Вероятно, Алекс - [61]

Шрифт
Интервал

Портер поджимает ноги и со всей силы бьет Дэйви по больной коленке.

По гаражу эхом разносится тошнотворный хруст.

Дэйви оседает на пол.

И больше не встает. Рот его широко открыт, он держится руками за коленку, по щекам безмолвно катятся слезы.

У Портера тяжело вздымается грудь. На руках проступили вены. По щеке вниз на шею стекает обильная струйка крови, исчезая под воротником темной униформы охранника.

– Я позвоню твоей бабушке и расскажу ей, что ты сегодня натворил, – говорит он, нависая над бывшим другом и глядя на него сверху вниз, – и ребятам нашим тоже все расскажу. Ты сто раз получал от меня шанс, но всегда плевал мне в лицо. Больше я тебе верить не могу. Между нами все кончено.

Глава шестнадцатая

«Если это несчастное создание и может что-то спасти, то только любовь».

Джин Уайлдер, «Молодой Франкенштейн» (1974)

Мы вкатываем «Веспу» в фургон Портера. Если не считать сломанного замка багажника под сиденьем, она, похоже, в целости и сохранности. Шлем, как и другие мои вещи, обнаружились за сиденьем пикапа Дэйви. А на заднем откидном борту замок от моего скутера – он справился с ним с помощью промышленных кусачек.

Один из тех, с кем Дэйви говорил, когда мы вошли в гараж, оказался его другом. Учитывая, что он намеревался помочь своему приятелю продать мой скутер, я даже не посмотрела в его сторону, но вот Портер велел ему отвезти пострадавшего в больницу. Когда они уезжали, Дэйви мог идти – кое-как, – но ему явно требовался рентген. А заодно и что-нибудь обезболивающее, что в данной ситуации пойдет ему на пользу, если учесть его историю с наркотиками, теперь хорошо мне известную.

Мне Дэйви после всего случившегося не сказал ни слова. Даже не посмотрел на меня и вел себя так, будто меня вообще нет. По правде говоря, я тоже не могла взглянуть ему в лицо. Думаю, это было унизительно для нас обоих. К тому же я до сих пор пребываю в таком шоке от драки, что едва могу говорить.

Когда мы собираемся уезжать, Портер благодарит Быстрого Майка, который советует мне купить для скутера более надежный замок. Оказывается, в своем гараже он никогда не разбирает краденую технику, чтобы потом продать ее по запчастям, поэтому, когда ему позвонили и сообщили, что Портер разыскивает мою «Веспу», он с трудом удержался, чтобы и самому не дать Дэйви пинка под зад. Так что все мои допущения в который раз оказались не в тему. Он обращается к Портеру и говорит:

– Когда в следующий раз твоя мама решит продать скутер по типу этого, скажи, пусть сначала заедет ко мне. Я дам ей приличную цену.

– Обещаю, – отвечает Портер, – мы перед тобой в долгу. Так что, если кому понадобится доска, ты знаешь, где мой магазин.

На прощание Быстрый Майк машет нам рукой. Мы бежим под дождем, запрыгиваем в фургон и уезжаем. Все окна запотели, я ищу выключатель подогрева стекол, но у меня дрожат руки. Никак не могу успокоиться.

– Черная кнопка, – говорит Портер, и мне наконец удается ее найти.

Я включаю вентилятор на полную мощность и пытаюсь сосредоточиться на том, чтобы привести в порядок окна, упорно игнорируя тот факт, что у Портера до сих пор идет кровь. И выключаю его только перед тем, как фургон трогается по грязной дороге.

– Думаю, тебе надо показаться врачу.

– Я в порядке.

– Не смеши меня. Остановишься у первого же магазина, я что-нибудь куплю, чтобы обработать рану.

Он вытягивает шею и оценивает полученный ущерб в зеркало заднего обзора. Да, надо бы послушаться единственного умного человека в этой машине. Но вместо того, чтобы свернуть вправо, на мощеную дорогу, и поехать домой, он почему-то поворачивает налево. А ему вообще сейчас можно вести машину? Дэйви несколько раз с силой ударил его по голове. Или он знает что-то такое, чего не знаю я? Теперь дорога поднимается наверх. Мы под дождем пробираемся среди каких-то прибрежных скал. Вскоре моему взору предстает знак «ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА». Портер притормаживает и сворачивает на парковку для туристов с парой кипарисов и начертанной на дощечке из красного дерева схемой центральной части калифорнийского побережья, на которой помечены все достопримечательности. Отсюда открывается изумительнейший вид на Тихий океан, которым мы обязательно бы насладились, если бы небо не затянули тучи, если бы не сеялся мелкий дождь, если бы Портер не испачкал кровью все сиденье.

– Что-то непохоже, чтобы здесь был магазин, – встревоженно говорю я, когда он открывает дверь.

– Нам не надо ничего покупать, – отвечает он тоном, напоминающим мне реплику Мела Брукса из фильма «Сверкающие седла».

Эта картина никогда не нравилась мне так, как другая классическая комедия Брукса, «Молодой Франкенштйен», которую мы с Алексом пару раз смотрели онлайн. Однако, когда я думаю об этом сейчас, когда рядом Портер, в душе поселяется чувство вины.

Портер сущий зверь. Я до сих пор не могу прийти в себя от того количества дикой жестокости, свидетельницей которой мне только что довелось стать. И если честно, даже не знаю, что об этом думать.

Он со стоном спрыгивает на землю, обходит фургон, тянет на себя боковую дверцу, которая скользит в сторону, и берет в руки небольшую коробку. Потом возвращается, забирается обратно на водительское место и открывает свою сокровищницу – пластиковую, облепленную стикерами аптечку.


Еще от автора Джен Беннет
Звезды в твоих глазах

Когда-то Зори и Леннон были лучшими друзьями. Когда-то… Но не сейчас. Теперь они не выносят друг друга, старательно избегают встреч, и поначалу в этом нет ничего сложного. Но один неудачный поход, и «заклятые друзья» остаются вдвоем. Одни под необъятным звездным небом, окруженные пустынным пейзажем, они должны разобраться в себе и понять, что же происходит между ними.


Лунный свет

Диагноз Берди Линдберг – книжный червь. И кажется, что это не лечится. Девушка страдает от своего чрезмерного воображения, которое не позволяет ей жить в реальном мире. Жизнь для Берди – это детективная история, где она является сыщиком, а все остальные – подозреваемыми. Но однажды в этот сюжет вторгается новый персонаж… И на этот раз она должна будет распутать самое сложное дело в своей жизни – разобраться в собственных чувствах.


Яростные тени

Ревущие двадцатые в туманном Сан-Франциско. Сухой закон, запреты ослаблены, а в городе появляется черная магия…Археолог Лоу Магнуссон заполучил желанную добычу: амулет джед, бесценный египетский артефакт, который можно продать за баснословную сумму одному из богачей Сан-Франциско. Однако когда красавчик швед встречается с чопорной дочерью своего заказчика, легкие деньги превращаются в чрезвычайно сложную проблему…Куратор Хэдли Бэкол, которую в силу проклятья сопровождают смертельно опасные духи, обязана сохранять спокойствие, чтобы сдерживать их и не позволять атаковать и крушить все вокруг.


Неприкаянные души

На дворе бурные двадцатые, и Сан-Франциско – известный центр бутлегерства, неприкрытого желания и черной магии. Туманная прибрежная зона очень привлекательна, особенно если вы специализируетесь на духах… Аида Палмер выступает в шоу в роли медиума на сцене известного «тихого» (там, где во время «сухого закона» тайно продавали спиртное) бара Гри-гри в Чайнатауне. Однако она на самом деле способна призвать и изгнать души умерших. Уинтер Магнуссон – влиятельный бутлегер, предпочитающий оружие призракам. К несчастью, он не так давно стал жертвой злого проклятья, которое сделало его магнитом для неприкаянных духов.


Рекомендуем почитать
Бог в стране варваров

Мухаммед Диб — крупнейший современный алжирский писатель, автор многих романов и новелл, получивших широкое международное признание.В романах «Кто помнит о море», «Пляска смерти», «Бог в стране варваров», «Повелитель охоты», автор затрагивает острые проблемы современной жизни как в странах, освободившихся от колониализма, так и в странах капиталистического Запада.


Красный день календаря

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Вишнёвый луч

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Почему не идет рождественский дед?

ОЛЛИ (ВЯЙНО АЛЬБЕРТ НУОРТЕВА) — OLLI (VAJNO ALBERT NUORTEVA) (1889–1967).Финский писатель. Имя Олли широко известно в Скандинавских странах как автора многочисленных коротких рассказов, фельетонов и юморесок. Был редактором ряда газет и периодических изданий, составителем сборников пьес и фельетонов. В 1960 г. ему присуждена почетная премия Финского культурного фонда.Публикуемый рассказ взят из первого тома избранных произведений Олли («Valitut Tekoset». Helsinki, Otava, 1964).


Сведения о состоянии печати в каменном веке

Ф. Дюрренматт — классик швейцарской литературы (род. В 1921 г.), выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века. Его комедии и детективные романы известны широкому кругу советских читателей.В своих романах, повестях и рассказах он тяготеет к притчево-философскому осмыслению мира, к беспощадно точному анализу его состояния.


Продаются щенки

Памфлет раскрывает одну из запретных страниц жизни советской молодежной суперэлиты — студентов Института международных отношений. Герой памфлета проходит путь от невинного лукавства — через ловушки институтской политической жандармерии — до полной потери моральных критериев… Автор рисует теневые стороны жизни советских дипломатов, посольских колоний, спекуляцию, склоки, интриги, доносы. Развенчивает миф о социальной справедливости в СССР и равенстве перед законом. Разоблачает лицемерие, коррупцию и двойную мораль в высших эшелонах партгосаппарата.