— Кто такая?
— Мария Козлова. Работница кирпичного завода.
На минуту немец вышел, оставив Зину наедине с часовым. И тут же вернулся: за ним шагал хорошо знавший её предатель, который с наглой улыбкой произнёс:
— А, Зинаида Портнова! Давно ты сменила свою фамилию?
В тюрьме девушку били, пытали, стараясь узнать, кто её товарищи по подполью. Но Зина молчала. Ничего не добившись, полиция передала её в немецкую жандармерию. Допрос вёл сам начальник жандармерии капитан Краузе. Когда к нему в кабинет ввели Зину, гитлеровец изумлённо уставился на неё: «Ну, это же совсем ребёнок!»
— Садись.
Зина села, ничем не выдавая своего волнения.
Фашист решил прикинуться ласковым и добрым. Сначала он предложил Зине хорошо поесть, спросил, не любит ли она шоколад? Девушка молчала. Краузе не злился, не кричал, делал вид, что не замечает её упорного молчания. Улыбаясь, пообещал свободу. Затем приказал отвести её не в тюрьму, а в комнату, находившуюся здесь же, в здании жандармерии. Ей принесли обед из двух блюд, белый хлеб, конфеты.
На следующий день утром Зину снова вызвали к капитану. С подчёркнутой вежливостью Краузе спросил, как она себя чувствует в новой обстановке.
— Это всё мелочи, — сказал он, не дождавшись ответа. — Одна небольшая услуга — и ты идёшь домой. Скажи, кто твои товарищи и твои руководители?
Фашист не сомневался в том, что девушка вот-вот начнёт говорить. Однако Зина молчала. Тогда Краузе решил переменить тактику. Немец достал пистолет, положил его на стол и сказал, что ему ничего не стоит нажать на спусковой курок и покончить с Зиной навсегда, но он всё-таки надеется на её разум и сговорчивость. Обещал личное покровительство при сотрудничестве.
Поскольку Зина продолжала молчать, нервы у фашиста не выдержали. Размахнувшись, он ударил девушку кулаком в грудь. Зина отлетела назад и стукнулась головой о стену. Маленькая, худенькая, она тут же поднялась и, выпрямившись, снова твёрдо стояла перед оккупантом.
— Нет, я не расстреляю тебя, Портнова! — заорал Краузе. — Я знаю, это ты отравила наших офицеров. Я тебя повешу...
Вдруг на улице просигналила легковая машина и, резко затормозив, остановилась у дома. Краузе подошёл к окну взглянуть, кто приехал. В тот же момент Зина бросилась к столу и схватила пистолет. Гитлеровец не успел ещё осознать, что произошло, как девочка навела на него его же оружие.
Выстрел — и убитый фашист рухнул на пол. Вбежавший на выстрел офицер был также застрелен. Зина бросилась в коридор, выскочила во двор, а оттуда в сад. По липовой аллее она побежала к берегу реки. За рекой — лес. Только бы успеть добежать! Но её уже преследовали фашисты. Одного из них она смогла подстрелить, второй продолжал погоню. Девушка обернулась, опять нажала спусковой крючок... Выстрела нет. В обойме кончились патроны. Зину схватили.
В январе 1944 года её до смерти замучили в гитлеровских застенках.
Бронозовый бюст Зинаиды Портновой
Немало подвигов совершили юные белорусы в годы Великой Отечественной войны. И подвиг Зинаиды Портновой также не забыт. В 1958 году ей присвоили звание Героя Советского Союза. Её именем названы улицы в Санкт-Петербурге и Полоцке, городских посёлках Оболь и Шумилино. На доме, где она жила в 1941—43 годах, установлена мемориальная доска.