Я — ярость - [83]

Шрифт
Интервал

— Он сказал…

— Я не спрашиваю, что он сказал. Он причинил тебе вред физически?

— Нет.

Лондон, наверное, больше двадцати, но сейчас она выглядит как угрюмый ребенок лет пяти, который хочет, чтобы все вокруг знали, как он обижен.

— А ты сделала ему больно?

— Нет.

Харлан смотрит на Ти-Джея.

— Она меня толкнула, это не было больно.

Со вздохом Харлан присаживается на корточки и поднимает смятую банку, из-под которой натекла лужица. Встает и бросает на Лондон печальный взгляд, полный разочарования и жалости.

— Полагаю, ты уволена.

— Но я…

— Ты его толкнула, значит, ты уволена.

Лицо Лондон сморщивается, как у бульдога: она явно нечасто слышит отказы и не готова принимать их. Кажется, будто она намерена продолжать, но будет не извиняться и умолять оставить ее, обещая помириться с Ти-Джеем, а яростно спорить и, возможно, даже бросаться на Харлана с кулаками. Это едва ли впечатляет огромного бывшего рестлера: он продолжает печально смотреть на нее сверху вниз.

— Давай, милая, все кончено.

Но Лондон скалится, будто полностью перешла в режим Веруки Солт[24]. Она теребит одно из своих колец, вскидывает руку к лицу, и Челси собирается тихонько спросить Эми, что это с ней происходит, — как вдруг глаза Лондон становятся пустыми, она бросается к грилю, хватает деревянную и металлическую лопаточки и замахивается ими в сторону Харлана.

У Челси мгновенно холодеет все тело, даже кончики пальцев на ногах.

Это оно.

Это и есть Ярость.

По крайней мере, дважды она сама впадала в нее, но никогда не видела ничего подобного.

Не наблюдала со стороны за тем, как это происходит в реальности.

Это похоже на видео на Ютубе, только гораздо страшнее.

Лондон-девушка исчезает.

Ее тело превращается в оружие, чья единственная цель — убить Харлана Пейна.

Она взмахивает лопаткой, как ножом, пытаясь рассечь ему лицо.

Не издает ни звука: не рычит, не хрипит, не кричит.

Просто нападает.

Харлан вскидывает руки, отражая первый удар. Лопатка врезается ему в предплечье, металл глухо ударяется о кость, брызжет кровь. Харлан двигается с явной неуверенностью, не желая причинять боль девчонке куда меньше его. Замешательство выглядит на его лице очень дико.

И потом происходит нечто странное.

Ти-Джей прыгает на Лондон сзади, сбивая ее с ног и всем весом прижимая к земле. Она лежит на животе, в ее руках все еще лопатка, покрытая кровью, а он фиксирует ее: ноги на ногах, руки на руках, крепко обхватив запястье, в котором зажато оружие. Она извивается, каждая клетка ее тела напряженно сражается, с этой чудовищной, странной, безмолвной яростью дикого животного.

А потом происходит нечто еще более странное.

Мэтт наваливается на Ти-Джея, а Стив — на Мэтта, а потом Крис и Сиенна тоже прыгают в эту кучу малу, в то время как Харлан отступает, тяжело дыша и глядя на рану на руке.

Челси понятия не имеет, что делать, но чувствует, что должна предпринять хоть что-нибудь, так что она подбегает, опускается на четвереньки и вырывает лопатку из рук Лондон. Та не замечает Челси, даже в упор не видит ее — только сверлит взглядом Харлана: черные, как булавочные уколы, зрачки на зеленой радужке. Она даже не мигает; одна из бровей трагически смазалась. Лондон выглядит как плод любви зомби и сломанной куклы.

— Давайте! — кричит Сиенна. — Нам нужны все! Чем больше вес и давление, тем лучше!

Эми наваливается на Сиенну сверху, а Индиго крадется вперед и быстро обеими руками ловит цепкую, как клешня, руку Лондон.

— Хватай ее за другую руку! — командует девчонка, обращаясь к Челси. Та откидывает подальше окровавленную лопатку и крепко сжимает руку Лондон, замечая на ней открытое кольцо с секретом, внутри которого еще остались черные точки. Перец.

— Что происходит? — спрашивает она в пространство, не обращаясь ни к кому конкретно.

Харлан присаживается рядом с кучей людей на корточки. Ладонью он зажимает рану.

— Так можно прекратить приступ, — мягко объясняет он. — Надо держать человека так очень долго, и он придет в сознание. Но нужна куча людей, чтобы было тяжело, жарко и тесно. Вместе мы сильнее — ты разве не знала?

Челси качает головой. Харлан фыркает.

— Да уж, в новостях об этом не расскажут. Кто ж станет покупать вакцину за тридцать тысяч долларов, когда есть дешевая альтернатива? Правда, едва ли это поможет, когда ты наедине с кем-то.

Их глаза встречаются, и Челси чувствует себя… видимой. Харлан смотрит очень ласково, будто проникает в самую суть, и Челси не может не думать о том, кто был с ним рядом, когда Харлан Пейн очнулся после приступа Ярости.

В глазах у него такое глубокое горе, что, наверное, это был кто-то очень важный.

Харлан встает и идет к фургону.

— Мне нужно перевязать рану, — извиняющимся тоном говорит он. Ему в самом деле стоит — кровь стекает по руке, Челси видит мышцу и тонкую ярко-желтую полоску жировой ткани.

— Я перевяжу тебя, как только закончим с ней! — кричит Сиенна. — Не думай даже прикасаться к ране!

Где-то в глубине кучи из людей хихикает Крис.

— Слава богу, что у нас есть медик в команде, а?

Очередной смешок и шепот Стива:

— Господи, ты такой костлявый! Это как лежать на матрасе с пружинами!

— А у тебя борода колется, и от нее щекотно, так что не думай, что мы тут получаем удовольствие, — парирует Мэтт. Весело, но по-дружески.


Рекомендуем почитать
Калеб

Калеб — первый рассказ мистического цикла. Это — сюрприз и подарок моим друзьям и любимым читателям. Буду благодарна за обратную связь.


Взаперти

Десять человек, запертых в заброшенном доме. Десять испытаний, чтобы научиться доверять друг другу. Десять этажей, чтобы преодолеть их и выйти на волю. Они выдержат и огонь, и воду, и трубы. Если им поможет Дождь. Если их не уничтожит Миротворец.


Бладшот

Злодейски убитый вместе с женой, морской пехотинец Рэй Гаррисон возвращен к жизни засекреченной группой ученых. Благодаря нанотехнологиям, он становится сверхчеловеком, беспощадным киборгом-убийцей – «Бладшотом», ничего не помнящим о прошлой жизни. Однако кое-каких вещей так просто не похоронишь, и, когда память начинает пробуждаться, Рэй отказывается сложить оружие. Неотвязно преследуемый образом убийцы, погубившего его семью, он не останавливается ни перед чем – только бы отомстить. И вдруг раскрывает заговор, далеко превзошедший пределы вообразимого…


Передвижная детская комната

Здесь обитает страх.Здесь говорящий с мертвыми управляет такси, а вынужденная остановка на пустынной дороге перевернет вашу жизнь.В доме с решетками на окнах поджидает нечто. И это нечто голодное!Здесь уборщица знает все ваши тайны, и она не упустит шанса ими воспользоваться.И даже Добрый Дом может превратить вашу жизнь в кошмар!Читайте «Передвижная детская комната» и не забудьте завернуться в одеяло. Оно согреет вас, когда холодный ужас проникнет в душу. Книга содержит нецензурную брань.


Прогулка по городу

Эта книга — остросюжетный детектив, героиня которого, подвергшаяся в детстве насилию и страдающая в связи с этим психическим заболеванием, обвиняется в убийстве преподавателя колледжа. И только благодаря упорству ее сестры, врача и опытного детектива все кончается для нее благополучно.


И колыбель упадет

«Тело было распростерто на кровати лицом вверх: остановившиеся глаза, перекошенные губы, выражение мучительного протеста. Все, как и должно быть. Большинство самоубийц передумывают, когда ничего изменить уже нельзя… Не упустил ли он чего-нибудь? Нет. Ее сумочка с ключами на кресле, остатки цианида в стакане. Оставить ее в пальто или раздеть? Пусть будет в пальто. Чем меньше ее трогать, тем лучше». Помощник окружного прокурора Кэти Демайо попадает в аварию и оказывается в клинике, где случайно становится свидетельницей убийства, которое считает просто ночным кошмаром.


Человек, который умер дважды

Элизабет, Джойс, Рон и Ибрагим недолго наслаждаются покоем в идиллической обстановке Куперсчейза. Не успевают утихнуть страсти после раскрытого ими убийства, как Элизабет получает письмо из прошлого. Ее приглашает в гости человек, который умер давным-давно — у нее на глазах. Элизабет не может отказаться от приглашения — и вот уже Клуб убийств по четвергам оказывается втянут в новое дело, в котором замешаны колумбийские наркоторговцы, британская контрразведка и похищенные алмазы стоимостью в двадцать миллионов фунтов.


Моя жизнь с мальчиками Уолтер

Джеки не любит сюрпризов. Ее жизнь распланирована на годы вперед, но все планы рушатся, когда она теряет семью в автокатастрофе. Теперь Джеки предстоит сменить роскошную квартиру в Нью-Йорке на ранчо в Колорадо, где живут ее новые опекуны. И вот сюрприз — у них двенадцать детей! Как выжить в этом хаосе? А может быть, в нем что-то есть? Может быть, под этой крышей Джеки обретет семью, любовь и лучших друзей?


Чисто шведские убийства. Отпуск в раю

Комиссар полиции Петер Винстон приезжает в живописный уголок Швеции, чтобы отдохнуть у моря. Отпуск недолго остается безоблачным — в роскошной недостроенной вилле на берегу находят тело известного риелтора Джесси Андерсон. Дело только поначалу кажется простым — вскоре обнаруживается, что Джесси сумела досадить почти всем в этом райском краю и убийца может скрываться за каждой садовой изгородью.


Клуб убийств по четвергам

Среди мирных английских пейзажей живут четверо друзей. У них необычное хобби: раз в неделю они собираются, чтобы обсудить нераскрытые преступления. Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон называют себя «Клуб убийств по четвергам». Все они уже разменяли восьмой десяток и живут в доме престарелых, но сохранили остроту ума и кое-какие другие таланты. Когда местного строителя находят мертвым, а рядом с телом обнаруживается таинственная фотография, «Клуб убийств по четвергам» внезапно получает настоящее дело. Вскоре выясняется, что первый труп — это только начало и что у наших героев есть свои тайны.