Я, мой убийца и Джек-потрошитель [заметки]

1

Тушка – жаргонное название физического тела, употребляемое в среде магов.

2

Эфирка – эфирное тело.

3

Уайтчепел (англ. Whitechapel) – один из районов Лондона.

4

Laku noc! (сербохорватск.) – Доброй ночи!

5

Dobro jutro! (сербохорватск.) – Доброе утро!

6

Dobar dan! (сербохорватск.) – Добрый день!

7

Нихонго – самоназвание японского языка.

8

Центральный поток энергии – обобщенное название двух потоков энергии: восходящего (несущего через тело энергию земли) и нисходящего (дающего человеку энергию космоса).

9

Бакс-роу (англ. Buck’s Row), ныне Дорвард-стрит (Durward street) – небольшая улочка в Уайтчепеле, в Лондоне.

10

Викторианская эпоха (1837–1901) – период правления Виктории, королевы Великобритании и Ирландии, императрицы Индии.

11

Точное количество жертв Джека-потрошителя в настоящее время неизвестно и является предметом споров. Тем не менее существует список пяти «канонических» жертв, с которым согласны большинство исследователей и лиц, вовлеченных в расследование дела. С большой вероятностью можно считать, что от руки убийцы также погибла Марта Тэбрем, к списку пяти канонических жертв ее добавил инспектор Эбберлайн, один из руководителей расследования по делу Джека-потрошителя.

12

Работные дома впервые появились в Англии в XVII веке. Там бедняки выполняли тяжелейшую работу за еду и ночлег. Внутренний порядок мало чем отличался от тюремного. Существовала система поощрений и наказаний: за нарушение дисциплины могли быть назначены дополнительные работы, также практиковались телесные наказания, карцеры, ограничения в еде. Угроза помещения в работный дом заставляла многих бедняков соглашаться на любые условия работы на фабриках, что позволяло владельцам фабрик снижать зарплату.

13

Громоздкие деревянные двухколесные телеги с черным кожаным верхом использовали в Лондоне не только для перевозки трупов, на них доставляли пьяных в полицейские участки.

14

Слова из песни «Кукла колдуна» группы «Король и Шут». Автор стихов – Андрей Князев.

15

Эдвард Гин – один из самых известных убийц в истории США. // Когда полицейские принимают решение об обыске в доме Гина, сразу же делают первое ужасное открытие – находят выпотрошенный и изуродованный труп Бернис Уорден в сарае. Труп был обезображен и подвешен, как туша оленя. Гораздо более страшные находки ждали полицию в доме Эда Гина, где стоял ужасный смрад. По стенам были развешаны маски из человеческой кожи и отрубленные головы. Был найден целый гардероб, изготовленный кустарным способом из дублёной человеческой кожи: две пары штанов, жилет, костюм. Также нашли стул, обитый кожей, пояс из женских сосков, тарелку для супа, сделанную из черепа. Но и это не все. Холодильник был доверху забит человеческими органами, а в одной из кастрюль нашли сердце.

16

Черный георгин (настоящее имя – Элизабет Шорт) – ее убийство было и остается одним из самых жестоких и загадочных преступлений, совершенных в США. // 15 января 1947 года изуродованное тело Элизабет Шорт было найдено на бесхозном земельном участке. Оно было разрублено на две части в районе талии и расчленено (были удалены наружные и внутренние половые органы, а также соски). Лицо женщины убийца превратил в страшную маску, разрезав рот от уха до уха.