995. http://cryptome.quintessenz.org/mirror/offutt-eye-ball.htm

284

Hugh Davies. «Informers' point the finger at bin Laden; Washington on alert for suicide bombers» — The Daily Telegraph, London, 24 August 1998.

285

Inter Services Intelligence.

286

Ahmed Rashid. «The Taliban: Exporting Extremism». — Foreign Affairs, November-December 1999.

287

«The CIA's Intervention in Afghanistan, Interview with Zbigniew Brzezinski, President Jimmy Carter's National Security Advisers», Le Nouvel Observateur, Paris, 15–21 January 1998. В переводе на: Centre for Research on Globalisation, http://www.globalresearch.ca/articles/BRZ110A.html, 5 October2001.

288

Steve Coll, The Washington Post July 19,1992.

289

См.: Революционная ассоциация женщин Афганистана (RAWA): RAWA Statement in the Terrorist Attacks in the U.S. — Centre for Research on Globalisation (CRG), http://globalresearch.ca/articles/RAW109A.html, 16 September 2001.

290

Dilip Hiro. Fallout from the Afghan Jihad: — Inter Press Services, 21 November 1995.

291

National Public Radio, Weekend Sunday (NPR) with Eric Weiner and Ted Clark, 16 August 1998.

292

Ibidem.

293

Dipankar Banerjee, «Possible Connection of ISI With Drug Industry», India Abroad, 2 December 1994.

294

Ibidem.

295

Diego Cordovez and Selig Harrison, Out of Afghanistan: The Inside Story of the Soviet Withdrawal. Oxford University Press: New York, 1995. См. также: Cordovez and Harrison II International Press Services, 22 August 1995.

296

Alfred McCoy, Drug Fallout: the CIA's Forty Year Complicity in the Narcotics Trade. The Progressive, 1 August 1997.

297

Ibidem.

298

U.S. Drug Enforcement Agency.

299

Ibidem.

300

См.: Michel Chossudovsky. America's War on Terrorism. Global Research, 2005, Chapter XVI.

301

Michel Chossudovsky. Heroin is good for Your Health, Occupation Forces Support Afghan Drug Trade // Global Research, Apru 2007. См. также: Douglas Keh. Drug Money in a Changing World // Technical document No. 4, 1998.

302

International Press Services, 22 August 1995.

303

Ahmed Rashid. «The Taliban: Exporting Extremism» // Foreign Affairs, November-December, 1999, p. 22.

304

Ibidem.

305

Tim McGirk, «Kabul Learns to Live with its Bearded Conquerors» // The Independent, London, 6 November 1996.

306

K. Subrahmanyam. «Pakistan is Pursuing Asian Goals», India Abroad, 3 November 1995.

307

Levon Sevunts. «Who's Calling The Shots? Chechen conflict finds Islamic roots in Afghanistan and Pakistan» // The Gazette, Montreal, 26 October 1999.

308

Ibidem.

309

Ibidem.

310

Vitaly Romanov and Viktor Yadukha. «Chechen Front Moves To Kosovo» // Segodnia, Moscow, 23 feb 2000.

311

«Акида» обозначает собой всё, что имеет отношение к религии, то есть круг знаний и основы религии. — Прим. пер.

312

Global Muslim News, http://www.islam.org.au/articles/21/news.htm, December 1997.

313

Mateen Siddiqui, «Differentiating Islam from Militant 'Islamists'» // San Francisco Chronicle, 21 September 1999.

314

См.: К. Subrahmanyam, «Pakistan is Pursuing Asian Goals»// India Abroad, 3 November 1995.

315

Council on Foreign Relations. «Terrorism: Questions and Answers, Harakat ul-Mujahideen, Lashkar-e-Taiba, Jaish-e-Muhammad», http://www.terrorismanswers.com/groups/harakat2.html, Washington 2002.

316

Харакат-уль-Муджахедин (Движение борцов за веру) — одна из наиболее развитых террористических организаций Пакистана. — Прим. пер.

317

Council on Foreign Relations. «Terrorism: Questions and Answers, Harakat ul-Mujahideen, lashkar-e-Taiba, Jaish-e-Muhammad», http://www.terrorismanswers.com/groups/harakat2.html, Washington 2002. Этот текст недоступен на сайте с 2006 года.

318

Согласно официальным китайским источникам, цит. по: UPI, 20 November 2001.

319

Defence and Security, May 30, 2001.

320

International Media Corporation, Defence and Strategy Policy, U.S. Commits Forces, Weapons to Bosnia, London, (31 October 1994).

321

С декабря 1996 no декабрь 2004 года НАТО осуществляла командование Силами стабилизации (СФОР) в Боснии и Герцеговине в целях обеспечения безопасных условий и оказания содействия в восстановлении страны после войны 1992–1995 годов. — Прим. пер.

322

VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniat-e Keshvar) Иранское министерство разведки и безопасности. — Прим. пер.

323

Washington Post, 9/22/96; Congressional Press Release, Republican Party Committee (RPC), U.S. Congress, Clinton-Approved Iranian Arms Transfers Help Turn Bosnia into Militant Islamic Base, Washington DC, 16 January 1997. Текст доклада доступен на сайте Научно-исследовательского центра глобализации (Centre of Research on Globalisation — CRG) на: http://globalresearch.ca/articles/DC109A.html. Оригинал см. на сайте Сенатской группы Республиканской партии (сенатор Ларри Крейг (Larry Craig) на: http://www.senate.gov/~rpc/releases/1997/iran.htm; см. также: Washington Post, 22 September 1999.

324

The Scotsman, Edinburgh — 29 August 1999.

325

Truth in Media, «Kosovo in Crisis», Phoenix, Arizona, http://www.truthinmedia.org/, April 1999.

326

The Sunday Times, London — 29 November 1998.

327

Ibidem.

328

BundesNachrichtenDienst — BND. — Прим. пер.

329

U.S. Congress, Testimony of Frank J. Cilluffo, Deputy Director of the Global Organized Crime Program, to the House Judiciary Committee, Washington DC, 13 December 2000.

330

U.S. Congress, Testimony of Ralf Mutschke of Interpol's Criminal Intelligence Division, to the House Judicial Committee, Washington DC, 13 December 2000.

331

U.S. Congress, Transcripts of the House Armed Services Committee, Washington, DC, 5 October 1999.

332

Macedonian Information Centre Newsletter, Skopje, 21 March 2000, опубликовано в: ВВС Summary of World Broadcast, 24 March 2000.

333

BBC, 29 January 2001.

334

Scotland on Sunday, 15 June 2001. См. также: DPI, 9 July 2001. Более подробно см.: Michel Chossudovsky. America's «War on Terrorism». Global Research: 2005, Chapter III.

335

The Guardian, London, 15 September 2001.

336

«…и сын против отца…» (Лука 12:49–53), «И восстанут дети на родителей…» (Матфей 10:21). — Прим. пер.

337

Объединённое Центральное командование (СЕНТКОМ) существует с 1983 года, в зоне ответственности 19 стран Ближнего и Среднего Востока и Северо-Восточной Африки; распоряжается силами быстрого развёртывания; штаб — на авиабазе Мак-Дилл. — Прим. пер.

338

Cigar Aficionado, December 2003.

339

Федеральное министерство, созданное в ноябре 2002-го и начавшее функционировать в январе 2003 года, иначе — Министерство безопасности отечества. — Прим. пер.

341

Норвуд (Northwoods) — название ряда городов США в штатах Джорджия, Кентукки, Колорадо, Массачусетс, Миссури и др. — Прим. пер.

342

См. рассекреченные документы 1962 года под общим названием «Justification for U.S. Military Intervention in Cuba» (Подготовка американской интервенции на Кубу), по операции Норвуд см.: http://www.globalresearch.ca/artides/NORlllA.html

343

Philip Giraldi, Attack on Iran: Pre-emptive Nuclear War // The American Conservative, 2 August, 2005.

344

Michael Keefer. Petrodollars and Nuclear Weapons Proliferation: Understanding the Planned Assault on Iran, Global Research, February 10, 2006.

345

Waterloo Courier, Iowa, 19 July 2006.

346

Washington Post, 23 April 2006.

347

Ibidem.

348

Группа международного капитала компании «Морган Стенли» рассчитывяет и создаёт индексы для более 45 фондовых рынков мира, в том числе для североамериканских, европейских и азиатских рынков. — Прим. пер.

349

Векселя MEFO (Металлургическое исследовательское общество). Операция, разработанная и проведённая в нацистской Германии, для финансирования оборонных расходов. — Прим. пер.

350

Корреляция глубоко проанализирована в работе Владимира Джаккэ «Эскалация» (Vladimiro Giacchii Escalation, Roma 2005).

351

Wall Street Journal — 2. 04. 2003.

352

«New left Review» — 1462, June.

353

«Journal of Political Economy» —110 (6).

354

Working Paper — n. 6283.

355

Working Paper — n. 7269.

356

L. Vasapouo. Economic applicata. Milano, 2006.

357

Quadriennal Defence Review — 2006.

358

Цит. по: 3. Бжезинский. Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы). Пер. О.Ю. Уральской. М.: Междунар. отношения, 1998. С. 49.

359

Тьерри Мейссан — Президент информационной сети «Вольтер» и конференции «Axis for Peace».

360

В настоящее время итальянский ограниченный контингент в Кабуле и Герате составляет 2 тыс. 700 военнослужащих (L'Uniti, 02.04.2008). — Прим. пер.

361

См.: Книга Песни Песней Соломона 6, 4; 6,10. — Прим. пер.

362

Роза Бинди является одним из признанных лидеров христианских демократов. — Прим. пер.

363

См.: Sergio Rizzo e Gian Antonio Stella. La casta. Cosy i politici italiani sono diventati intocabili. Rizoli: Milano, 2007.

364

Источники свидетельств опубликованы на: http://www.patriotsquestion911.com/

365

Senate Hearings on the «9/11» Commission Report, 7/31/04.

366

Congressional Briefing, 7/22/05.

367

«Loose Change» — док. фильм-журналистское расследование теракта 11 сентября 2001 г. См. на сайте www.loosechange911.com — Прим. пер.

368

«9/11» Commission testimony 5/23/03.

369

Возможная опасность» (Able Danger) особо засекреченная разведывательная операция, нацеленная на разработку информации по «Алъ-Каиде» и использующая методы сбора данных по ассоциативным лингвистическим моделям. — Прим. пер.

370

Testimony before the House Armed Services Committee, 2/15/06.

371

Доклад Комиссии Уоррена для расследования обстоятельств убийства президента Дж. Кеннеди был опубликован в сентябре 1964 года. Комиссия Уоррена узаконила «Теорию единственной пули». Доказательств существования заговора, говорилось в докладе, нет. Отчёт Комиссии Уоррена вызвал в стране бурю возмущения. В нём оказалось много ошибок, неточностей и противоречий. — Прим. пер.

372

Congressional briefing testimony 7/22/05.

373

Congressional briefing testimony 7/22/05.

374

«Хабеас корпус» — судебный приказ о передаче арестованного в суд в соответствии с Законом о неприкосновенности личности (Habeas Corpus Act), от лат. фразы «Habeas corpus ad subjiciendum» — ты обязан доставить в суд особу заключённого. — Прим. пер.

375

Подробности об этом см. в статье «Террор 9/11». — Д.Б.

376

См. на сайте www.loosechange911.com. — Прим. пер.


Еще от автора Джульетто Кьеза
Прощай, Россия!

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Русская рулетка

Джульетто Кьеза родился 4 сентября 1940 года в Акуи Терме, Италия. В 19801989 гг. работал корреспондентом итальянской газеты «Унита» в Москве. В 1989–1990 гг. работал в Вашингтоне, США, в Международном центре Вудро Вильсона при Институте перспективных русских исследований Дж. Кеннана. С сентября 1990 г. — специальный корреспондент и политический обозреватель газеты «Ла Стампа». Дж. Кьеза — автор девяти книг, переведенных на основные языки мира. На русском языке изданы «Переход к демократии» (1993), «Прощай, Россия» (1997).Новая книга является продолжением предыдущей работы автора «Прощай, Россия».


Мир на пороге войны. Размышления европейца

Джульетто Кьеза – один из самых известных политиков Европы. Автор документального фильма «Зеро» (Zero), раскрывшего провокационный характер разрушения башен-близнецов ВТЦ в Нью-Йорке и обвинявшего в организации этого теракта реакционные политические круги США.В данной книге представлены его работы разных лет, в которых автор анализирует положение в мире, рассуждает о современной роли России, даёт оценку тем или иным событиям и прогнозирует развитие международной ситуации. В частности, он предупреждает о вероятности Третьей мировой войны, которую стремятся развязать США.В чем видит Кьеза подтверждение своих прогнозов? Как Россия может стать последней преградой на пути новой большой войны? Что будет в ближайшем будущем с ведущими мировыми державами? Что ожидает мировую экономику и мировые валюты? Куда движется наш мир? Прогноз будущего от Джульетто Кьеза – самого знаменитого антиглобалиста Европы.Над материалами данной книги Джульетто Кьеза работал вместе с Екатериной Глушик.


Бесконечная война

Дж. Кьеза, итальянский журналист, более двадцати лет работает в Москве: сначала – корреспондент газеты «Унита», с 1990 г. – специальный корреспондент и политический обозреватель газеты «Ла Стампа».Книга «Бесконечная война» – уникальна. Журналист – единственный свидетель режима талибов довоенного периода. Он уже тогда переехал линию фронта как с согласия талибов, так и Северного альянса. После начала военных действий американцев в Афганистане Дж. Кьеза – первый на Западе свидетель войны, опубликовавший свои репортажи с места боевых действий.В его новой книге – не только анализ движения Талибан и беспристрастное свидетельство афганской драмы, но и прогноз дальнейших событий, предупреждение миру об угрозе, о том, что человечество – на перекрестке.


Русофобия 2.0: болезнь или оружие Запада?

Когда на смену русофобии пришла исламофобия? Русофобия: болезнь или оружие Запада? Почему главная цель русофобии – Владимир Путин? Как русофобия проявляется в реальной политике? Как противостоять русофобии?Русофобия уходит своими корнями в глубь веков. В западных странах это явление периодически обостряется, набирая силу. Есть русофобы и в России – явление поистине уникальное. Сегодня в мире наблюдается невиданное усиление ненависти к России. Итальянский писатель, журналист и международный общественный деятель Джульетто Кьеза назвал это «русофобией 2.0».



Рекомендуем почитать
Дневник Гуантанамо

Тюрьма в Гуантанамо — самое охраняемое место на Земле. Это лагерь для лиц, обвиняемых властями США в различных тяжких преступлениях, в частности в терроризме, ведении войны на стороне противника. Тюрьма в Гуантанамо отличается от обычной тюрьмы особыми условиями содержания. Все заключенные находятся в одиночных камерах, а самих заключенных — не более 50 человек. Тюрьму охраняют 2000 военных. В прошлом тюрьма в Гуантанамо была настоящей лабораторией пыток; в ней применялись пытки музыкой, холодом, водой и лишением сна.


Хронограф 09 1988

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Операция „Тевтонский меч“

Брошюра написана известными кинорежиссерами, лауреатами Национальной премии ГДР супругами Торндайк и берлинским публицистом Карлом Раддацом на основе подлинных архивных материалов, по которым был поставлен прошедший с большим успехом во всем мире документальный фильм «Операция «Тевтонский меч».В брошюре, выпущенной издательством Министерства национальной обороны Германской Демократической Республики в 1959 году, разоблачается грязная карьера агента гитлеровской военной разведки, провокатора Ганса Шпейделя, впоследствии генерал-лейтенанта немецко-фашистской армии, ныне являющегося одним из руководителей западногерманского бундесвера и командующим сухопутными силами НАТО в центральной зоне Европы.Книга рассчитана на широкий круг читателей.


Гранд-отель «Бездна». Биография Франкфуртской школы

Книга Стюарта Джеффриса (р. 1962) представляет собой попытку написать панорамную историю Франкфуртской школы.Институт социальных исследований во Франкфурте, основанный между двумя мировыми войнами, во многом определил не только содержание современных социальных и гуманитарных наук, но и облик нынешних западных университетов, социальных движений и политических дискурсов. Такие понятия как «отчуждение», «одномерное общество» и «критическая теория» наряду с фамилиями Беньямина, Адорно и Маркузе уже давно являются достоянием не только истории идей, но и популярной культуры.


Атомные шпионы. Охота за американскими ядерными секретами в годы холодной войны

Книга представляет собой подробное исследование того, как происходила кража величайшей военной тайны в мире, о ее участниках и мотивах, стоявших за их поступками. Читателю представлен рассказ о жизни некоторых главных действующих лиц атомного шпионажа, основанный на документальных данных, главным образом, на их личных показаниях в суде и на допросах ФБР. Помимо подробного изложения событий, приведших к суду над Розенбергами и другими, в книге содержатся любопытные детали об их детстве и юности, личных качествах, отношениях с близкими и коллегами.


Книжные воры

10 мая 1933 года на центральных площадях немецких городов горят тысячи томов: так министерство пропаганды фашистской Германии проводит акцию «против негерманского духа». Но на их совести есть и другие преступления, связанные с книгами. В годы Второй мировой войны нацистские солдаты систематически грабили европейские музеи и библиотеки. Сотни бесценных инкунабул и редких изданий должны были составить величайшую библиотеку современности, которая превзошла бы Александрийскую. Война закончилась, но большинство украденных книг так и не было найдено. Команда героических библиотекарей, подобно знаменитым «Охотникам за сокровищами», вернувшим миру «Мону Лизу» и Гентский алтарь, исследует книжные хранилища Германии, идентифицируя украденные издания и возвращая их семьям первоначальных владельцев. Для тех, кто потерял близких в период холокоста, эти книги часто являются единственным оставшимся достоянием их родных.