Великое переселение - [27]

Шрифт
Интервал

— Рико Паллада, уроженец Пуэрто Рико, 1972 год… — прочитал вслух Патрик уже выходя из жилища старика. — Есть имя. Нужно пробить, я пойду в машину, ты жди здесь бригаду следователей, ок?

Стивен кивнул и присел на крыльцо. Он посмотрел на собравшихся людей затем вытер пот со лба.

— Центральная, прогони мне имя Рико Паллада пожалуйста. — Патрик всё ещё всматривался в фотографию убитого.

— Рико Эстеро Паллада, 1972 года рождения, город Фахардо. Переехал в США в 2028 году. Среднее образование. Разведен. Имеет двух сыновей. Ранее не судим…

— Значит старик чист… — сказал себе Патрик. После минутной паузы он добавил: — А если сыновей пробить? Можно информацию о его детях? — На этот раз он говорил с Центральной.

— Карлос Паллада, 2010 года рождения, Мексика, и Рамон Паллада, 2013 года рождения, Пуэрто Рико. Старший из сыновей был убит в Чикаго в 2037 году, а младший, Рамон, находится сейчас под арестом в Детройте по обвинению в вымогательстве и использовании холодного оружия.

— Когда его арестовали?

— 6 Марта этого года. — ответила система.

— Это ведь шесть дней назад! — Патрик вышел из ю-флая. — Стивен, у меня для тебя есть новость. — Тот повернулся к Патрику и наострил уши. — Один из сыновей потерпевшего, некий Рамон Паллада проходит сейчас по делу о вымогательстве. Ты его знаешь?

— Ну да. Это наш парень, который подсказал о ограблении поезда. И что?

— Этот старик это отец его! Как раз отец здесь не причем! Сына проучили за дачу показаний! Ты понимаешь? Его ведь стукачом назвали. Но не отца, а сына, это было сообщение для Рамона Паллады. — пояснил Патрик.

— Твою мать, и вправду всё сходится. — Стив отвел взгляд куда-то в даль. — Я рассчитывал на простое дело о пропавшем человеке, страдающим старческим маразмом, а здесь снова МГ замешаны…Чёртовы мексы…


— Бригада на месте, — указал на приближающиеся чёрные мини-вэны с атрибутикой полиции штата. — Пошли Стив, нам здесь делать больше нечего. Надо снова рапорты строчить. Оба сели в машину и уехали.

Патрику эта семейная месть мексиканцев напоминала финал серии его снов, где Олежка и родные были зверски атакованы и уничтожены. Однако Вэлл не латинос, но всё таки работает под прикрытием Рамоса…К тому же стив говорил, что у них одинаковые методы работы с непослушными — убийство семьи того, кто провинился. Чем провинились Зотовы? Тем, что они не желали продавать свой дом за бесценок? А может отец Олега рассказал всё полиции? А может его жена Тамара, ведь она грозилась сделать это? В любом случае, Валерий сделал то, что сделал и Патрик не собирался его прощать.


В офисе напарников снова ожидала бумажная работа, но на этот раз бонусом стала похвала Добкинса. Он сказал короткое "Молодцы ребята" и удалился.

Патрик обедал вегетарианскими сандвичами и запивал их яблочным соком. Он снова погрузился в мысли.

"Экспертиза показала, что убитый Рико Паллада был застрелен двумя выстрелами в упор в область сердца. Случилось это четыре дня назад. Наверняка это были не все проблемы, которые ожидали его сына "стукача". У картеля всё схвачено, даже за решеткой. Если его не переведут в одиночную камеру, скорее всего его уничтожат по наводке из вне. Однако это интересовалo Патрика меньше, чем насыщенный первый рабочий день, где сразу два дела были связаны с деятельностью банды "Мексиканская Гордость"."

Преступники похоже по-серьёзному обосновались в латинских секторах и не собираются делится ни с кем другим, ни деньгами, ни славой, ни влиянием. Если бы только решить проблемы c Вэллом. Патрик смог бы полностью мысленно переключиться на свои прямые обязанности. Наверное стоило сделать дело быстрее. Нужно как можно скорее "снять этот камень с плечей". Но что именно предпринять с ним в случае поимки Патрик не знал. Гуманно было бы его арестовать, однако доказательств его вины в убийствах 20-ти летней давности нет. Просто застрелись Вэлла также казалось нереалистическим. Может стоило блефовать, заставить его верить, что у него есть доказательства и, возможно он признается ради смягчения приговора? Но он ведь не следователь. Он не имеет права заниматься этим делом вообще. Масла в огонь подливает тот факт, что Патрик не имел юрисдикции в остальных секторах, кроме латинских… Ему нужно было решить этот пазл.

— Всем пока! — Стивен помахал рукой и вышел из здания.

Патрик замешкался за аппаратом с чаем.

— Чертова машина, — он ударил кулаком по автомату. Упрямый компьютер настойчиво не слушался. — Да что же это такое!

— Опять Патрик? Ты здесь весь чай выпьешь! — это был Франциско, — тебе жалко двух баксов?

— Дело не в двух баксах, а в том, что это случается каждый раз после работы. Как будто долбанный аппарат завидует мне, что я иду домой, а ему нужно здесь торчать всю ночь… — Патрик снова двинул в аппарат. — Если посчитать за последние дни, сколько он мне должен, то выйдет на ящик пива. Пора бы вернуть должок.

— На вот, — Франц просканировал свою карточку и машина мгновенно заревела. После нескольких секунд аппарат выдал в окошке бутылочку холодного лимонного чая. — Держи Патрик. Видимо ты ещё не заслужил доверие этой машины, — Франц заулыбался. — Ты выходишь?


Рекомендуем почитать
Вирус

Смерть – какая она? Страшная? Или наоборот – освободительная? Кто решает кому жить, а кому нет? Журналист Максим Котов недавно пережил самую страшную потерю. Неизвестный вирус унёс жизнь его ребёнка. «Так бывает…» – сказали врачи. Но Максим уверен, что смерть его дочери – не случайность, а часть большого заговора. И в этом заговоре его ребенку была отведена роль пешки, которой с легкостью пожертвовали ради достижения «большой цели». Котов решает найти виновного и отомстить. Но чем больше он углубляется в расследование, тем запутаннее становится история.


Несемейное счастье

Красивая хозяйственная жена, муж-военный с белозубой улыбкой, очаровательная дочка – казалось бы, рецепт идеальной семьи. Но если бы все было так просто, журналистка Лола, которая прославилась на всю Италию репортажами о самых громких криминальных происшествиях страны, осталась бы без работы. Жена исчезла, муж безутешен, весь городок Черенова – от военной части до местного ночного клуба – переполнен жуткими слухами. Видимо, Лоле снова предстоит броситься в самую гущу событий, обходя конкурентов на поворотах.


Люди гибнут за металл

Май 1899 года. В дождливый день к сыщику Мармеладову приходит звуковой мастер фирмы «Берлинер и Ко» с граммофонной пластинкой. Во время концерта Шаляпина он случайно записал подозрительный звук, который может означать лишь одно: где-то поблизости совершено жестокое преступление. Заинтригованный сыщик отправляется на поиски таинственного убийцы.


Затерявшаяся во мгле

Молодая женщина, известный в сети блогер, однажды исчезла из своей квартиры. Какие обстоятельства стали причиной ее внезапного исчезновения? Чем может помочь страница в «Живом журнале» пропавшей? На эти вопросы предстоит найти ответы следователю Дмитрию Владимирову. Рассказ «Затерявшаяся во мгле» четвертый в ряду цикла «Дыхание мегаполиса», повествующего о судьбах наших современников — жителей больших городов.


«Гость» из Америки

А с вами случалось такое? Когда чья-то незримая жизнь играет внутри вас будто забродившее вино, она преследует вас с самого детства и не даёт покоя ни днём, ни ночью. С ней невозможно договориться, у неё нет ни ног, ни тела, ни голоса. У неё нет ничего. И, тем не менее, она пытается по-своему общаться и даже что-то рассказывает. Что это: раздвоение сознания или тихое сумасшествие? А может, это чья-то неуспокоенная душа отчаянно взывает о помощи? Тогда кто она? Откуда взялась? И что ей нужно?


Нарко. Коготь ягуара

Первый официальный роман по мотивам культового сериала «Нарко» от Netflix. Удивительно подробное и правдивое изображение колумбийской наркоторговли изнутри. Хосе Агилар Гонсалес – sicario, наемный убийца медельинского картеля. Он готов обрушиться на любого врага Пабло Эскобара – и сделать с ним все, что прикажет Патрон. Он досконально изучил весь механизм работы кокаиновой империи, снизу доверху. Он глубоко проник в мысли и чувства Эскобара. Он знает, как подойти к нему даже с такой просьбой, которая другим показалась бы самоубийством, – и получить желаемое.