– Я хотела узнать, смог бы ты навестить меня в эти выходные.
– По какому-то особенному поводу?
– Повод один – я не видела тебя с Пасхи. Но если ты занят…
– Я с радостью приеду, – быстро ответил Адриан.
– Это замечательно. Когда тебя ждать?
– Одну секунду… – Переключив телефон в режим ожидания, он посмотрел на Шарни. Ему вдруг показалось, что это его последний шанс. – Моя мать просит навестить ее в эти выходные, – сказал он. – Хочешь поехать со мной?
Ее радостная улыбка настолько поразила его, что он чуть не выронил телефон.
– Я с радостью, – сказала она, – но…
– Но что?
– А Моцарт?
– Возьмем его с собой.
– А мы можем?
– Почему нет?
– Он не очень хорошо себя чувствует в незнакомых местах. Давай лучше отвезем его к моей сестре, а потом вылетим из аэропорта Ньюкасла.
– Или можем поехать на машине, – предложил Адриан. – Остановимся на ночь в мотеле.
Ей, казалось, понравилась эта мысль.
– Я согласна. Не очень-то люблю летать.
Адриан снова приложил телефон к уху.
– Мам, ты не будешь возражать, если я приеду не один?
– Ты имеешь в виду, с девушкой?
– Да.
– Не могу поверить. Ты серьезно?
– Да, – Адриан посмотрел на Шарни. – Очень даже.
– Я уже начала думать, ты гей.
Адриан рассмеялся.
– Прости, что разочаровал тебя.
– О Адриан, мне будет очень приятно.
– Подожди, пока не увидишь ее. Мы поедем на машине, поэтому не жди нас раньше воскресенья. Только не забудь приготовить мой любимый обед.
– Барашка?
– Точно.
Его мать захихикала.
– Ты всегда обожал это блюдо.
– А еще яблочный пирог и мороженое.
– Я рада, что в душе ты остался мальчишкой. Так как зовут твою подругу? – спросила она.
– Шарни, – ответил Адриан и посмотрел на девушку обожающим взглядом.
От этого взгляда Шарни словно пронизало током с головы до пят.
Никогда еще Адриан не смотрел на нее так. Она сразу перестала думать о том, что ему от нее нужен только секс. Она даже перестала слушать его разговор с матерью. Вместо этого она теперь обдумывала то, что скажет ему, когда он закончит.
Попрощавшись с матерью, Адриан повернулся к Шарни.
– Признаться, ты меня удивила. Я был уверен, ты откажешься.
Она мягко улыбнулась.
– Еще вчера я, наверно, отказалась бы. Но сегодня я поняла, что вела себя очень глупо. Сожалею, если заставила тебя думать, что мне от тебя нужен только секс. Это неправда, я хочу серьезных отношений с тобой.
– Насколько серьезных?
– Я пока не знаю, но очень хочу узнать это.
Он нахмурился.
– Это значит, что ты не хочешь сегодня никакого секса?
Она посмотрела сначала на него, потом на свечи, на постель… Начинать отношения с обмана было бы неправильно.
– Нет, сегодня я не хочу заниматься сексом.
Было видно, что он не в силах скрыть разочарования.
– Я хочу, чтобы ты занялся со мной любовью, – добавила она и шагнула в его объятия.
– Я все еще не могу прийти в себя, – покачала головой Жанис, глядя на Шарни.
Сестры сидели на веранде дома Жанис. Пит занимался барбекю, Адриан составлял ему компанию с банкой пива в руке. Сыновья Жанис резвились на заднем дворе в компании Моцарта.
– Ты имеешь в виду, что Адриан так похож на Рея? – спросила Шарни.
– Ну да, и это тоже. Неудивительно, что ты сочла его братом-близнецом Рея. Но я сейчас говорю о том, как ты изменилась. Ты просто светишься от радости.
Шарни улыбнулась.
– Я очень счастлива.
Прошлой ночью Адриан показал ей, что может быть нежным любовником, а не грубым повелителем. По дороге к Жанис они много разговаривали. Она узнала почти все о его детстве, которое, по всей видимости, было счастливым. Родители обожали его.
Адриан узнал о ее прошлом, о том, что ее мать трагически погибла, когда Шарни было всего тринадцать. И то, что после этого ее отец спился и умер от цирроза печени.
Единственное, о чем Шарни не рассказала ему, так это о потере ребенка. Она все никак не могла найти подходящий момент.
– Он любит тебя, – уверенно заявила сестра.
– Да, – согласилась Шарни, – хотя он сам никогда этих слов не говорил.
Но она видела его любовь прошлой ночью.
Жанис вдруг нахмурилась.
– А ты не любишь его, Шарни? – спросила она.
– Люблю, – не задумываясь, ответила та. – Он удивительный мужчина и прекрасный любовник…
– Но?
Шарни вздохнула. Она сомневалась, стоит ли довериться Жанис.
– Знаешь, это совсем не то же самое, что было у меня с Реем. Все хорошо, но ты понимаешь, чего-то не хватает.
Жанис несколько минут молчала, задумчиво хмурясь.
– Я знаю, чего тебе не хватает.
– Чего же?
– Чтобы в тебе нуждались.
– В каком смысле?
– Шарни, когда ты была ребенком, ты всегда тащила в дом бездомных котят, щенков и птиц с перебитыми крыльями. И Рей был как раз чем-то вроде такого несчастного животного. Его страждущая натура вполне удовлетворяла твое материнское естество. И могу поспорить – в глубине души ты считаешь, что Адриан в тебе не нуждается. Ты уверена, что он легко проживет без тебя.
– Но это так. Посмотри на него, Жанис. У него есть все, о чем можно мечтать. Внешность, ум, успех, обаяние, уверенность. Он может получить любую женщину.
– Но он-то хочет только тебя, дорогая моя. Неужели ты не видишь?
Она видела, но все равно сомневалась.
– Ты уже рассказала ему о ребенке?
– Нет еще. Но расскажу обязательно.
