Варианты прозаических произведений - [2]

Шрифт
Интервал

Вместо привыкшими: а. на б. в в. не привыкшими

смугло вписано.

Вместо прямой нос, курчавые волосы: прямой нос, черные глаза, курчавые волосы

Вместо лоб его был желт как лоб ученого: лоб его был желт и мрачен

Вместо ученого: а. Как в тексте. б. тр<не дописано>

синяя жила пересекала его неправильные морщины вписано

Вместо какой-то величайший порок: какое-то величайшее нес<частие>

Вместо демона — но не человека: демона — не человека

Вместо столько неземного: а. ангельской б. божественного

Вместо не смея верить их выражению: а. не смея верить добро<детели> б. не смея верить, чтобы

Вместо уважали: и уважали

Вместо 28: 24

Вместо постоянно отражалась: было постоянное выражение

После горькая, бесконечная было: она по<хожа>

Вместо чтобы переполнить жизнь: чтобы наполнить жизнь до краев

Вместо рассматривал дьявола, изображенного поблёкшими красками на св. вратах, и внутренне сожалел об нем: а. рассматривал нарисованного чорта, в б. рассматривал нарисованного героя страшного суда и внутренне сожалел об нем; чорт держал в руках цепь, которою окружал грешников… и занятие мучить глупцов казалось для него наблюдател<я> так в. рассматривал ~ грешников…

Вместо то не мучил бы: то был

Вместо соблазнял изгнанник рая, соперник бога!: соблазнял соперник бога!..

Вместо его участь: у<часть>

Вместо Что же увидал он? русского дворянина: Что увидал он? Чудо? нет, русского дворянина;

Глава II

Глава II зачеркнуто, но в дальнейшем оставлена прежняя нумерация глав.

Вместо еще здорового: еще крепкого

Вместо одетого в синее полукафтанье: одетого в мундир

Вместо в огромные: в боль<шие>

После сапоги было: стано<не дописано>

Вместо наморщивал: морщивал

Вместо с подобострастием: и с подобострастием

Вместо положил серебряный рубль: положил целковый

После а просят христа ради; было: рабо<тать>

Вместо Между тем горбатый нищий молча приблизился: горбатый нищий отвернулся

Вместо яркие черные глаза на великодушного господина: а. яркие и большие глаза на великодушном господине б. яркие и большие глаза на великодушного господина

Вместо этот взор был остановившаяся молния ~ тяготела на его веках: а. Этот взор был остановленная, окаменевшая молния. Он узнал, узнал. Этот человек [был для него полови<ной>] составлял главную половину его существования б. Этот взор был остановившаяся молния, и человек подверженный его таинственному влиянию должен был признать его сверхъестественн<ую> власт<ь> [В автографе: сверхъестественной власти]

Вместо то взгляд: тя<желый>

Вместо Когда старый господин: а. Когда Па<лицын> б. Когда старый ба<рин>

Вместо Палицын обернулся: Палицын остановился

Вместо жена вылила кувшин воды на его голову: а. жена его вылила холодную воду на голову б. жена его вылила кувшин холодной воды на голову

Вместо нищий был скорее похож: нищий был похож

Вместо Если ты, барин, думаешь: а. Если ты, барин, сумневаешься б. Если ты, барин, вы <не дописано>

Вместо Нищий в одну минуту принял вид: а. нищий согнулся б. нищий нагнулся

Вместо и какая странная мысль: и что за <странная>

Вместо за 2 месяца: за год

После воскликнул нищий, — было: как

Вместо Твое: К<ак>

Вместо взглянул на них с презрением и неуместная веселость утихла; подлые души завидуют всему: взглянул на них с презрением и они замолчали; низкие души завидуют всему

Вместо внимание со стороны их начальника: внимание на<чальника>

Вместо сказал Палицын, и все оставили монастырь: сказал Палицын!.. он сел в одноколку и от<правился>

Вместо и думать о вечности: и думать о вечности, мрачной и чудесной

Вместо как одинокий монастырь, неподвижный памятник: а. как монастырь возвышающийся б. как одинокий монастырь, неподвижный на горе

Вместо которые не понимали: которые не дога<дывались>

Глава III

Вместо поздно вечером приехал: поздно вечером возврати<лся>

Вместо громким лаем и только: громким лаем и все и

Вместо можно было узнать ~ господского двора: можно было узнать с которой стороны строение; [Далее вписано и зачеркнуто: так было темно] шумный ветер качал ветлы, которыми был обсажен господский двор,

Вместо слуги вышли с фонарями навстречу, улыбаясь и внутренно проклиная барина: а. слуги вышли с фонарями с принужденной улыбкой удовольствия и между тем проклиная барина б. слуги вышли навстречу с фонарями с принужденной улыбкой удовольствия и между тем проклиная барина в. слуги вышли с фонарями навстречу с принужденной улыбкой удовольствия и между тем проклиная барина г. слуги вышли с фонарями и встретили его с принужденной улыбкой удовольствия, между тем проклиная барина д. слуги вышли с фонарями, с принужденной улыбкой удовольствия встретили его, между тем проклиная барина е. слуги вышли с фонарями встречать, улыбаясь и внутренне проклиная барина ж. слуги вышли с фонарями навстречу и окружили барина, улыбаясь и внутренне проклиная барина

Вместо для которого: который

Вместо дрожали от ветра: а. Как в тексте. б. дрожали от осеннего ветра

Вместо сильного дождя: а. мелкого до<ждя> б. редкого дождя

Вместо во вкусе 18-го века: во вкусе того века

Вместо разноцветные обои, три круглые стола: три круглые стола

Вместо небольшое канапе: канапе с

После глухая стена, находящаяся


Еще от автора Михаил Юрьевич Лермонтов
Кавказский пленник

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Мцыри

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Маскарад

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Герой нашего времени

Роман «Герой нашего времени» – одна из вершин русской прозы первой половины XIX в. Воспринятый современниками М.Ю. Лермонтова как «странный», роман побуждает все новые и новые поколения читателей искать решения его загадкам.


Ашик-Кериб

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Штосс

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Неизвестный Чайковский. Последние годы

Настоящее издание – попытка приблизить современников к личности и творчеству гениального русского композитора. Здесь описаны события последних пяти лет жизни П.И. Чайковского (1888–1893), когда им были созданы величайшие произведения – оперы «Иоланта» и «Пиковая дама», музыка к балету «Щелкунчик» и Шестая («Патетическая») симфония, которой он впервые дирижировал сам. В книге, основанной на личной переписке Чайковского с братьями Анатолием и Модестом, композитором Сергеем Танеевым, поэтом Константином Романовым, Надеждой фон Мекк и другими, читателям откроется таинственный внутренний мир человека, музыке которого полтора века поклоняется мир и чьи произведения до сих пор являются самыми исполняемыми на земном шаре.


Лев Яшин. «Я – легенда»

Лев Яшин был абсолютной величиной в мировом футболе. Он стал первым вратарем, получившим “Золотой мяч”, а в 1999 году ФИФА назвала его лучшим вратарём ХХ века. Однако он был не только прекрасным спортсменом, но и выдающейся личностью… Перед вами самая полная биография великого российского футболиста, из которой вы узнаете о его пути, больших победах и горьких разочарованиях.


Заключённый с боевиками ИГИЛ

10 декабря 2015 года Петр Яшек прибыл в аэропорт столицы Судана города Хартум, чтобы вылететь домой, в Чешскую Республику. Там он был задержан суданской службой безопасности для допроса о его пребывании в стране и действиях, которые, в случае обнаружения, поставят под угрозу преследуемых христиан, с которыми он встречался. После задержания, во время продолжительных допросов, Петр понял, что в ближайшее время ему не вернуться к своей семье… Вместо этого Петру было предъявлено обвинение в многочисленных особо тяжких преступлениях, и он был заключён в тюрьму на 445 дней — только за то, что предоставил помощь христианам, преследуемым правительством Судана.


Резиденция. Тайная жизнь Белого дома

Повседневная жизнь первой семьи Соединенных Штатов для обычного человека остается тайной. Ее каждый день помогают хранить сотрудники Белого дома, которые всегда остаются в тени: дворецкие, горничные, швейцары, повара, флористы. Многие из них работают в резиденции поколениями. Они каждый день трудятся бок о бок с президентом – готовят ему завтрак, застилают постель и сопровождают от лифта к рабочему кабинету – и видят их такими, какие они есть на самом деле. Кейт Андерсен Брауэр взяла интервью у действующих и бывших сотрудников резиденции.


Голоса Бессмертия. Книга воспоминаний армянских ветеранов Великой Отечественной войны

Книга «Голоса Бессмертия» Елены Шуваевой-Петросян – сборник очерков, основанных на воспоминаниях ветеранов Великой Отечественной войны из Армении. Она повествует об эпизодах героических биографий фронтовиков, которые, завершив ратный труд, продолжили служить Отечеству в мирное время. Это, по сути, воспоминания немногих доживших до 75-летнего юбилея Победы участников Великой Отечественной войны, призванные стать частью общей памяти о подвиге армянского народа, его вкладе в общее дело победы над фашизмом.


Так говорил Егор Гайдар

Миллионы россиян знают (или им кажется, что знают), что Егор Гайдар делал. Кто-то за это его благодарит, кто-то проклинает. Но мало кто знает, почему он делал именно так, что он при этом думал. А ведь все это изложено в его книгах. В своих работах он описал всю социально-экономическую историю человечества – от первобытных обитателей пещер до жителей современных мегаполисов. Особое место в его работах занимает, разумеется, Россия, ее путь на фоне мирового развития. И все, что он делал на практике.