Забытое имя - [58]

— Коготь, — окликнул главаря до этого тихо сидящий по левое плечо, не в пример худой и вертлявый вор, весь в черном, как жрец Мрака, — Мне не нравится, как она говорит. Она на что-то намекает.

— Намекает, Земар, намекает, — кивнул Коши.

— Стоит ли нам идти с ней, Коготь, — продолжил Земар, — Ведь нам за работу ничего не светит.

— Я поклялся, Земар, — буркнул Коши, не отрывая от меня задумчивого взгляда.

— Ты так и не представил нас, Коши, — напомнила я ему.

— И то верно, — кивнул он, — Это, как ты поняла, Земар, с повязкой Канвар, тот, что уступил тебе место Лик. Тебе представляться нет необходимости, тебя и так все знают.

— Коши, может, будем друзьями, — сдержанно попросила я.

— Мы и так друзья, чего еще ты хочешь? — поднялся со своего места Кошачий Коготь.

Эльф напрягся. Я подняла на него взгляд, в надежде, что он поймет. Найв понял. Моя вина. Следовала ожидать что-то подобного от Коши, однако я проявила недопустимую халатность, и теперь расплачиваюсь, за то, что раньше не определила свои позиции с Кошачьим Когтем.

— Первоначально, я хочу, чтобы ты вернулся на свое место, — попросила его, опустив глаза на сцепленные пальцы. По телу пробегали волны страха и раздражения, щеки вспыхнули как пионы. Я разжала и сложила пальцы домиком, прошептала слова покоя, но это не помогло. Что-то я слишком взвинчена. Не к добру.

— Ну, и что?! — рявкнул Коши, вернувший свою пятую точку на законное место, — Что еще?!

— Заткнись, — прошептала, не поднимая глаз.

Заклинание сорвалось с губ, еще не обретя словесной формы. Сила рванула наружу, круша все выстроенные мной барьеры. В безоконном пространстве похолодало, стены покрылись инеем, недопитое пиво превратилось в лед и стаканы взорвались.

— Что за, хабар бла!! — взревели трое сподручных, выхватывая ножи и сабли.

Они, было, ринулись в атаку, но это последнее, что они успели сделать. Найв, тенью метнулся в их сторону, и трое обездвиженных головорезов, лежали на покрытом ледяной коркой полу. Здоровяк Тоу с ревом бросился на эльфа, но был перекинут через плечо, и оглушен двумя ударами рукояти клинка по голове.

Холод в помещении становился ощутимым. Я мысленно ругала себя за неосторожность и пыталась взять себя в руки. Коши поежился, ведь на нем кроме рубахи, кожаных бридж и сапог — ничего. А на его товарищах и того меньше. Эльф, завершив свою работу, вернулся на прежнее место позади меня.

— Я не вижу причин твоей злобы, Коши, — изо рта с каждым словом тек гутой, как туман холод, который сделал комнату невыносимо морозной, — Что заставило тебя так обращаться со мной?

— Я сам не уверен, — признался он, и опустил глаза, — Этот эльф…

— Он пришел со мной, и я в ответе за него. Он не предаст нас, и я прослежу за этим, — чеканила я каждое слово, — Когда я обманывала тебя, Коши?

— Никогда.

— Тогда, что заставило тебя поступить так со мной? — не унималась я, понимая, что от этого зависит положительный исход нашей операции по спасению короля.

— Я боялся, — бросил мне в лицо Коши, — Боялся идти туда.

— В поместье Андарвиля? — уточнила, пытаясь в полу отыскать точку опоры своим расшатавшимся нервам.

— Я узнавал. Там творятся странные вещи. Там вызывали демонов. Ты говоришь там ищейки призрачного мира. А завтра утром приедет еще и король с загрызнем.

— Что изменилось? — сощурилась я, и подняла на него, покрытые тонкой коркой льда, мерцающие глаза,

Я возрадовалась, что Найв стоит у меня за спиной. Но вид побелевшего от ужаса главаря Воровской Гильдии, вверг меня в глубочайшую скорбь. Хотелось заплакать. Начиная с этой минуты, Коши больше не сможет общаться со мной как раньше, он увидел, то, что я скрывала почти десять лет.

— Я понял, — едва подбирая слова, заговорил Кошачий Коготь, — Что не того боялся.

— Ты боишься меня? — грустно улыбнулась я своим невеселым мыслям.

Коши смотрел на меня, впрочем, избегая смотреть прямо в глаза. Его сердце трепыхалось, точно пойманная птица. Холодная отрешенность пришла на место скорби. И тупая боль поселилась в сердце.

— Да, Сэл, — выдохнул паром Коши, — Теперь я боюсь тебя.

— Мне жаль, — призналась я, не пряча слез, сбегавших по щекам.

— Мне тоже, — кивнул он.

— Уводи их, иначе они умрут от переохлаждения, — кивнула в сторону распластавшихся на полу головорезов, — Жди меня у поместья, когда стемнеет.

Коши так и сделал. Его страх еще ощущался в комнате, как и мой гнев, но я уже взяла себя в руки. Слезы капали в ладони, превращаясь в переливающиеся на свету камни. Ничего нельзя вернуть назад. Я совершила ошибку.

В морозной комнате остались только я и Найв. Он стоял за моей спиной, так, что я не видела его лица. Но чувствовала, как он напряжен.

— Не из-за этого ли, Госпожа, предлагала самым лучшим убийцам несметные богатства? — заговорил эльф, и его голос звучал по-деловому сухо.

— Госпожа? — отрешенно спросила я.

— Та, что желает твоей смерти, — ответил он, — И она не единственная. Их много.

— А, она? — уточнила я, повернув голову в его сторону.

— Все зовут ее Госпожой.

— И она теперь в Хиббике?

— От меня она до сих пор не получила вестей, — согласился эльф, — Кто знает.

— Зачем?

— Возможно, она просто устала ждать.