А. Бондарь работал в Саласпилсском филиале — Юмправмуйже. Там он видел, как убивали людей и сжигали трупы, о чем рассказывал в своих воспоминаниях.
После Саласпилса А. Бондарь прошел еще Нейенгаммский и Бухенвальдский лагеря смерти. На родину он вернулся измученным и физически надломленным.
А. Бондарь работает в полеводческой бригаде совхоза «Берзпилс».
АРВИД РУПЕЙК родился в 1903 году в Лиепае. С 1922 года работал журналистом. В 1940 году, после восстановления Советской власти в Латвии, заведует отделом культуры в редакции газеты «Земгалес комунистс», является лектором Елгавского народного университета. С приходом нацистов его заключают в Рижскую Центральную тюрьму, а потом — в Саласпилсский концентрационный лагерь.
После освобождения Советской Латвии А. Рупейк продолжает работать в печати.
* * *
>В САЛАСПИЛССКОМ ЛАГЕРЕ СМЕРТИ
>Редактор И. Плотке. Художественный редактор В. Грант. Оформление художника М. Озолиньш. Технический редактор Е. Кируле. Корректор 3. Дарзниеце. Сдано в набор 23 января 1964 г. Подписано к печати 30 мая 1964 г. Формат бумаги 70х90 1/16. 24,78 физ. печ. л.; 24,78 усл. печ. л.; 19.49 уч. изд. л. Тираж 60 000 экз. >Цена 65 коп.
>Латвийское государственное издательство, г. Рига, бульвар Падомью, 24. Изд. зак. № 17699-Мп 1964. Отпечатано в типографии № 2 Управления полиграфической промышленности Государственного комитета Совета Министров Латвийской ССР по печати, г. Рига, ул. Дзирнаву 57. Заказ № 236. 9(L)+9(S)27
