Заколдованная усадьба - [89]

Теперь все эти качества слились в образе прекрасной незнакомки, все очарование прежней мечты перенеслось на нее одну. Юлиуш с восторгом вспоминал их последнюю встречу. Он видел ее так недолго, и все же каждая черточка ее лица так живо врезалась в память, как будто это ее верный портрет безотрывно стоял перед его глазами. Едва несколькими словами обменялись они в смущении и замешательстве, а ее свежий, звонкий, серебристый голосок до сих пор звучал у него в ушах. Как пленительна была вся ее стать, исполненная прирожденного достоинства, вспоминал он потом, мечтая о незнакомке.

- Но кто она? - в тысячный раз вопрошал себя юноша.- Кто прольет мне луч света на эту странную тайну? Кто мне раскроет эту…

Как бы в ответ на его вопрос в дверях показался лакей и доложил:

- Костя Булий, ключник Заколдованной усадьбы.

Юлиуш вскочил как ошпаренный.

- Что ты сказал? - крикнул он.

- Костя Булий хочет видеться с вами, вельможный пан,- ответил лакей, удивленный впечатлением, какое произвели его слова.

- Костя Булий здесь? - быстро переспросил Юлиуш, словно не совсем понимая.

- Он ждет в передней.

- Пусть войдет!

Лакей вышел, а за дверью пожал плечами и вполголоса буркнул:

- Вот поди же ты! Дивись, что крестьяне дрожат перед старым ключником, когда сам пан испугался его, как черта.

Через минуту Костя Булий стоял перед Юлиушем.

Лицо у старого великана было, как всегда, мрачное и суровое; он низко поклонился молодому пану, затем вытянулся во фронт и застыл, ожидая панскогй слова.

- Что скажешь, Костя? - спросил Юлиуш, который не мог скрыть, сколь неожиданен для него этот визит.

Костя Булий откинул седые волосы со лба и глуха проговорил:

- Три дня назад ясновельможный пан спрашивал меня, сможет ли он когда-нибудь узнать тайну нашей усадьбы…

- Да,- все более удивляясь, подтвердил Юлиуш.

- Я тогда ответил…

- «Узнаете скорее, чем думаете».

- Я свое слово держу, - с поклоном сказал Костя.

- Как? Ты пришел?..

- Звать ясновельможного пана в Заколдованную усадьбу для разговора.

- С дегтярем?

Костя молча поклонился.

- Когда? Сейчас? - как в лихорадке спрашивал Юлиуш.

- Через неделю, в двенадцать часов ночи, - торжественно ответствовал старый слуга.

- Через неделю, в двенадцать часов ночи,- машинально повторил Юлиуш.

- Ясновельможный пан подъедет к липовой аллее,- тем же тоном продолжал Костя.

- И там надо ждать?

- Да, ясновельможный пан.

- Ты придешь за мной?

- Я.

Тут старый слуга низке поклонился, видимо, собираясь уйти.

- Как, на этом твоя миссия кончается? - вскричал Юлиуш.

- Через неделю, в двенадцать часов ночи,- повторил Костя торжественным голосом.

- Я должен прийти один?

- Один.

Что-то, казалось, мучило Юлиуша, какая-то неотвязная мысль. Наконец, не в силах больше сдерживаться, он выпалил:

- А она?

- Она? - переспросил Костя, и на его суровом лице мелькнуло подобие улыбки.

- Ее я тоже увижу?

- Может быть.

- Может быть! - воскликнул Юлиуш и в лихорадочном возбуждении бросился на кушетку.

С низким поклоном Костя вышел из комнаты.

Юлиуш остался один, осаждаемый целым роем удивительнейших мыслей, догадок и предположений.

VI

ВАЖНЫЕ УЛИКИ

В самом начале нашего повествования мы, сообщая первые сведения о завязавшейся интриге, познакомили читателей с каменной рычиховской корчмой и ее известным во всей округе арендатором, горбатым Хаимом Органистом.

Увлеченные потоком дальнейших событий, мы не имели ни времени, ни возможности возобновить это наше первое беглое знакомство и совершенно потеряли из виду и корчму, и ее сметливого хозяина.

Давайте же теперь, опережая Катилину, заглянем на минутку к Органисту. В корчме, как всегда, людно и шумно. За отдельными столами разместился народ всякого звания, пил водку или пиво и, не щадя голосов, толковал о всякой всячине.

По счастливому стечению обстоятельств мы застаем в переполненной корчме несколько уже знакомых нам лиц. В конце главного стола, окруженный крестьянами, сидит, как обычно, важно развалясь, рычиховский войт, которого мы уже дважды встречали в обществе дегтяря. Подальше, за несколько меньшим столом кружок мелкопоместной шляхты; там верховодит спесивый, с пышными усами Доминик Зервикаптур Щечуга, известный нам энергичный участник ночной сходки у Кости Булия. В сторонке около двери в боковушку, за небольшим четырехугольным столом расположилась компания возвращавшихся с ярмарки стажелицких мещан, которые внимательно прислушиваются к каким-то весьма любопытным сообщениям и суждениям славного Енджея Юрыка, также одного из участников тайной встречи у старого ключника Заколдованной усадьбы.

По всем углам, быстрый и проворный, как веретено, снует сам почтенный арендатор шинка с бутылью и стопкой в руках. Тут молча скорчит мину, там с шутливой улыбкой подмигнет, в другом месте бросит веселое вольное словцо, одного фамильярно похлопает по плечу, другого рассмешит забавным вопросом, третьему, наконец, с комической ужимкой покивает головой или погрозит пальцем.

И все наперебой добиваются его, каждый рад хоть на минутку заполучить его к себе, чтобы кроме шума в башке, унести с собой еще и шутку веселую.

- Органист, ко мне!

- Пан арендатор! На одно словечко!