Загадки пирата-2 - [47]

— Телепорт? — на лице халана появилось замешательство. — Я не знаю, что это такое.

— Ну, когда из одного места резко переносишься в другое, — охотно пояснила я. Наверное, нужно было чувствовать страх. Но я почему-то чувствовала себя совершенно раскованно.

— Нет, вы не правы. С того момента, как мы нашли ваш корабль на входе во Вселенную, прошло уже две недели, — он положил руки на стол и скрестил тонкие пальцы.

— Вы стерли память! — догадалась я.

— Это вынужденная мера, — почему-то принялся оправдываться халан. — Никто не должен знать, как проходит обряд Дознания.

Отлично. Значит, меня уже испытали местным детектором лжи. И, судя по тому, что я жива, проверку я прошла.

Я робко посмотрела в глаза гуманоиду. Мне стало неловко и даже несколько жутковато (давно пора!). Понять выражение белых глаз показалось невозможным, а от того пугающим. Мне вдруг стало жарко и захотелось пить.

Гуманоид молчал, словно выжидая. Мне же было страшно сказать то-то не так.

— Хм… — выдавила я. — Я могу остаться жить здесь? Ведь ради этого я помогла Нилу сбежать, мы преодолели огромное расстояние и много трудностей…

— Вам не стоит беспокоиться. Все уже улажено, ваша квартира готовится к встрече с новыми хозяевами. Документы для вас, как для гражданина Аллиары, почти готовы.

— Это хорошо… А мне нужно будет вам рассказывать что-то про свою Вселенную? — робко спросила я.

— В этом уже нет нужды. На процедуре дознания мы узнали все, что хотели.

Я кивнула, почему-то не в силах выдавить не слова.

— Вам не стоит бояться, — сказал гуманоид, по-своему истолковав мое подавленное состояние. — Мы не сделаем вам ничего плохого. И вашему другу Нилу тоже. Он прекрасно поработал и заслуживает награды. Дальнейшая судьба нашей Вселенной зависит от работы Других.

— А я? — все еще чувствуя комок в горле, спросила я.

— Вы? — словно вынырнув из размышлений, спросил гуманоид. — Просто живите. Может быть, первое время вам будет сложно освоиться в нашем мире, ведь есть много различий между нашими мирами.

— Я была готова к этому, — улыбнулась я, обретая способность говорить нормально.

— Если вам будет угодно, мы можем помочь вам устроиться в какой-нибудь университет или помочь найти работу. Так же можно попросить одного из наших людей рассказать вам как можно больше о нашей Вселенной.

— Думаю, что не стоит. Нил сможет мне рассказать все и сам, — решила я отказаться.

— Прошу, решайте сейчас о том, что вам действительно нужно. В конце концов, мы видимся в последний раз. В дальнейшем вы будете жить обычной жизнью тысяч самых обычных халанов. Или, быть может, вы захотите жить среди хоунов?

Мне не понравился этот вопрос. Как-то я уже говорила о том, что хоуны — это низшие.

— Знаете, мы будем жить на Аллиаре, ведь вы уже распорядились квартирой там?

Халан кивнул.

— Ну вот. Там дальше посмотрим. Спасибо вам за заботу и помощь. И отдельное спасибо, что приняли меня в свой мир.

— Вы могли помочь нам. Это был наш долг, — сухо бросил халан. — Что ж. Я не хочу задерживать вас, раз уж вы так спешите. Теперь вы можете идти. Зуфир ждет вас в коридоре.

Зуфир… Так вот как на самом деле зовут Нила. Я хихикнула, Зуфирка, зефирка…

— До свидания, — на автомате вырвалось у меня, когда я вновь встретилась с удивленными глазами халана.

Я поднялась со стула и направилась к дверям. Гуманоид проводил меня сосредоточенным взглядом.

У дверей действительно ждал Нил.

— Все нормально? — взволнованно спросил он.

— Зефирка! — обрадовалась я. — Почему ты мне не говорил, что ты зефирка?

Нил обиженно засопел.

— В моем мире мое имя означает "рожденный повелевать"…

— Рожденная повелевать зефирка! — проскандировала я.

Нил нахмурился.

— Я тут волнуюсь за нее, а она издевается! — пробубнил он.

— Ладно, ладно, извини, просто не удержалась, — широко улыбнулась я. Нил посмотрел на меня с подозрением. — А почему ты волновался? Тот халан хороший, строгий, но вроде добрый…

— Я не об этом волновался! — Нил пристально смотрел на мое лицо. — Ты как себя чувствуешь? Голова болит? Видишь меня нормально?..

— Нил, все нормально. Ничего не изменилось. Ты чего такой нервный?

— Просто… Некоторые после процедуры Дознания ломаются и становятся… не важно, — Нила аж прям передернуло!

Я улыбнулась Нилу. Тот просиял в ответ, взял меня за руку и повел по витиеватой лестнице вниз.

— Это башня? — поинтересовалась я.

— Да, самая высокая башня Космического патруля, — ответил Нил.

— Космический патруль… Интересно.

— Они отвечают за непосредственную связь с Советом. Ни один обычный человек никогда сам не сможет говорить с Великими.

— Все так же, как и везде, — пробормотала я. — Не думаю, что ваш мир сильно отличается от нашего.

— Это на самом деле так. Тебе будет легко освоиться здесь. Наверное, любому с вашей Вселенной было бы легко здесь освоиться. Вы так легко приспосабливаетесь ко всему.

— Забыл, сколько у нас планет? — улыбнулась я. — И каждая со своими обычаями и прибамбасами. Меня больше волнует, как мы доберемся до Аллиары?

— Нам оплатили билет на альмосе.

— На чем? — с некоторым опасением спросила я.

Но все оказалось куда безобиднее, чем я могла предположить.

Альмос — это пассажирский корабль. Строение корабля сильно отличалось от нашего лайнера. Во-первых, сам корабль был шарообразной формы. Во-вторых, внутри было несколько этажей, перемещаться между которыми нужно было, используя лифт. Первый ярус занимала огромная комната, в которой стояла стойка смотрительницы — улыбчивой халанки, которая отвечала за обеспечением комфорта пассажирам. Тут же размещался корпус охраны, на случай если с кораблем что-то случится, им предстояло защищать пассажиров. В этой комнате, лансе, пассажиры появлялись редко, по большей части предпочитая спокойно отсиживаться у себя в номере.