Вампир, доставшийся мне - [5]

   Я чуть ускорила шаг, чтобы поравняться с вампиром, и хотела позвать его, чтобы привлечь внимание, но поняла, что не помню, как его зовут! Не "эй ты" же звать? И какой только дурак его так назвал?! Я незаметно вытащила заветный клочок бумаги из кармана и мельком глянула на него.

   - Кинадешель-Эшаонадаль, - выговорила таки я, молясь про себя, чтобы ничего не напутать.

   Вампир повернулся ко мне с очень удивленным лицом. Вопрос застрял у меня в горле. Лучше бы вообще не обращалась, а просто спросила! Но умные мысли всегда запаздывают.

   - Я неправильно произнесла? - робко спросила я, отводя взгляд. Ох уж эти красные глаза! Все-таки я не так много общалась с вампирами в приватной обстановке.

   - Правильно, - чуть замешкавшись, опроверг мое предположение вампир. - Только называй меня Нэль.

   - Хорошо, - поскорее согласилась я. И вправду хорошо! Не надо это длиннющее имя запоминать. Только почему Нэль? Я снова вытащила из кармана бумажку, прикидывая каким образом из Кинадешель-Эшаонадаля Легады вышло Нэль. Ну ладно бы Надаль или Шель, но Нэль!

   - Что-то не так? - теперь осторожно поинтересовался вампир.

   - А-а... э-э... просто пытаюсь понять, как ты так сократил, - честно ответила я, поскорее пряча бумажку. Не хватало еще, чтобы он ее увидел!

   - Вампирские имена не сокращают. Нэль - это прозвище, - пояснил вампир.

   - Понятно, - кивнула я и за неимением лучшего добавила. - А человеческие сокращают, меня, например, все зовут Ривой.

   - Да, я слышал, - кивнул вампир.

   - А что означает твое прозвище? - я решительно не дала разговору увянуть. Лучше уж хоть чем-то отвлечь себя от леса, да заодно и со своим вампиром познакомиться, привыкнуть. Полезно и интересно!

   - С древневампирского это переводится как молния, - не слишком охотно, но довольно дружелюбно отозвался Нэль.

   Молния? Хм... Я окинула вампира еще одним взглядом. Обычный воин-вампир, статный, приятно взглянуть, парные мечи за спиной, несколько бомб разной силы на поясе, развевающиеся волосы, светящиеся глаза. А что в нем такого молниеносного? Хотя, может быть, это о его движениях, но ведь все вампиры движутся очень быстро. Интересно, почему молния? Только спрашивать как-то неудобно. Ему, видимо, не очень нравятся вопросы о нем самом.

   - А что ты хотела? - так и не услышав от меня нового вопроса, поинтересовался Нэль.

   - Хотела? А, я хотела спросить, как ты ориентируешься в лесу, - вспомнила я.

   - А что тут сложного?

   - Нет, ну, например, примерное направление и время прибытия на место я могу вычислить, но так уверенно идти через лес ночью... Ну, то есть вообще через лес.

   Для вампира как раз сложнее было бы идти днем! Это мне как человеку даже с ночным видением в темноте ориентироваться сложнее, а ему-то в самый раз. Но я бы здесь и днем не была так уверена. Может, он уже ходил туда и не раз, и поэтому нам и дали это задание?

   - У меня отличное чувство направления и расстояния, к тому же в этом лесу ориентироваться несложно, - сказал Нэль.

   - Ты уже бывал у генераторов в квадрате Е5?

   - Нет. Чаще всего приходится ходить в G7 и G3.

   - G3? Это как раз напротив Темного перевала? - припомнила карту я. - А G7...

   - Напротив ближайшего к нему небольшого перевала, - напомнил Нэль. - Чаще всего именно там нужна зачистка.

   - Ближайшего? Он же совсем крошечный! - усомнилась я.

   - И, тем не менее, нежити оттуда немало спускается.

   Хм... Все-таки практика всегда отличается от теории, так же и с нежитью. Стоит быть повнимательнее! Я автоматически осмотрелась. Впрочем, призывать себя к осторожности мне нужды не было. Я и так чувствовала себя гитарной струной. Если уж нежити с крошечного и неудобного перевала слезает столько, что посылают группу зачистки, то здесь, с барахлящими генераторами отпугивающего поля, ее тоже может быть немало.

   - Если нежить здесь появится, то я почувствую ее присутствие еще на границе квадрата, - сказал вампир.

   Кажется, он принял мой машинальный жест за недоверие к его бдительности. Впрочем, менее глупым от этого жест не стал, скорее даже наоборот. Вампир и вправду учует нежить на гораздо большем расстоянии, нежели я увижу.

   - Да это я так, - я неопределенно махнула рукой и чуть не упала, запнувшись за корень. Вампир поймал меня за руку. - Спасибо...

   Вот-вот, лучше под ноги смотри, чем по сторонам! Больше пользы будет! А то еще растянуться тут не хватало. Что он обо мне подумает? Да и в самом деле, бояться нечего, по крайней мере, пока. Вот если вампир скажет, что нежить уже близко, тогда по инструкции нужно по возможности предоставить вампиру как можно большую свободу и площадь действий. "Главное и основное правило безопасности во время полевых работ в паре с вампиром - не мешать ему вас и себя защищать!" - грозно сообщил командир базы на инструктаже. - "Практика показывает, что помочь человек ничем не может, зато мешает лучше любых непредвиденных обстоятельств". Так что, чтобы не стать худшим "непредвиденным обстоятельством", лучше делать свое дело, а не мешать вампиру. Все так просто в теории, а на практике ощущение, что от сколько угодно неожиданного звука подскочишь на метр. Надо успокоиться. На максимально быстром и бесшумном передвижении я и сосредоточилась. Больше ловить меня Нэлю не пришлось, но и разговаривать мы тоже прекратили.