Вторая могила слева (ЛП) - [33]

- Все ясно. – Я подняла руку, чтобы ее остановить.

И внезапно поняла, что мне не хватает воздуха. Но я должна была спросить. Не ожидала же я в самом деле, что ответы откажутся простыми и никак не связанными с разрушением целого мира? Конечно, нет, черт возьми. Все так и должно было быть – апокалиптично и кошмарно. Очень, очень хреново. И как теперь быть? Как с этим бороться? Найти тело Рейеса теперь важнее всего.

- За пять минут ты многое разузнала.

- Наверное, - пожала плечами Сахарная Слива.

Перед тем как снова посмотреть на нее, я переключила мозговые механизмы, врубила нейтралку и впала в глубокое отрицание происходящего.

- Так ты выяснила, как зовут Рокета?

- Ага. – Она перебирала пальцами край рукава моего свитера. Что было как-то тревожно.

Я ждала. Целую вечность.

- И?

- Что и?

- Имя Рокета?

- А что с ним?

Глубокий вдох. Глубокий, успокаивающий вдох. И выдох.

- Милая ты моя, - сказала я чуть хрипловато после дыхательной гимнастики, - как зовут Рокета?

Она глянула на меня так, будто я спятила.

- Рокет, дуреха.

Мои зубы опять заскрежетали. Если бы не эти огромные невинные глаза, не эти чудесные надутые губки, изгнала бы ее сию же секунду. Если бы знала как. Опустив голову, я потеребила выбившуюся нитку на джинсах.

- Как он?

СС пожала плечами:

- В порядке, просто немножко испугался.

Черт. Иногда Рейес такой козел. Долбаные антихристы. И тут я вспомнила:

- А как зовут его сестру?

У Сливы отвисла челюсть. Так она на меня и смотрела.

- Ты вообще слушаешь?

А чем, черт ее дери, я прямо сейчас занимаюсь?

- О чем ты?

- Я тебе уже сказала. Она Синяя. Так ее зовут.

- Правда, что ли?

Она кивнула.

- Ее зовут Синяя?

Слива скрестила руки – опять – и медленно кивнула, видимо, для особо одаренных вроде меня.

- Может быть, у нее и фамилия в закромах завалялась? – Всезнайка выискалась.

- Ага. Незабудка.

Я вздохнула. Еще один псевдоним.

- Синяя Незабудка, значит?

Что ж, моему расследованию это никак не поможет. Рокет и Незабудка. Расчудесно. Хотя минуточку. Теперь у меня есть Рокетмен, Синяя Незабудка и, по всей видимости, Антихрист. И не смейте говорить, что жить в Чарлиленде скучно.

- А почему Синяя Незабудка не хочет со мной познакомиться? – поинтересовалась я, чувствуя себя немножко обиженной. Хотя погодите, нет, обиженной я себя ни капельки не чувствовала.

- Ты серьезно? – спросила Слива, глядя на меня так, словно я идиотка, несущая полную ахинею. – Если бы ты умерла и хотела навсегда остаться на Земле со своим братиком, стала бы ты знакомиться с единственным во всей вселенной человеком, который может отправить тебя на ту сторону?

Она права.

Тафт закончил говорить по рации и уже возвращался к нам.

- Она здесь? – спросил он, озираясь по сторонам. Все они смотрят по сторонам. Знать бы зачем.

- Во плоти, - ответила я. – Образно выражаясь.

- Она все еще на меня сердится?

Он поддел носком ботинка песок. Не будь я так ошарашена новостями о надвигающемся апокалипсисе, рассмеялась бы, когда СС сделала то же самое – ее крошечные розовые тапочки прошли сквозь землю, не побеспокоив ни пылинки.

- Я не сердилась, - проговорила она. – Просто хочу, чтобы он перестал приглашать на ужин всяких уродин. – Не успела я ничего ответить, как она сунула ручонку мне в ладонь. – Ему надо тебя пригласить.

Сказать, что одна мысль об этом меня ужаснула, стало бы чудовищным преуменьшением. Я с трудом сглотнула застрявший в горле булыжник и изо всех сил постаралась не состроить какую-нибудь мину.

- Она не сердится, - придя в себя, сообщила я Тафту. Потом наклонилась к нему и зашептала: - Только, бога ради, найди какую-нибудь девушку, достаточно приличную для того, чтобы познакомить с мамой. И поскорее.

- Хорошо, - пробубнил он, в замешательстве сдвинув брови.

- И прекрати встречаться с шалавами.

Глава 7

С внутренними демонами я больше не борюсь.

Теперь мы с ними в одной команде.

Надпись на футболке

Показав свое удостоверение, я вошла в центральный полицейский участок, куда привезли на допрос Уоррена Джейкобса, и на другом берегу моря столов заметила Диби. К счастью, только пара копов отреагировали на мое появление. Большинство из них не в восторге, когда я вторгаюсь на их территорию. Отчасти потому, что я секретное оружие Диби, которое помогает ему распутывать дела еще до того, как остальные только приблизятся к разгадке, а отчасти потому, что, по их глубокому убеждению, у меня не все дома. Ни то, ни другое меня совершенно не заботит. Копы – странная смесь правил и высокомерия, но я давным-давно усекла, что оба свойства просто необходимы, чтобы выжить в опасной профессии. К тому же у всех свои тараканы.

Я направилась к Диби, который разговаривал с другим детективом. В последний момент вспомнила, что все еще злюсь на него за «хвост». И хорошо, что вспомнила, потому что уже собиралась просиять улыбкой.

- Диби, - холодно поздоровалась я. Сейчас посыплются сосульки.

Мой тщательно спланированный снежнокоролевный маневр не произвел на него никакого впечатления. Он усмехнулся. Я нахмурилась и заявила:

- Усы бы подстриг.

Улыбка Диби испарилась, и он смущенно потрогал усы. Конечно, грубо с моей стороны, но он должен знать, что мне серьезно не по душе установленная им слежка. Не благодарить же его за то, что наплевал на мою частную жизнь. Вдруг мне припечет взять в прокате порнушку?