Волчье Логово - [9]

   - Добрый день, - сказал глухим ломким голосом юноша, - меня зовут Эйдж, я сын Клайва Донавана – владельца этого мотеля. Чем могу помочь?

   - Здравствуй Эйдж, меня зовут Дарэн. Не подскажешь, что это за город?

   - Не вижу причин не ответить, - улыбнувшись, сказал мальчик, - Это Слоун.

   - Ясно… Эйдж, а ты случайно не посоветуешь нам какой-нибудь путь покороче, кроме главного, по которому мы бы смогли доехать до другого Слоуна.… Ну, ты понимаешь.

   - Увы, сэр, других путей нет, только тот которым вы сюда приехали.

   - Ну, тогда мы больше тебя не побеспокоим. Всего хорошего, - сказал Дарэн и уже, будучи развернут лицом к выходу, был внезапно остановлен громким восклицанием, стоящего за стойкой Эйджа:

   - Постойте! крикнул он. Лицо мальчика исказила мина суеверного страха, а в бледных хилых руках появилась дрожь. – По-по-погодите, - глотая слова, затараторил он, - Отец знает…Он вам поможет… Я-я-я только на две минуту отлучусь, чтобы позвать. Только никуда не уходите.

   - Хорошо Эйдж, - ответил обеспокоенный его поведением  Дарэн, - Мы будем здесь.

 Когда юноша исчез за занавесом, из-за которого и появился, Дарэн не скрывая своего удивления, переглянулся с Кэтрин.

   - Мне кажется, что у него лихорадка, - сказала Кэт.

   - Кто его знает… странный малый, - поделился своим заключением Дарэн.

 Приблизительно через пять минут, чия-то крепкая мужская рука отодвинула, все тот же занавес и за высокой стойкой возник крепкого телосложения, лет сорока, человек в клетчатой рубашке.

   - Клайв Донаван, владелец мотеля, - высоким, могучим тембром отрекомендовался он, - Чем могу?

 На этот раз всю историю, рассказанную Дарэном мальчику, поведала Кэтрин, правда в свойственном женщине короткой манере. Смуглое, правильно сложенное  лицо Клайва – прямая противоположность своему сыну – сделало многозначительный задумчивый вид, после чего он заявил:

   - Извините, но не чем не могу помочь.

   - Ну а как же ваш сын, - срываясь от нетерпения, сказала Кэтрин, - ведь он божился, что вы знаете! Мало того что мы в пути шесть часов пробыли в ожидании, так теперь и тут вы нас заставляете.

   - Извините мэм, если я вас чем-то оскорбил.

   - Все в порядке, - вмешался Дарэн, - Мы уже уходим.

 Но не успев выйти за порог, всегда сдержанный Дарэн вскипел от неожиданного приступа злости: увидев свой новенький Chevrolet, стоящий на кирпичах без двух задних колес, его бросило немой ступор. Громко использовав пару крепких слов, даже, несмотря на близкое присутствие идущего следом Тома, Дарэн закрыв глаза, провел по векам двумя пальцами. Глаза его не обманывали: пока он терпеливо вместе с семьей ждал в приемной появления чересчур вежливого Клайва, его машину разули прямо у него под носом. Стоявшая рядом Кэтрин была не в меньшем потрясении, чем ее муж, след которого уже потерялся за хлопнувшей за спиной тяжелой дверью.

 За высокой стойкой администратора, снова стоял живой скелет Эйджа, беспечно читающего сложенную вдвое газету, увлажняющего горло холодным чаем со льдом.

   - Это все вы! С порога начал кричать, указывая пальцем на ничего не подозревающего мальчика Дарэн, - Я знаю, это вы!!!

 Когда опешивший от беспочвенных обвинений в его сторону Эйдж начал оправдываться, на возрастающий внизу шум явился отец мальчика.

   - …Полиция?  переспросил Клайв, - зачем полиция? Уладим все здесь и сейчас. Поймите мистер…

   - Брайс. Дарэн Брайс.

   - Поймите мистер Брайс ни я, ни тем более мой сын невиновны в том, что с вами случилось. И я клянусь, что мы не имеем ни малейшего отношения к пропаже колес; скажу даже больше, если бы у меня была лишняя пара, я бы, не раздумывая, безвозмездно отдал их вам, лишь бы только прекратить это недоразумение.

   - Недоразумение, - сказал Дарэн, - у меня на улице машина без колес, а вы называете это недоразумением?

   - Увы, но мне больше нечего вам сказать, - ответил, запрятав руки за спину Клайв.

   - С меня хватит, - сказала Кэтрин, все это время держащая за плечо мужа, - я звоню в полицию.

 Она достала из заднего кармана джинсов сотовый и начала, с особым усердием вдавливать в него кнопки.

   - Зря стараетесь, - своим хриплым голосом сопровождал ее старания слегка улыбнувшийся Эйдж, но едва заметив, как уголок его рта приподнимается, закрыл его рукой. – Мобильной связи здесь не было испокон веков.

   Юноша не соврал. Кэтрин снова и снова читая на дисплее слова: «Нет сигнала», вынуждена была сдаться и запрятать телефон обратно. Решив, проявит хоть каплю взаимопонимания в этом конфликте, Клайв Донаван на секунду исчез за стойкой и уже вынырнул из-под нее с тяжелым телефоном в руке. Принявшегося сразу крутить пластмассовый диск Дарэна, ожидало тоже разочарование, что и его жену: выдавая протяжные жалобные гудки, телефон отказывался работать в руках незнакомца, на что сожалеющий мистер Донаван пояснил что-то о неполадках на линии.

   - Да что же эта за дыра такая! Не выдержав, выдохнула уставшая Кэт.

   - Миссис Брайс, мне действительно очень, очень жаль, - сказал Клайв, - но не волнуйтесь вы так. Вечером из Дауча вернется шериф Маккарфи – он-то вам и поможет.