Вы станете моей смертью - [80]
ИШААН. Эмили, ты знаешь, о чем мы хотим попросить.
ЭМИЛИ. И мой ответ – нет.
ЗАК (борясь с манжетами на куртке). А ты вообще спрашивала у нее?
ЭМИЛИ. А и не надо. Айви ни за что не согласится на интервью с вами.
ИШААН. Вдруг тебе удастся ее уговорить? (Складывает ладони в умоляющем жесте.) Ну пожалуйста, Эмили. Будет просто офигенно, если она согласится.
ЭМИЛИ. Веришь или нет, Айви плевать, считаете вы или еще кто-то ее офигенной. Ее жизнь наконец вернулась в прежнее русло, и она довольна.
ЗАК. Просмотры бы просто взлетели. (Опускает глаза, снова дергая за манжеты.) Рукава слишком длинные и… не такие, как надо. Что за жесть!
ЭМИЛИ. Не понимаю, почему вы упорно надеетесь, что я вам помогу, а своего друга в качестве гостя не приглашаете.
ЗАК (не поднимая глаз). Ты вообще знаешь Матео?
ЭМИЛИ (поворачиваясь к Ишаану). А как же Кэл? Разве вы теперь не друзья?
ИШААН. У Кэла с нашей программой как-то не заладилось.
ЭМИЛИ. Может, потому что ты не знал о его существовании?
ЗАК. Давайте еще раз попробуем связаться с Чарли? (Бросает возиться с манжетами и закатывает рукава.) В военном училище недавно разрешили пользоваться телефоном.
ИШААН. Ну, не знаю, чел. Это место – просто жуть.
ЭМИЛИ. Или можно попробовать обсудить что-то, не связанное с делом тренера Кендалла.
ИШААН (удивленно). Зачем?
ЭМИЛИ. Может, затем, что мир не вертится вокруг него? Да и о чем тут еще говорить? После ареста тренера уже шесть недель прошло. Все устаканилось, люди живут дальше. Айви так точно.
ЗАК. Впереди еще целый судебный процесс. Плюс наша программа может помочь Айви облегчить душу. Она пользуется большой поддержкой наших зрителей.
ИШААН. На все сто процентов. Выпуск станет настоящим фестивалем любви, причем без грамма пошлости. Все будут очень уважительны и внимательны друг к другу.
ЭМИЛИ. Не заинтересовал. Ни на йоту.
ИШААН. Слушай, не задвигай мне тут про то, что надо жить дальше. После такого странного дела люди должны переживать, если вдруг наступит затишье.
ЭМИЛИ (изогнув бровь). Это еще почему?
ИШААН. Потому что это затишье перед бурей.
Глава 36
Айви
– Вывод: если такое в высшей степени преступное поведение не будет наказано в полной мере, студенты Массачусетса не смогут чувствовать себя в безопасности. – Читая письмо к учебному совету, я прислоняюсь к Матео, сидящему рядом со мной на кровати. – Ну, что скажешь?
Он наматывает на палец прядь моих волос.
– Я думаю, фраза «в высшей степени» здорово отвлекает. Зато звучит солидно.
– Серьезно? А мне она казалась очень сильной. – Я хмурюсь, глядя на экран ноутбука. – Может, тогда лучше «вопиющее»?
– А может, лучше перерыв? – спрашивает он и целует меня в висок, потом в щеку, потом его губы спускаются к моей шее. – Ты, как пришла, все сидишь с этим своим письмом…
Я сопротивляюсь желанию все бросить и устроиться рядом с ним.
– Хочу все сделать правильно.
– Знаю, – бормочет Матео, продолжая целовать мою шею. – Но ты, знаешь ли, не обязана бороться против мисс Джемисон собственноручно. Это работа специальных людей.
– Я в курсе, вот только они с ней не справляются, – говорю я расстроенно. Сейчас все мое существование отравляет тот факт, что женщина, два месяца назад пытавшаяся меня убить, даже лицензию на преподавание не потеряла. – Может, мне привлечь тетю Хелен?
Этого хватает, чтобы отвлечь Матео. Он прекращает меня целовать, и я сразу жалею, что у меня язык без костей.
– Тетю Хелен? Которая пишет романы?
– Она дружит с заместителем министра образования. – Я закрываю ноутбук и убираю его на тумбочку у кровати.
Матео удивленно хлопает глазами.
– Чего? Массачусетса?
– Нет, Соединенных Штатов. Тетя Хелен училась в Гарварде, у нее большие связи. – Я ложусь на спину и смотрю в потолок. – Конечно, надо мириться с тем, что не в силах контролировать, но я просто места себе не нахожу оттого, что Ларе все так просто сошло с рук.
Матео вытягивается рядом со мной.
– Когда-нибудь ее настигнет карма.
– Не так быстро. У нее, может, по всему городу рассованы деньги от наркотиков, и она просто ждет, когда все устаканится. – Я опираюсь на локоть и смотрю на него, подняв брови. – А какой-нибудь бедолага таскается за ней, словно собачонка, и делает за нее всю грязную работу, даже не подозревая этого. Если бы мы все вместе проследили за ней хотя бы полдня, мы бы точно все выяснили.
В глазах Матео появляется тревога.
– Нет.
– Почему? У нас это хорошо получается!
– У нас это ужасно получается. Если бы все зависело только от нас, копы взяли бы Доминика Пэйна.
– Ладно, справедливое замечание, – сдаюсь я. Несмотря на наши подозрения, Доминик Пэйн оказался заурядным художником среднего пошиба, который совершенно не разбирается ни в бизнесе, ни в недвижимости, ни в людях. – Но с тех пор мы многому научились.
– Да, мы научились не совать нос в чужие дела. – Матео притягивает меня ближе к себе, пока мы не оказываемся лицом к лицу. – Айви, послушай, не надо обращать мисс Джемисон в прах, – шепчет он, его темные глаза смотрят на меня серьезно. – Она того не стоит. Поняла?
– Поняла, – успеваю шепнуть я в ответ, прежде чем его губы касаются моих. И несколько идеальных минут я не думаю ни о чем на свете.
Строгий учитель в наказание оставил пятерых старшеклассников в классе после уроков, но только четверо вышли оттуда живыми. Пятый, Саймон, – школьный изгой, жестоко мстивший своим обидчикам в Интернете, раскрывая их самые неприглядные секреты, – был найден мертвым. Полиция не сомневается в том, что это убийство. Под подозрение попадают все, ведь у каждого есть что скрывать. Но кто из четверых юношей и девушек – убийца? Бронвин – круглая отличница, поступающая в Лигу плюща? Эдди – первая красавица школы, блондинка из рекламы шампуня? Нейт – юный преступник, находящийся на испытательном сроке? Купер – восходящая звезда бейсбола с лицом и фигурой Капитана Америки, кумир девушек? У каждого из них были свои причины избавиться от Саймона.
Много лет назад состоятельная дама Милдред Стори внезапно разорвала отношения со своими детьми и лишила их наследства. Единственным объяснением стала короткая записка: «Вам известно, что вы сделали». Прошли годы. У детей Милдред подросли собственные дети. И вот однажды Милли, Обри и Джона получают приглашение от бабушки провести лето в принадлежащем ей роскошном курортном отеле. Ребята едва знакомы и совсем не жаждут компании друг друга, но их родители понимают: это шанс вернуть благосклонность матери… Но на острове их не ждет теплый прием, и вскоре они осознают, что у бабушки на них совсем другие планы.
Добро пожаловать в «Бэйвью-Хай». Прошел год, и жители тихого пригорода постепенно оправляются от ужасных событий. Однако внезапно кошмар возвращается – в новом обличье. Кто-то неизвестный вовлекает старшеклассников в онлайн-игру «Правда или Вызов». В течение суток очередная жертва должна отправить ответ: что она выбирает. Правду? И все учащиеся школы узнают самый темный и постыдный из секретов игрока. Или Вызов? Тогда придется выполнить задание. Опасное задание… Когда погибает один из участников игры, его одноклассникам, Мейв, Фиби и Ноксу, становится ясно: эта смерть не была случайной.
Эхо-Ридж. Очаровательный городок, будто сошедший с рекламного проспекта. Городок, где теперь предстоит жить старшекласснице Эллери и ее брату-близнецу. Городок, в котором произошла череда загадочных происшествий… Недавно на одной из улиц города был насмерть сбит учитель местной школы – виновник скрылся с места аварии. Пятнадцать лет назад – безжалостно убита школьная «королева красоты», выпускница Лейси… А еще несколькими годами ранее из Эхо-Ридж бесследно исчезла Сара – родная тетя Эллери. Могут ли все эти случаи быть как-то связаны? Эллери и ее одноклассник Малкольм решают во всем разобраться. С каждым днем они становятся все ближе к истине, но какую цену им придется за это заплатить?
Сьюзан Кэрролайн считает, что смерть дочери, происшедшая несколько лет назад в результате несчастного случая – ужасная, но единственная трагедия, которая случилась в ее жизни. Однако внезапно все меняется, когда появляется Джо. Теперь для Сьюзан очевидно, что это был отнюдь не несчастный случай, и ее цель – найти убийцу дочери. Но безумие поглотило все вокруг, и ее саму тоже. Порой она не знает, не являются ли происходящие события плодом ее больного воображения. А может, она на самом деле умерла, проглотив в порыве отчаяния таблетки? Грань стерта и никто не знает, к чему это приведет… даже сама Сьюзан Кэрролайн.
«Имя Гансйорга Мартина — драматурга, романиста, эссеиста и художника — хорошо известно в Германии и других европейских странах. На русский язык его произведения переводятся впервые. Излюбленные жанры его — детектив и триллер. Расцвет творчества Мартина падает на 60–70-е годы. Мартин — автор многих так называемых «белых» детективов. Он избегает натурализма и физиологизма в описаниях, сюжет в его произведениях, всегда острый и занимательный, развивается легко и непринужденно. Конечно, как и во всяком детективе, движущей пружиной является преступление — убийство, и чаще всего не одно.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Добро пожаловать на Остров, где все тайное становится явным. Этот отпуск должен был стать для Джесси, Майло, Мэг, Дэнни, Онор и Джефферса идеальным – неделя без родителей на отдаленном тропическом острове. Но когда их гид умирает от инсульта, оставляя ребят выживать в дикой природе самостоятельно, лучшее путешествие в жизни быстро превращается в кошмар. Потому что кто-то знает потаенные страхи каждого. И они начинают сбываться один за другим… Кто выберется с райского острова живым?
Ла-Кашетт, крошечный городок в штате Луизиана, – самопровозглашенная столица магов и экстрасенсов. В этом месте семнадцатилетняя Грей проводит каждое лето вместе со своими друзьями. В городе, где, казалось бы, ничего невозможно скрыть, несколько лет назад были зверски убиты четырехлетние сестры-близняшки, их убийцу так и не нашли. А полгода назад бесследно исчезла Элора, лучшая подруга Грей. Кто стоит за этими чудовищными преступлениями? На болотах много жутких, пугающих суеверий и легенд, поэтому местные обвиняют в преступлениях то духов, то скрывающегося на болотах оборотня, то загадочного мага-отшельника Демпси Фонтено.
Пять лет назад популярную школьную красавицу Энди Белл убил ее парень Сэл Сингх, а сознавшись в содеянном, покончил с собой. Дело закрыто. Полиция знает, что это сделал Сэл. Весь город знает… Но ученица местной школы Пиппа Фитц-Амоби с ними не согласна. Она выбирает эту жуткую трагедию в качестве темы для своего выпускного проекта. Вместе с братом Сэла, вооружившись ноутбуком, диктофоном и большим желанием докопаться до истины, Пиппа начинает свое расследование. Однако не все хотят, чтобы темные тайны прошлого были раскрыты…