Во дни Пушкина. Том 1 [заметки]
1
Весь сотканный из тщеславия, он был еще более во власти той гордости, которая побуждает выставлять с одинаковым безразличием как добрые, так и дурные поступки, – следствие сознания своего превосходства, может быть, и воображаемого (фр.).
2
Этого сына-выродка, это чудовище (фр.).
3
Лицейское прозвище Пушкина.
4
Старуха, между нами говоря, вероятно, восхищена ошибкой молодого человека (фр.).
5
Сборник вздора (фр.).
6
Като по-французски значит «публичная девка».
7
8
Увы, я не могу воспользоваться моим старым правом (речь идет о ваших ножках…) покрыть вас нежнейшими поцелуями в вашей спальне в Твери… (фр.).
9
Датский король пьет за всех, русский император любит за всех… (фр. и нем.)
10
Я буду править! (нем.)
11
Я вас приветствую, граждане! (фр.)
12
Когда показывает фокусник привидение, не надо злоупотреблять этим: все может лопнуть… (фр.)
13
Ветрогон, пустая голова (фр.).
14
Это дрянной король, дрянная нация, дрянная армия, держава, обманувшая всех и не заслуживающая права на существование (фр.).
15
Шумный и невежественный попович (фр.).
16
Экспромт (фр.).
17
Я твердо верю в Тюрго! Я не знаю, что он хочет сделать, но я знаю, что это будет как раз обратное тому, что делалось до сих пор… (фр.)
18
Совсем напротив! (фр.)
19
Дрянной король, дрянная нация, дрянная армия… (фр.)
20
Армфельд предлагает, Бенигсен изучает, Барклай рассуждает, Пфуль восстает против… (фр.)
21
Любить всегда (фр.).
22
«Прости» это ужасное слово… О, прощайте, очаровательные места эти, покинутые с таким сожалением… (фр.)
23
Внезапно (старослав.).
24
Ямских лошадях (старослав.).
25
Алина – вот женщина (лат.).
26
Нет, он бесподобен (фр.).
27
Я тебе говорю, что он плохо кончит (фр.).
28
Где же вы? (фр.).
29
Очень мило с вашей стороны… (англ.).
30
Больно бьет… (фр.).
31
Великий перед Господом пьяница, между нами говоря (фр.).
32
Да, тут что-то есть! (фр.).
33
Что внутри, то и снаружи (нем.).
34
Государство – это я (фр.).
35
Полуторадневная лихорадка (лат.).
36
Желудочно-желчная лихорадка (лат.).
37
Столкновение мнений (фр.).
38
Совсем противоположное тому, что делали до сих пор (фр.).
39
Милая моя девочка, дражайшее дитя мое, дорогая (англ.).
40
Берегите себя, молодой человек: ваше отечество нуждается в вас… (фр.).
41
Испанская революция началась на о. Леоне.
42
Ваше величество, прикажите очистить площадь картечью или откажитесь от трона (фр.).
43
Вы хотите, чтобы я проливал кровь в первый же день моего царствования? (фр.).
44
Да, чтобы спасти империю… (фр.).
45
По-псковски – трезвый.
46
Да, да, друг мой… Но – делать нечего… (фр.).
47
Дева Ганга (фр.).
48
При вставании с постели (фр.).
49
Грязную историю 14-го (фр.). 14 июля 1789 г. произошла Великая французская революция. Сергей Львович аллегорически сравнивает с ней восстание декабристов.
50
Наше милое правительство (фр.).
51
Выродок (фр.).
52
Жертвы (фр.).
53
Вольнодумец (фр.).
54
О вкусах не… (лат.).
55
А как ваша матушка? (фр.).
56
Юная Венера московская… (фр.).
57
До свидания (лат.).
58
Превосходно! Но прекрасный приговор надо спрыснуть, господа… (фр.).
59
Злодеи (фр.).
60
Благословляю Господа, что все так хорошо кончилось (фр.).
61
Общественный договор (Руссо) (фр.).
62
А, это вы! Какое счастливое предзнаменование… (фр.).
63
Какой ужас… и какая спешка… и т. д. (фр.).
64
Приятельницы приятельниц (фр.).
65
Справедливость и террор вместе (фр.).
66
«Почитателей Вселенной» (фр.).
67
Ну, хорошо, чтобы кончить разом (фр.).
68
Договоримся (фр.).
69
Разумеется (фр.).
70
Корона Венеры (лат.).
71
Между нами говоря (фр.).
72
Мои поздравления (фр.).
73
Высокое искусство (англ.).
74
Лорд наплевать (англ. и фр.).
75
О, в таком случае мне остается только расшаркаться (фр.).
76
Редкая вещица (ит.).
77
Вечеринка (с танцами) (фр.).
78
Обойщиками (фр.).
79
О, да! Это ужасно, ужасно! (фр.).
80
Эти господа (фр.).
81
Проказников.
82
Известия с мостовой (польск.).
83
Теория о мире духов (нем.).
84
Апология теории о мире духов (нем.).
85
Великолепный образец русского человека (фр.).
86
Критики – это собаки, которые мочатся на пирамиду (фр.).
87
В двух словах (англ.).
88
Без гроша (фр.).
89
Скверный вы шалун, Александр… Представить так скалу… (фр.).
90
Это величественно, это трагично, это прекрасно, наконец! (фр.).
91
Ты очень мил.
92
Ни веры, ни закона (фр.).
93
Руководство по археологии или ботанике (фр.).
94
Через две недели мы покинем это ужасное место (англ.).
95
Волшебник (нем.).
96
Пощадите, дамы, пощадите! (фр.).
97
Сейчас… (нем.).
98
Опять нет! Подождите (нем.).
99
Но ты неподражаема, мать! (фр.).
100
Ах, оставьте! (нем.).
101
Подождите немного, Василий Андреевич (нем.).
102
Малоросска (нем.).
103
Так, так, спасибо… (нем.).
104
Приятели 14-го.
Роман "Казаки" известного писателя-историка Ивана Наживина (1874-1940) посвящен одному из самых крупных и кровавых восстаний против власти в истории России - Крестьянской войне 1670-1671 годов, которую возглавил лихой казачий атаман Степан Разин, чье имя вошло в легенды.
Впервые в России печатается роман русского писателя-эмигранта Ивана Федоровича Наживина (1874–1940), который после публикации в Берлине в 1923 году и перевода на английский, немецкий и чешский языки был необычайно популярен в Европе и Америке и заслужил высокую оценку таких известных писателей, как Томас Манн и Сельма Лагерлеф.Роман об одной из самых загадочных личностей начала XX в. — Григории Распутине.
Иван Фёдорович Наживин (1874—1940) — один из интереснейших писателей нашего века. Начав с «толстовства», на собственном опыте испытал «свободу, равенство и братство», вкусил плодов той бури, в подготовке которой принимал участие, видел «правду» белых и красных, в эмиграции создал целый ряд исторических романов, пытаясь осмыслить истоки увиденного им воочию.Во второй том вошли романы «Иудей» и «Глаголют стяги».Исторический роман X века.
Покорив Россию, азиатские орды вторгаются на Европу, уничтожая города и обращая население в рабов. Захватчикам противостоят лишь горстки бессильных партизан…Фантастическая и монархическая антиутопия «Круги времен» видного русского беллетриста И. Ф. Наживина (1874–1940) напоминает о страхах «панмонгольского» нашествия, охвативших Европу в конце XIX-начале ХХ вв. Повесть была создана писателем в эмиграции на рубеже 1920-х годов и переиздается впервые. В приложении — рецензия Ф. Иванова (1922).
К 180-летию трагической гибели величайшего русского поэта А.С. Пушкина издательство «Вече» приурочивает выпуск серии «Пушкинская библиотека», в которую войдут яркие книги о жизненном пути и творческом подвиге поэта, прежде всего романы и биографические повествования. Некоторые из них были написаны еще до революции, другие созданы авторами в эмиграции, третьи – совсем недавно. Серию открывает двухтомное сочинение известного русского писателя-эмигранта Ивана Федоровича Наживина (1874–1940). Роман рассказывает о зрелых годах жизни Пушкина – от Михайловской ссылки до трагической гибели на дуэли.
«Душа Толстого» — биографическая повесть русского писателя и сподвижника Л. Н. Толстого Ивана Федоровича Наживина (1874–1940). Близко знакомый с великим писателем, Наживин рассказывает о попытках составить биографию гения русской литературы, не прибегая к излишнему пафосу и высокопарным выражениям. Для автора как сторонника этических взглядов Л. Н. Толстого неприемлемо отзываться о классике в отвлеченных тонах — его творческий путь должен быть показан правдиво, со взлетами и падениями, из которых и состоит жизнь…
В книге автор рассказывает о непростой службе на судах Морского космического флота, океанских походах, о встречах с интересными людьми. Большой любовью рассказывает о своих родителях-тружениках села – честных и трудолюбивых людях; с грустью вспоминает о своём полуголодном военном детстве; о годах учёбы в военном училище, о начале самостоятельной жизни – службе на судах МКФ, с гордостью пронесших флаг нашей страны через моря и океаны. Автор размышляет о судьбе товарищей-сослуживцев и судьбе нашей Родины.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
«В Ленинградском Политехническом институте была команда альпинистов, руководимая тренером и капитаном Василием Сасоровым. В сороковом году она стала лучшей командой Советского Союза. Получила медали рекордсменов и выполнила нормы мастеров спорта.В самом начале войны команда всем составом ушла на фронт. Добровольцами, рядовыми солдатами, разведчиками 1-й Горнострелковой бригады, вскорости ставшей болотнострелковой, ибо ее бросили не в горы, а защищать дальние подступы к Ленинграду.Нас было десять человек коренных ленинградцев, и нас стали убивать.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Всем нам хорошо известны имена исторических деятелей, сделавших заметный вклад в мировую историю. Мы часто наблюдаем за их жизнью и деятельностью, знаем подробную биографию не только самих лидеров, но и членов их семей. К сожалению, многие люди, в действительности создающие историю, остаются в силу ряда обстоятельств в тени и не получают столь значительной популярности. Пришло время восстановить справедливость.Данная статья входит в цикл статей, рассказывающих о помощниках известных деятелей науки, политики, бизнеса.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Федотов Георгий Петрович (1886–1951), историк-медиевист, культуролог, публицист, в центре размышлений которого судьба России. Федотов принадлежит к направлению христианского гуманизма, идущего в философии от В. Соловьева. С 1925 г. в эмиграции; преподаватель Богословского института в Париже (1926–1940), с 1946 г. — в Святовладимирской симинарии в США.Статья печатается по: Федотов Г. П. Новый град. Нью-Йорк, 1952. С. 243–268. Впервые: Совр. записки. Париж. 1937. Т. 63.Пушкин в русской философской критике. Конец XIX — первая половина XX вв.
Чем лучше мы знаем жизнь Пушкина, тем глубже и точнее понимаем смысл его творений. Вот главная причина, которая уже в течение нескольких поколений побуждает исследователей со всей тщательностью изучать биографию поэта. Не праздное любопытство, не желание умножить число анекдотических рассказов о Пушкине заставляет их обращать внимание и на такие факты, которые могут показаться малозначительными, ненужными, а иногда даже обидными для его памяти. В жизни Пушкина малозначительного нет. Мелкая подробность позволяет порой по-новому понять и оценить всем известный стих или строчку пушкинской прозы.
Эта книга впервые была издана в журнале «Северный вестник» в 1894 г. под названием «Записки А.О. Смирновой, урожденной Россет (с 1825 по 1845 г.)». Ее подготовила Ольга Николаевна Смирнова – дочь фрейлины русского императорского двора А.О. Смирновой-Россет, которая была другом и собеседником А.С. Пушкина, В.А. Жуковского, Н.В. Гоголя, М.Ю. Лермонтова. Сразу же после выхода, книга вызвала большой интерес у читателей, затем начались вокруг нее споры, а в советское время книга фактически оказалась под запретом. В современной пушкинистике ее обходят молчанием, и ни одно серьезное научное издание не ссылается на нее.
В очередную книгу серии включены два романа о важных событиях в жизни великого поэта. Роман известного советского писателя С.Н. Сергеева-Ценского (1875–1958), вышедший в 1933 г., посвящен истории знакомства и женитьбы Пушкина на Наталье Николаевне Гончаровой. Роман русского поэта-футуриста В.В. Каменского (1884–1961), изданный в 1928 г., рассказывает о событиях, приведших к трагической дуэли между великим русским поэтом Александром Пушкиным и поручиком бароном Жоржем де Геккерном-Дантесом.