В первый раз... - [5]

Шрифт
Интервал

Калия крепко сжала женщину в своих объятиях, и впервые за все эти годы Сьюзен почувствовала себя спокойно.

- Ой! - вдруг вскрикнула Калия.

- Что такое?

- Да ничего, просто спина у меня болит... вот и все.

Сьюзен увидела у молодой женщины темный синяк между лопаток.

- Конечно заболит, у тебя здесь такой синячище, где ты получила его?

- Ммм… я эмм... ну я не помню… я неуклюжая.

Тут же Сьюзен заметила еще один синяк - теперь уже на щеке Калии, которого раньше не было видно под слоем тонального крема. 

- Этот тоже от твоей неуклюжести? – спросила она, показывая на синяк.

- Я... – Калия растерялась от ее слов.

- Кто сделал тебе больно? - успокаивающе спросила Сьюзен, и по ее голосу Калия могла сказать, что ее интерес был искренним.

- Джаред... но не переживай… все хорошо… этого больше не произойдет.

- Разве это не тот парень, которому ты звонила вчера ночью? Как ты можешь быть уверена, что этого больше не повторится... как давно такое происходит?

- Да, он мне позвонил, а я перезвонила ему сообщить, что получила запретительный судебный приказ против него. Когда я пытаюсь уйти от него, он избивает меня и говорит, что любит меня, но вынужден "хоть иногда вбивать в меня немного ума". Ему не хочется верить, что он больше не привлекает меня, если вообще когда-то привлекал.

На этот раз Сьюзен обняла Калию, прижимая ее поближе к себе.

- Мне так жаль тебя, - прошептала Сьюзен.

- А мне – нет, - улыбнувшись, ответила Калия. - Если бы он не напал на меня, мне не нужен был бы запретительный судебный приказ, и я не позвонила бы ему прошлой ночью, и никогда не встретила тебя. А я очень рада, что встретила тебя.

- Я тоже очень рада, даже слишком, - улыбнулась Сьюзен.

Они съели на ужин спагетти и много говорили о фильмах, музыке и важных вопросах своей жизни. Обе чувствовали себя комфортно друг с другом, им хотелось разговаривать и быть рядом. Иногда в течение всего вечера они находили причину, чтобы прижаться друг к другу на секунду или две.


Затем Сьюзен отправилась домой. Все, о чем она могла думать, - это был лучший вечер за очень долгий период, лучшее время с тех пор, как умерла Джессика.

- О, Джес… я так скучаю по тебе, почему ты оставила меня? Можешь ли ты поверить, что мы врозь всего три года? Мне кажется, что прошли три миллиона лет, потому что жизнь без тебя течет так медленно. Но я не чувствую этих лет, потому что помню твое лицо, твои объятия, твой запах так, как будто это было только вчера. Боже, детка, я помню последние слова, что ты сказала мне, и, честно говоря, я пыталась следовать твоим пожеланиям, но это было так трудно.

Сьюзен поставила фотографию на место и закрыла глаза, погружаясь в свою память, в тот роковой день - три года назад.

- Сьюзи?

- Да, Джесс.

- Я надеюсь, что не умру, пока наш ребенок не родится... но, если я умру раньше, пообещай мне кое-что.

- Джесс, ты не умрешь, а я могу пообещать тебе все, что угодно, детка.

- Пообещай мне, что ты подаришь кому-нибудь еще шанс разделить свою любовь, которой у тебя так много. Я не хочу, чтобы остаток своей жизни ты страдала из-за меня.

- Как ты можешь просить меня пообещать такое? Ты единственная, кого я когда-либо любила!

- Я не имею в виду, что сразу, Сьюзи, но пообещай мне, что со временем ты используешь все возможности, чтобы полюбить снова... пожалуйста.

Сьюзен никогда не могла устоять перед этими умоляющими глазами.

- Ты не умрешь, Джесс... но, если это случится, я обещаю.

Джессика улыбнулась.

- Спасибо, Сьюзи... ты совершенно не осознаешь, как сильно я тебя люблю!

- Я знаю это, Джесс, я знаю… И я тоже люблю тебя… всем сердцем!

Три часа спустя Джессика умерла. Сьюзен видела, как это произошло. Она держала ее за руку целый день, а когда Джесс ушла, Сьюзен плакала и лежала рядом с ней, поглаживая щеку и живот, на котором только сейчас стала видна ее беременность.


Сьюзен открыла глаза и вернулась в настоящее. Она дала обещание Джессике и не нарушит его. И попытается сделать все возможное, чтобы дать любви еще один шанс. С этой мыслью она пошла спать.


Калия и Сьюзен на этой неделе встретились четыре раза. Они обе все больше и больше наслаждались обществом друг друга. Сьюзен обнаружила, что впервые за три года ей было весело, и она была по-настоящему счастлива. Калия тоже впервые в своей жизни честно призналась себе, что ее влечет к кому-то, и не просто к кому-то, а к женщине. Они обе стали задумываться о том, что может получиться из этой дружбы.


Это произошло спустя две недели, когда оказалось, что Калии придется съехать с квартиры.

- Ты могла бы переехать ко мне... мне как раз не хватает соседки.

- Когда у тебя была соседка?

- Джессика была моей соседкой по комнате.

- Но у тебя же только одна спальня?

- Ну, она… - Сьюзен попыталась придумать хоть какую-нибудь ложь.

- В первый день, когда мы встретились, ты сказала, что она была твоей подругой, но ты не рассказала еще кое-что, не так ли? Ты говорила о жене? – заявила Калия, перебивая ее.

- Да, - призналась Сьюзен, - девять лет она была моей женой и моей любовью.

- Она была первой женщиной, с которой ты жила? – недоверчиво спросила Калия.

- Да, но чтобы быть честной до конца, она была единственной, с кем я была когда-либо, и после нее меня никогда не тянуло ни к кому до тех пор, пока... - ее голос затих.


Еще от автора Робин Александер
Всполохи

Короткие рассказы разных авторов (перевод Gray)


Почти мертва

Слоан Хокинс обманула смерть, выскользнув из её ледяных объятий. Только тогда она поняла, что жила лишь наполовину. Теперь она понимает, что для того, чтобы жить по-настоящему полной жизнью, она должна обрушить стены, возведённые ею самой для самозащиты. Слоан готова это сделать и впустить любовь в свою жизнь, но неожиданно сталкивается с новым препятствием…Коррин Вернер (Джейд) также прожила всю свою жизнь, отгородившись от окружающих стенами эмоциональной крепости. Познакомившись со Слоан Хокинс, Джейд начинает надеяться, что та может отличаться от других.


Притяжение

Спустя двадцать лет Саманта Джексон сталкивается лицом к лицу с Дженнифер Таннер на поминальной службе в честь общего друга.План Саманты был прост: отдать дань уважения старому другу, и, может быть, поговорить с одним человеком, который повлиял на ее жизнь.А вот Дженнифер нужны ответы на вопросы, которые она пронесла из юности во взрослую жизнь. Обстоятельства, пусть и прискорбные, дали ей такой шанс. Она хотела покончить со всем этим раз и навсегда.Но покойный друг распорядился по-другому…Иногда две души осознают, что любовь — это непреодолимое притяжение.


Тайна Глории

Хайден Тейт продолжает свой рассказ о жизни на острове Кэт.Хэнк умер. Не перенес встречи с чугунной сковородкой Ирис. Тогда кто же пьет по ночам любимое пиво Хэнка, кто роет ямы, и кто воет по ночам? Неужели Призрак Хэнка?


Гостиница Глории

Если ваша жизнь зашла в тупик, лучшее средство – уехать и начать все сначала на новом месте.Так и поступила Хайден, отправившись в… тропики, чтобы попробовать себя в качестве управляющей маленькой гостиницей, доставшейся ей в наследство от тети.А еще – чтобы без памяти влюбиться в собственную деловую партнершу Адриан…


Квитанция № 1207

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Эксцентричный Человек (Новеллы)

Пять совершенно разных новелл, каждая из которых найдёт своего читателя. Эксцентричный Человек – история мужчины обладающего предвидением будущего, но сможет ли он увидеть всё? Конфликт – что не поделили две диаметрально противоположные личности и к чему это приведёт? Тени – они наблюдают за людьми и определяют их дальнейшую судьбу, но кто они такие? Боги, ангелы или дьяволы? Лифт – электрик, священник и демон, как они оказались в одно время и в одном месте? Поэт – сборник стихов, принадлежавший таинственному незнакомцу.


Такая сладкая любовная война

Марк и Бекки проводят незабываемую ночь в беззаботном Лас-Вегасе, а потом расстаются, казалось, навсегда. Но судьба приготовила им сюрприз: вскоре они встречаются в одном рекламном агентстве Нью-Йорка и начинают работать над общим проектом, стараясь не вспоминать о той страстной ночи. Однако все не так просто: чтобы получить повышение, Марку и Бекки приходится конкурировать друг с другом, преодолевать козни начальства и собственное предубеждение против служебных романов. Удастся ли им победить в непростых испытаниях, поверить в любовь, счастье и в то, что они созданы друг для друга?..


Настоящее волшебство

Жизнь чужеземной колдуньи Сольвейг рассыпалась в прах с приходом незнакомца, ищущего средство от своего проклятия. У нее не остается дома, у него — шанса на спасение. Так что же поможет им обоим? Только настоящее волшебство.


Фантом

Яркие запоминающиеся образы, причудливые переплетения фантазий и реальности, необыкновенные характеры и ситуации, восхитительные панорамные описания природы — всё это вы найдёте в произведениях начинающей петербургской писательницы Анастасии Баталовой. В сборник вошли повесть и несколько рассказов. Юношеский романтизм сочетается в них с желанием глубокого понимания жизни и человеческой души. Для широкого круга читателей.«Тонкие струны» — честная и трогательная история двух близких подруг, которым пришлось пережить непростое испытание — любовный треугольник.


Яростные тени

Ревущие двадцатые в туманном Сан-Франциско. Сухой закон, запреты ослаблены, а в городе появляется черная магия…Археолог Лоу Магнуссон заполучил желанную добычу: амулет джед, бесценный египетский артефакт, который можно продать за баснословную сумму одному из богачей Сан-Франциско. Однако когда красавчик швед встречается с чопорной дочерью своего заказчика, легкие деньги превращаются в чрезвычайно сложную проблему…Куратор Хэдли Бэкол, которую в силу проклятья сопровождают смертельно опасные духи, обязана сохранять спокойствие, чтобы сдерживать их и не позволять атаковать и крушить все вокруг.


Прекрасные авантюристки

Эти женщины пытались выстроить свою судьбу именно так, как представлялось им в дерзких и… прекрасных мечтах! Не жалея сил, а порой и жизни, стремились они во что бы то ни стало изменить предначертанное им от века, поспорить с волей небес, рискнуть — чтобы победить или… упасть во прах. Цели у них были разные: воинской славы искала Надежда Дурова, сияния царской власти Марина Мнишек, сказочной любви Ольга Жеребцова… Что еще двигало этими женщинами, как высоко удавалось им взлететь, как низко пасть, чего добиться — читайте в исторических новеллах Елены Арсеньевой…