Забавные истории из жизни [Апрель-май 2012] - [31]

Сравнив физику и пр. с английским языком выбрала из двух зол.

Студенческие годы:

июль 1998 г.

Кто сказал, что физическая подготовка у студенток факультета иностранных языков плохая?! Выходи, померяемся словарями.

Прочитав в оригинале Шекспира, Гёте, Селенджера и прочую компанию, зацепив при этом О. Генри и М. Твена я теперь запросто могу перевести на английский фразу: «В самолётах Аэрофлота завтрак бесплатно!!!» — «Haliava, sir».

23 января 2001 г.

Великий день: я получила водительские права, а инспектор ГАИ (гибддэшник по-современному) землю целовал (и столб, мимо которого я промахнулась, тоже).

лето 2002 г.

Есть легальный бизнес по отправке русских девушек на работу в США — студенческий обмен. Как же я могла в нём не поучаствовать? Такой опыт сохранения талии в стране гамбургеров и чизбургеров не приобретал никто до меня, хорошо было много соотечественников, помогали… Особенно запомнились Гарлем, Бронкс, Брайтон-бич, subway и русско-украинские эмигранты.

зима-весна 2003 г.

В Туле существует организация со странно-романтичным названием НП «УЦКТ». Представители этой фирмы готовы тренировать Вас за Ваши деньги чему угодно, например, тому, как правильно сидеть за компьютером. Теперь я с компьютером на “you”!

10 июля 2003 г.

Когда заканчиваешь институт, то ощущение такое же, как после детского садика: «В какой средней школе продолжить образование?». И, вот, я стою на ступеньках высокого голубого здания с синими “корочками” в руках, а впереди — пусть, тернистый, но увлекательный и неизведанный, мой путь… Осталось только не упасть по дороге.

* * *

Прочитал историю о перине и цыгане и вспомнилось:

В Киеве когда-то был ресторан "Кавказ". Иду туда пообедать.

Останавливают две цыганки. Я ноль внимания и сразу к стоящему

невдалеке цыгану (крыше): подойди любезный.

Настороженно-недоуменно подходит. Я ему:

— Проверь — не цыганки.

Глаза у него округляются: почему!?

— Потому, что это первый случай, когда меня принимают за

подходящий объект.

Ухожу оставляя его в растерянности.

И верно, за прошедшие более чем 40 лет, больше не останавливают.

* * *

Талантливейший артист эстрады, крупный библиофил, автор замечательных работ о книгах, Николай Павлович Смирнов-Сокольский, выступая в роли конферансье, находил выход из любого положения. На одном из концертов Смирнов-Сокольский спутал пианиста Якова Флиера со скрипачом Самуилом Фурером и объявил публике: "Сейчас выступит скрипач Флиер". Флиер, понятно, запротестовал. Тогда Николай Павлович вышел на сцену и произнес:

"Прошу меня извинить, уважаемые товарищи. Дело в том, что Яков Флиер забыл скрипку дома и поэтому будет играть на рояле.

* * *

Наша немаленькая контора наконец-то собралась вся вместе под одной крышей. Теперь в одном офисе, 2 этажа бизнес центра, работают полторы сотни "народу". Все было прекрасно зимой, тепло, чистенько, аккуратно, но по весне все радости нового офиса проявили себя в полный рост. На улице днем стабильно плюсовая температура, солнышко светит, но несмотря на это администрация бизнес центра решила что отопление нужно поддерживать на уровне трескучего февраля. Нормальные люди, по старой традиции — у нас "электричества много", врубают кондиционер, но прогресс не стоит на месте, и в нашем офисе установлена "центральная система кондиционирования", которая не работает, и судя по всему работать не собирается. А еще есть глухие окна, не открываются, от пола до потолка, и все выходят на юг. Нет, именно так — все окна южные, север это коридор, а восток и запад это лестницы. В кабинетах температура поднимается до 27, вчера был рекорд, 27,5, если верить солидному градуснику. Душно, жарко, потно, отвратительно. Народ уже чуть ли не в футболках бегает, шеф скрипит зубами, офис менеджер безрезультатно ругается с администрацией. Несмотря на это девушки на ресепшене стараются выглядеть "консервативно", что дается явно с трудом. Вчера, в день температурного рекорда, наша Оленька, самая симпатичная девица с ресепшена не выдержала и сняла пиджак, оставшись в маечке. Все было бы ничего, но во-первых девица обладает весьма привлекательными формами, во-вторых она решила пренебречь бюстгальтером. Первыми стали отвисать челюсти у клиентов, они стали проявлять живейший интерес именно к ресепшену, наплевав на цель своего визита. Чуть позже подтянулись мужская часть коллектива, им просто по зарез вдруг понадобилось что-то уточнить лично, отправить факс, попить кофе в конце-то концов. Количество людей в приемной увеличилось сверх меры, и вот через эту толпу проталкивается шеф в сопровождении супруги, принесла ее нелегкая. Немая сцена. Девочки из секретариата утверждают что скандала почти не было, только сначала всех собак спустила супруга шефа, тетка стервозная, возрастная и явно, не без оснований, подозревавшая мужа в "кабелизме", а потом шеф вызвал к себе менеджера из администрации бизнес центра, и делал с ним такое, что мальчик убежал с перекошенным лицом. Зато уже сегодня нега и прохлада, центральное кондиционирование работает, батареи остыли — "красота спасла мир".

* * *

Дочь жены 5ти лет пришла из садика: " А мы с Никитой сегодня по-взрослому целовались!"