Закат созвездия Близнецов - [93]
Она прошла в гостиную. Там тоже громоздились мешки с мусором, источавшие жуткую вонь. Окна занавешены одеялами, из мебели только раскладушка и старый телевизор. И везде, помимо мешков с отходами, лежали стопки газет. Катя не сразу заметила высокий силуэт в полутьме. Человек метнулся мимо нее в коридор и хлопнул тяжелой дверью.
— Надо закрывать, — сказал он по-русски и по-немецки добавил: — КГБ хочет меня убить. Осторожность — превыше всего!
— Я — Екатерина Ипатова, дочь Ютты Франке, — сказала Катя, так и не видя лица Селуянова. — Вы разрешите включить свет?
— Они нас подслушивают, — сказал Селуянов и включил невидимый проигрыватель. Раздалась музыка — кажется, древняя запись начала восьмидесятых. Затем он подошел к окнам, тщательно задернул покрывала, чтобы снаружи не проникал ни единый луч света, и включил, наконец, торшер.
Катя зажмурилась, а когда открыла глаза, то увидела перед собой жалкое подобие человека. На фото рядом с Юттой был красивый, статный военный. А теперь перед ней находился сумасшедший старик с длинной седой бородой, нечесаными космами и бегающими тревожными глазами безумца. Катя почувствовала, что от вони у нее начинает кружиться голова. И как только он тут живет?
Селуянов, в свою очередь, также внимательно рассматривал девушку. Наконец, он изрек:
— Ты не врешь, ты — дочь Ютты. Очень на нее похожа. Как она, ее не похитили и не вывезли обратно в ГДР?
Катя ничего не ответила. Если она скажет Егору, что Ютта умерла, это только подогреет его бредовую уверенность в том, что за ним охотятся киллеры КГБ. И он, похоже, не знает, что Союза-то и ГДР уже давно нет. Или знает, но считает, что это обычная пропаганда, хитрый трюк Советов, которые запудривают всему миру мозги, а на самом деле рассылают по странам убийц и шпионов.
Но Селуянов и не ждал от нее ответа. Он подошел к Кате, и она отшатнулась. Что сделает с ней этот сумасшедший человек? Он ведь может и напасть, приняв ее за шпионку с востока! А железная дверь заперта, и наверняка соседи давно привыкли к эксцентричному Селуянову и не бросятся на помощь, если услышат крики.
Егор внимательно рассматривал Катю, затем тихо произнес:
— Как ты на нее похожа… Но ведь тебя звали Ева, я это помню. А ты назвала русскую фамилию. Или ты вышла замуж за советского? Значит, тебя тоже завербовали!
— Я — еще одна дочь Ютты, — произнесла Катя. Но в состоянии ли Егор понять ее рассказ? Ее слова не удивили Селуянова, он только произнес:
— Я так и знал, что эти ублюдки похитили ребенка. Тебя ведь держали в специальной лаборатории, ставили на тебе опыты, прививали оспу и гепатит! Узнаю почерк КГБ!
Катя почувствовала жалось к этому несчастному человеку. В свое время он так боялся мести со стороны КГБ, что свихнулся на этой почве. Катерине захотелось немедленно уйти.
— Если ты ищешь своего отца, то попала не по адресу, — вдруг сказал Селуянов. Катя вздрогнула. Он что, читает ее мысли? Селуянов зашептал:
— Я не твой отец, я не отец… И вообще, тебе не стоило приходить сюда. Они везде, везде! Они хотят убить меня. Они запускают через вентиляцию ядовитый газ, ты чувствуешь запах? Я жаловался в полицию и владельцу дома, но они все заодно с Советами, Кремль всех купил.
Катя сказала:
— А мне кажется, что это не ядовитый газ, а вонь от ваших мешков… Но мне пора.
— Да нет же, — Селуянов схватил Катю за запястье, в ее кожу впились давно не стриженные ногти. — Это газ под кодовым номером бутопропан-457, разработан в Союзе, я точно знаю. О, я все знаю! Поэтому они и хотят меня убить, черти!
Он погрозил потолку кулаком. Катя высвободилась из его рук. Да, Селуянов давно и серьезно болен. Видимо, это плата за то, что он когда-то совершил. Он ведь едва не убил майора Лобойко. Как все это трагично!
— Я — не твой отец, — сказал вдруг совершенно нормальным голосом Егор. — Ютта родила не от меня. Так что ничем помочь тебе не могу.
Катя спросила, ловя мгновение, пока Егор был вменяемым:
— Прошу вас, скажите, кто мой отец?
— Пошла вон! — вдруг внезапно завизжал Егор, выпучив глаза. — Я все понял, ты советская шпионка, про тебя показывали вчера передачу, ты убиваешь всех, кто против тоталитаризма!
И он кинулся на Катю. Ипатова побежала в коридор, Егор споткнулся о мешки и упал, матерясь по-русски. Она дрожащими пальцами нащупала задвижку, распахнула дверь и вылетела на свежий воздух. Как же хорошо оказаться снова вне этой ужасной квартиры! И слава богу, что Селуянов не ее отец. И ей вообще все равно, кто ее зачал. У нее один папа — Александр Ипатов, и ей этого вполне достаточно.
Она побежала вниз по лестнице. Во дворе ее снова окликнул Егор. Он, приоткрыв окно, занавешенное одеялом, проорал:
— Твой отец — майор Лобойко! У Ютты с ним был роман, она от него и забеременела. Она мне призналась. Но я убил эту гниду! Так что катись к себе в КГБ и скажи Андропову, что он меня не достанет! Я всесилен!
Окно захлопнулось, сумасшедший призрак исчез. Катя побрела к автобусной остановке. Можно ли верить тому, что сказал Селуянов? Она не знала. Скорее всего, так это и есть, ее генетический отец — бывший майор, а теперь полковник в отставке Аркадий Михайлович Лобойко. Тот самый, которого Егор едва не убил, из-за чего он и бежал через границу с Юттой и Евой. Ведь мама упоминала в письмах, что Ютта, забеременев, боялась гнева своего тогдашнего любовника Лобойко. Егор Селуянов в качестве отца — это не очень приятно. Но Лобойко — полная катастрофа!
Этот отпуск у моря они хотели запомнить надолго. Потом Марина многое бы отдала, чтобы обо всем забыть... Встреча с сынками высокопоставленных родителей закончилась трагически: две ее подруги погибли, а саму Марину вынудили дать подписку о неразглашении. Но через два года она не выдержала, рассказала ту страшную историю жениху-журналисту и... потеряла любимого, которому удалось собрать улики, – его убили! Остается одно: сбежать из родного города и начать новую жизнь... Судьба занесла Марину в Италию, в замок герцога Сфорца-Малатеста.
Меня убил Зодиак, маньяк, на руках которого кровь шести человек и на чьей совести смерть на электрическом стуле несправедливо осужденного. Однако я, Ирина Мельникофф, помощница великого писателя, автора известных во всем мире детективов Квентина Мориарти, не могу рассказать о том, что знаю. Ведь я мертва, погибла в день казни невиновного Джека Тейлора. Но в этом мире ничто не кончается! Я о многом хотела бы поведать. Назвать имя своего убийцы, а также того, кто продолжил «зодиакальный цикл» преступлений спустя семьдесят лет… Однако, похоже, не только я вычислила маньяка из прошлого и его преемника в настоящем, ведь расследование ведет Айрин Мориарти, внучка моего любимого писателя…
Одна из них стала женой американского миллиардера, другая – наемным убийцей, выполняющим «заказы» по всему миру. Что их объединяет? Ольга и Инна – простые русские женщины, к которым судьба оказалась ох как не ласкова! И вот теперь ребенок одной из них похищен, а другая оказалась на скамье подсудимых за убийство мужа и свекрови… Инна знает о существовании Ольги, а та остается в полном неведении, ожидая вынесения трех пожизненных сроков за преступления, которых не совершала. Или все-таки совершала? Американский мир взбудоражен, с негодованием удивляясь, на что способна загадочная славянская душа.
Еще никогда и никому не удавалось бежать из этой тюрьмы. Никому… кроме Тани Полесской!.. Юная русская студентка приезжает навестить своего отца — посла в крохотном княжестве Бертранском.В результате шпионских игр русских и американских секретных агентов у Тани в багаже оказывается микрочип с необычайно важной информацией. Так ни в чем не повинная девушка получает тридцать лет тюрьмы! Что делать? Смириться с несправедливостью и провести лучшие годы в неволе? Конечно, нет — поэтому на подготовку побега уходят все мысли и силы.
Неожиданно для себя доктор психологии Стелла Конвей поспособствовала развалу обвинительного процесса против маньяка-убийцы Вацлава Черта. Когда-то она сама едва не стала его жертвой и пыталась это скрыть. А в результате адвокат Черта представила дело так, словно Стелла была его любовницей! Выйдя на свободу, маньяк решил довести начатое до конца и снова начал преследовать девушку… Начальник доктора Конвей спрятал ее в глухой провинции. Но Стелла и там оказалась в опасности: в городке происходят загадочные убийства, которые приписывают мифическому существу – вулкодлаку.
Когда Вика понимает, что ее новый друг Виктор Титов вовсе не так прост и безобиден, как кажется на первый взгляд, оказывается уже поздно. Виктор прочно входит в ее жизнь, а Викины родители обожают нового друга дочери и даже видят в нем будущего зятя. Никто, кроме нее, не замечает, что это на самом деле за человек и какие страшные тайны скрывает не только его прошлое, но и настоящее. И помощи ждать неоткуда, ведь Виктор не погнушается и убийством, чтобы заставить Вику остаться рядом с ним. Он назначает ее своим идеалом и не намерен от него отказываться, невзирая на желания самой девушки…
Филя-простофиля, Даня и сестры-близнецы Аська и Аня приезжают с родителями в курортный город Коктебель. И приключения начинаются! Друзья сразу оказываются в «каменной ловушке» на горе Хамелеон. Случайно это произошло, или ребят заманил туда подозрительный тип, которого они прозвали Серым кардиналом? Чтобы выяснить это, неразлучной четверке приходится вступить в борьбу с человеком-хамелеоном – тем типом, который украл из музея камень, приносящий удачу. Мошенник втягивает в свои махинации знаменитого певца Приколова, поэтому просто так к нему и не подберешься.
СодержаниеПотрясающие приключения майора Брауна. Перевод В. ИльинаКрах одной светской карьеры. Перевод Н. Трауберг / Бесславное крушение одной блестящей репутации. Перевод В. СтеничаСтрашный смысл одного визита. Перевод Н. ТраубергНеобычная сделка жилищного агента. Перевод Н. ТраубергНеобъяснимое поведение профессора Чэдда. Перевод Т. КазавчинскойСтранное затворничество старой дамы. Перевод Н. Трауберг.
Лео Перуц (1884–1957) – известный австрийский писатель, автор фантастических и мистических книг, написанных в жанре «магического романа». Экспрессионистическую прозу Л. Перуца отличает захватывающая фабула, детективный сюжет с иррациональной развязкой, повышенный интерес к проявлениям человеческой психики.
«Ангел Кумус» – книга о женщинах, мужчинах, детях, животных и богах.Однажды женщина решила спрятаться от Бога. Она сыграла в прятки со смертью и нашла такое место, куда уходит жизнь, покидая тело. И Бог не смог найти ее. Тогда мужчина сказал, что сам найдет женщину и этим обидел Бога. Женщина не найдена. Мужчина наказан. Его распяли: Богу – богово. Первой стала на колени у креста Спрятавшаяся и поклялась, прикасаясь поочередно к своему телу сложенными щепоткой пальцами, что ее голова, живот и руки никогда не забудут Ищущего, а ноги ей нужны свободными.
В повести рассказывается о борьбе органов госбезопасности с вражеской агентурой во время Великой Отечественной войны и в наши дни.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.