Верховные магистры Тевтонского ордена 1190–2012 - [28]

После насильственной смерти Вернера фон Орзельна (18 ноября 1330 года) 17 февраля 1331 года Лютера избрали верховным магистром. Сильной стороной его правления была внутригосударственная политика. Следует обратить особенное внимание на сферу обустройства страны, что играло заметную роль уже в его бытность комтуром Христбурга. Внешняя политика интересовала магистра в меньшей степени. Лютер пытался без ущерба для ордена прекратить военные действия с Польшей, которые то и дело вспыхивали со времени аннексии орденом Восточного Поморья в 1308–1309 году.

Созидательная деятельность Лютера наиболее ярко проявилась уже в комтурстве Христбург в сфере строительства приходских церквей, а впоследствии и крепостей. С его именем связано и строительство часовни Св. Анны в Мариенбурге, которая должна была служить местом последнего упокоения верховных магистров, занимавших положение имперских князей, — акт обмирщения должности верховного магистра. Вечную память стяжал Лютер и благодаря поэзии: он повелел создать поэтический парафраз библейской Книги Даниила, рифмованный перевод (с латыни на немецкий язык) «Хроники земли Прусской» Петра из Дусбурга, выполненный Николаем фон Ерошиным, и поэму Тило Кульмского «О семи печатях».

Судя по некоторым изменениям в Статутах, религиозность Лютера сочеталась с присущим княжеской династии традиционным сознанием. Если филологи К. Хельм и В. Циземер называют его высокообразованным человеком и выдающейся личностью, то, вероятно, при этом они полагаются на оценку, данную магистру в Средневековье. Однако точно неизвестно, действительно ли он пел в церковном хоре, как об этом сообщает в конце XIV века хронист Виганд Марбургский. Можно утверждать только, что при Лютере светский компонент должности верховного магистра в Пруссии стал особенно заметен, и это означало, что власть ордена в Пруссии окончательно утвердилась. И всё же не стоит заходить так далеко, чтобы проводить параллели между Мариенбургом как новым поэтическим центром и Вартбургом (последний считался одним из культурных центров Европы. — Прим. пер.).

Лютер не только поддерживал и стимулировал поэтическую деятельность, но и сам писал стихи. Подтверждением этому служит сообщение Николая фон Ерошина о сочиненной магистром (ныне утраченной) поэтической легенде о святой Варваре, написанной на немецком языке. В ордене отношение к Варваре было особое: ее герма, вероятно, оказалась в поморской крепости Сартовице на Висле, которую орден завоевал в 1242 году, причем герма была идентифицирована благодаря записке и переправлена в Кульм (польск. Хелмно). Варвара не стала покровительницей ордена (в XIV в. покровителем ордена всё чаще считался святой Георгий), но в западной части государства ордена в Пруссии, особенно в Кульмской земле, культ Варвары играл заметную роль. Как комтур Голуба и Христбурга Лютер, возможно, способствовал развитию культа святой; в то время и могло быть написано это произведение.

Авторство Лютера, якобы осуществившего поэтическое переложение библейской Книги Маккавеев, спорно. Кроме того, необычный в то время материал имел тесную связь с Тевтонским орденом как с рыцарской корпорацией, ведущей войну с язычниками; это явствует уже из Пролога Статутов Тевтонского ордена, таких созданных в ордене поэтических сочинений, как парафраз Книги Даниила или перевод «Хроники земли Прусской» Петра из Дусбурга Николаем фон Ерошином, а также из сохранившихся произведений живописи в орденской Пруссии. Оригинал рукописи Книги Маккавеев появился ранее поэтического переложения Книги Даниила (во всяком случае, еще при жизни Лютера) и представляет собой яркий образец поэзии Тевтонского ордена XIV века.

Лютер умер 18 апреля 1335 года близ Штума, на пути в Кёнигсберг, куда направлялся для освящения основанного им собора. По завещанию магистра его похоронили на хорах собора, где до Второй мировой войны сохранялись надгробие и деревянная лежачая фигура, имевшая портретное сходство с Лютером, — яркое, созданное вскоре после его смерти произведение искусства.

Schreiber 1913: S. 696–699; Oelsnitz 1926: S. 63–64; Maschke 1936: S. 48–74; Turnier 1955: S. 344–345; APB/I: S. 80–81; Helm K., Ziesemer W. Die Literatur des Deutschen Ritterordens. Gießen, 1951; Verfasserlexikon 1985/5: Sp. 949–954; NDB 1987/15: S. 540; LMA 1993/6: Sp. 23; Helms S. Luther von Braunschweig: Der Deutsche Orden in Preußen zwischen Krise und Stabilisierung und das Wirken eines Fürsten in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts. Marburg, 2009 (Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens. 67).

19. Дитрих фон Альтенбург >3.V.1335 — 6.Х.1341

Семнадцатого февраля 1331 года избранный верховным магистром Лютер Брауншвейгский назначил на должность маршала Тевтонского ордена, остававшуюся вакантной после смерти Генриха фон Плоцке в 1320 году, комтура Бальги Дитриха фон Альтенбурга. Уже немолодой верховный магистр с богатым опытом внутриорденского руководства нуждался в поддержке опытного полководца. В карьере Дитриха на первый план выступали военные задачи. Сын бургграфа Дитриха II Альтенбурга и брат последнего правящего бургграфа Альбрехта IV, Дитрих фон Альтенбург вступил в Тевтонский орден еще в юности и сначала, очевидно, долгое время был рыцарем конвента в Рагните, откуда начинались многие военные походы против литвинов. Хронист Пётр из Дусбурга прославляет рыцарскую доблесть Дитриха в 1307, а затем в 1316 году. Не позднее 1323 года Дитрих стал комтуром Рагниты, не позднее 1325 года — комтуром Бальги. Это крупное комтурство также находилось на границе с Литвой и поручалось опытным в военном отношении братьям. Дитрих был назначен верховным маршалом, когда в войне с Польшей наступило перемирие, по окончании которого он с еще большим ожесточением окунулся в военные действия. Уже в июле 1331 года Дитрих предпринял первый опустошительный поход на Куявию, в сентябре — второй, во время которого орденское войско продвинулось далеко вглубь Великой Польши. Воспользовавшись тем, что тевтонские войска на обратном пути разделились на три часта, польский король Владислав 27 сентября неожиданно атаковал орденский арьергард, возглавляемый Дитрихом фон Альтенбургом, и практически уничтожил его. В сражении великий комтур Отто фон Лютенберг и верховный шпиттлер были убиты, а раненый Дитрих и часть рыцарей попали в плен. Подоспевшая основная часть войска смогла в новой битве потеснить польское войско и освободить верховного маршала. Тяжелого поражения удалось избежать с большим трудом. Это прошедшее в два этапа сражение получило название битвы под Пловцами. Несмотря на потерю большого числа рыцарей, военная мощь Тевтонского ордена серьезно не пострадала. Дитрих фон Альтенбург остался верховным маршалом и даже смог укрепить свой престиж. На следующий год он начал разорять куявские города и в конце концов оккупировал Куявию. После безуспешного польского контрудара было заключено перемирие, и на этом военное противоборство закончилось. Главной задачей Дитриха правда уже в новом качестве, стало достижение мира. 18 апреля 1335 года скончался верховный магистр Лютер Брауншвейгский, а 3 мая Генеральный капитул избрал верховным магистром Дитриха. Первые шаги к мирному урегулированию наметились в ноябре того же года, когда спор между воевавшими сторонами решил третейский суд королей Богемии Иоганна и Венгрии Карла I (состоявшийся в венгерском Вишеграде), согласно постановлению которого орден возвращал Добжиньскую и Куявскую земли, но оставлял за собой Кульмский регион и Восточное Поморье. При участии короля Иоганна противникам удалось добиться в 1337 году проведения переговоров в Иновроцлаве, но и в этом случае стороны к согласию не пришли. Судебный процесс против Тевтонского ордена с участием папских легатов, который Польша инспирировала в Варшаве в 1339 году, еще больше усугубил положение. Только после того как дипломатам ордена удалось уговорить в Авиньоне Папу Бенедикта ХII не выносить приговора в этом процессе, переговоры между сторонами возобновились. Во время одного из заседаний в Торне (Торуне), где маркграф Карл Моравский (будущий император Карл IV) пожелал выступить посредником, Дитрих внезапно тяжело заболел. В ночь на 6 октября 1341 года он приказал великому комтуру пригласить маркграфа, принял его в полном облачении, не вставая с постели, и вверил ему заботы о благе Тевтонского ордена. Той же ночью в присутствии Карла верховный магистр скончался. Ему не удалось мирным договором погасить пожар войны, который раздували и его военные походы. Мирные переговоры завершил его преемник.