Просьба о яде почти срывается с губ, но вовремя сдерживаюсь. Глубоко вздыхаю. Затем ещё раз. На него сейчас жалко смотреть… А на меня, наверно, страшно. Вздыхаю снова и говорю:
- О, экскюзэ муа, прости-тье, я не знать, как найти это, - протягиваю лист с адресом. - Жара… Искать так долго!
Устало показываю неопределенный жест рукой. Мерлин, как я, правда, устал… Тем временем мужчина понимающе кивает:
- Знаю, знаю это место, не волнуйтесь. Сегодня правда очень жарко, Вам нужно охладиться, так и сознание потерять не долго. Пойдемте.
Плетусь за доктором к ближайшему кафе. Он заставляет купить холодный чай и немного посидеть за столиком в тени. И это помогает - я уже не чувствую себя таким несчастным идиотом.
Но не факт, что не являюсь им. Прикрываю глаза.
- Что ж, пойдемте, раз Вам действительно лучше, - мужчина, чье имя Джонатан Смит, поднимается и дружелюбно улыбается. Приподнимаю губы в ответ, но выходит как-то кисло.
- Пойдием-те, мистер Смит, - и тоже встаю со стула. Я мог бы говорить без акцента, нормально, ведь Франция не такая уж отдаленная страна, но не хочется… Это даже забавно, таким иностранцам можно быть иррациональными, не от мира сего. Мне подходит.
Чем дальше мы идем, тем беднее выглядит округа. Когда начинаю думать, что мы совсем куда-то не туда пришли, потому что это жутко бедный район, мистер Смит говорит:
- Вот мы и прибыли. Да уж… Не самое живописное место, но Вы же хотите усыновить кого-то, такого маленького-маленького? - улыбаясь и показывая рукой детский рост. - Как замечательно, что у ребенка будет детство. Счастливое. А Вы будете счастливым папой!
Натянуто улыбаюсь. Ага… Сыночек тот ещё будет… Томми, мать его.
- Да-да… Есть хоро-ший ма-лышь.
Он всегда умел делать меня счастливым, м-да. Так, что повеситься хочется.
- О, прекрасно, - умиляясь. - Прекрасно, надеюсь, у Вас все получится.
- Мерси, - улыбнувшись по-настоящему. В данный момент испытываю не ложную благодарность к доброму врачу. Бывают же люди…
- Ну, я пойду, раз помощь больше не требуется. До свидания?
- Досвидеин, мистер Смит, - иду к высоким чугунным воротам, ограждающим мрачное угловатое здание и пустой дворик без единого цветка. В дополнение ко всему - замечаю решетки на окнах. О… На мгновение чувствую удовлетворение. Бред, как будто справедливость восторжествовала, если стало известно, что красноглазый ублюдок жил здесь. Конечно нет, но можно еще раз задуматься почему он стал таким, каким стал. Пока дохожу до приютской входной двери, какие только мысли не посещают мою больную голову… Но войти в дом я намерен точно. Что буду делать дальше - зависит от обстоятельств.
Задушить его при удобном случае? Сразу Авадой? А что? И все проблемы устраняться… Да, убить одиннадцатилетнего мальчика будет просто. Дотрагиваюсь до палочки в кармане брюк - отзывается, она сможет, хорошо слушается. А я смогу?
* конец первой части*
