Валюта любви - [45]

– Нет, спасибо, надо подготовиться к работе. Спасибо за ужин прошлой ночью и спасибо за круассан.

Я покидаю симпатичную квартиру Уилла и бреду по узким улочкам с гранитными бордюрами, уплетая свой личный кусочек рая.

Владельцы базаров раскладывают ящики со свежими овощами, а бариста начинают свой день, промывая шлангом тротуары перед своими кафе. Все, о чем в состоянии думать, это любовь. Хочу такой любви, как у Руби и Уилла.

Подхожу к моему любимому, самому красивому мосту в Париже, Pont Alexandre III (мосту Александра III). Останавливаюсь посередине, опираюсь на холодный, влажный камень парапета и смотрю, как восходящее солнце отражается мерцающим апельсином в Сене. Когда впервые приехала в Париж, любовь была на последнем месте в моем сознании. Я вовсе не планировала задержаться здесь надолго, но теперь чувствую иначе.

Париж – мой настоящий дом, и я, возможно, никогда не буду жить в другом месте. Если бы у меня был парень, мы стояли бы на этом прекрасном мосту, наблюдая за восходом солнца и птицами, ныряющими за рыбой. Он держал бы меня и нежно целовал, и красота Парижа не пропадала бы даром.

– Gilles! Le téléphone est pour vous! (Жиль, вас к телефону!) – кричит Мадам на своем монотоном вьетнамском французском.

– Oui, allô (Да, алло).

На заднем плане надрывается телевизор Мадам.

– Ого, Джилл, гляди, ты говоришь на чистом французском.

– Джек? Это ты? – я шокирована, услышав его голос.

– Да, это я. Я еду в Париж, чтобы встретиться c тобой.

У меня сердце падает.

– Что?

– Я еду, чтобы забрать тебя домой. Давай перейдем на следующий уровень. Очень скучаю по тебе. Сейчас я прилично зарабатываю и могу позаботиться о тебе. Купил две механические мастерские.

– Я не хочу, чтобы ты заботился обо мне. Как тебе удалось купить две мастерские?

– Стал дилером и откладывал все деньги.

Даже во сне не подумала бы, что он продает наркотики.

– Ты псих. Хочешь, чтобы тебя убили или отправили в тюрьму?!

– Все в порядке. Я сплю с пистолетом под подушкой, и когда запущу мастерские, завяжу.

Он говорит, как параноик. Это так не похоже на того Джека, которого я знаю.

– Нет, не приезжай.

– Я уже купил билет на самолет. Буду через две недели. Ты не можешь меня остановить. Я собираюсь найти тебя! – он смеется, но это не смешно.

Я паникую и стараюсь действовать решительно, но в горле стоит ком.

– Ты не говоришь по-французски и не знаешь, где я живу, ты меня никогда здесь не найдешь. Париж – большой город. Мы расстались, и теперь я живу здесь. – Он никогда не принимает отказа, и мне страшно. – Мне нужно идти. Не приезжай. Не хочу, чтобы ты приезжал. Пока.

Вешаю трубку. Стук сердца отдается в ушах. Сейчас мне только этой пакости недоставало. Возвращаюсь к себе в комнату и пишу в своей Библии, прося о помощи. Не знаю, куда катится моя жизнь, но уверена, что с ним покончено.

Я все еще пишу, когда снова звонит телефон.

– Gilles, le téléphone est pour vous encore! (Жиль, вас опять к телефону!) – хихикает Мадам.

Я бегу в ее комнату.

– Oui, allô? (Да, алло?)

– Эй, это Доминик. Мы здесь, в Париже, и ты никогда не догадаешься, кто с нами. Марго Хемингуэй! Но я звоню не поэтому. Аднан хочет, чтобы я пригласил тебя в Испанию и на Канарские острова вместе с нами.

У меня голова идет кругом от Джека, но я скучаю по Аднану.

– Я бы хотела поехать, но во что это обойдется?

– Не беспокойся об этом. Аднан все оплатит.

– Вы уверены? Я могу оплатить свой проезд.

– Джилл, я уверен. Он может себе это позволить.

Мы с Аднаном в Марбелье, Испания, 1980 год

Контракт

Сентябрь и октябрь 1980 года, Париж и Испания

Жена Доминика, Инес, бывшая шведская модель, приветствует меня у дверей их фантастической квартиры в 7-м округе. Это картина роскоши, с полированными мраморными полами и современной мебелью. Доминик заходит поздороваться, а затем уходит, чтобы закончить собирать вещи.

На лестничной площадке наклеены гламурные фотографии вечеринок на яхтах и пляжах— все те вещи, из-за которых я скучаю по Калифорнии, только роскошнее. В гостевой комнате на стене развешаны фотографии и композитка модели. Это – моя подруга и модель агентства Wilhelmina из Лос-Анджелеса.

– Это комната Гвен. Она останавливается здесь, когда бывает в Париже, – говорит Инес.

– Я знакома с Гвен. Мы много работали вместе в Лос-Анджелесе.

Меня смущает, почему у нее есть комната здесь.

К нам присоединяется племянница Инес, Нора, и мы вчетвером садимся в лимузин, чтобы добраться до аэропорта, а затем садимся на борт частного самолета Аднана DC-9. Просто направляемся прямо к самолету – никаких билетов, никаких автостоянок, никаких авиалиний. Мы расслабляемся в коричневых кожаных креслах с откидной спинкой, в то время как нам подают напитки и закуски.

Мы приземляемся в Малаге, Испания, и проезжаем прибрежные города Марбелья и Пуэрто-Банус. В моей голове вспыхивают образы, связанные с последней поездкой, – предупреждение о бомбе, испанская армия, танки и сумасшедший и, вероятно, ненастоящий фотограф. Возможно, эта поездка поможет стереть эти воспоминания.

Далее мы углубляемся в холмы Андалусии и доезжаем до Бенахависа, где расположен дом Аднана на площади пять тысяч акров на территории заповедника. Это место называется Ла-Барака, или «Благословение Бога». У дома в испанском стиле есть изогнутая подъездная дорожка с фонтаном и прекрасным садом.