В память о звездной любви - [60]

— Ты уже неплохо плавала, когда уезжала. У нас хороший пляж, тебе понравится.

— И плавать можно? — Я нахмурилась.

— Можно, — подтвердил он. — Там еще Энн живет, только вы с ней, похоже, не сошлись. Мне кажется, ты меня к ней ревновала.

— Энн живет в море?

— Да, она коренная жительница планеты. Рыбий хвост вместо ног.

— И я ревновала? — фыркнула я.

— Зря, — усмехнулся Грег. — Шэй, ты в порядке? Просто… если ты не хочешь уезжать, если ты не доверяешь мне, если тебе страшно, мы решим этот вопрос. Я не хочу, чтобы получилось так, будто тащу тебя силой.

— Что мне делать здесь? — со вздохом спросила я. — Денег нет, работы нет, знаний нет. А тут появляетесь вы, готовый меня обеспечивать, увезти отсюда. Глупо отказываться.

— Я хочу, чтобы ты была уверена кое в чем.

Грег сел прямо на ярко-зеленую траву так, чтобы наблюдать за детьми. Я уселась рядом. Кира и Дэн по очереди качались на качелях.

— Я люблю тебя. Люблю не так, как сейчас принято: "моя и никуда не денешься". В первую очередь я хочу, чтобы ты забыла обо всех этих ужасах и вернулась к нормальной жизни. Нормально питалась, спала, радовалась чему-то. Училась, нашла себе занятие и цель в жизни. Я хочу, чтобы у тебя все было хорошо, а будет ли это со мной, или без меня — уже не так существенно. Понимаешь?

— Пытаюсь. — Я покачала головой. — Мне сложно понять, я сама такого никогда не чувствовала. Я…

Договорить не успела. Сердце вдруг оборвалось и ушло в пятки, я вскочила.

— Кира! — Мой крик слился с плачем Дэна и глухим ударом, с которым качели ударили прямо в спину… дочери.

Грег

Кофе со странным названием Ла-Шы обжигал руки, но Грег мужественно терпел. Не бросать же стаканчики на полпути. Шэй сидела напротив палаты, где Кире делали рентген и, кажется, засыпала. Дэн давно уже спал на кожаном диванчике неподалеку. Грег очень жалел, что сына не с кем оставить. Сельма уехала с мужем — его перевели на пятую планету системы Адары. Роберт только-только добрался до Альтаира, и Шэй о нем Грег еще не сказал.

— Держи, — он протянул стакан Шэй, — не выходили?

— Нет, тихо так.

— Если бы все было плохо, уже вышли бы. А так смотрят, думают.

— Грег, она двигаться не могла. Если у нее сломана спина…

— Ты недавно тоже ушиблась, и ничего, двигаешься.

— Знаю, но там такой удар был…

— Шэй, дети крепче, чем кажется. Они постоянно падают, бьются, ударяются, болеют. Нам показалось, что Киру ударило сильно, но на самом деле, может, там просто синяк, а не двигалась она потому что напугалась.

— Тогда что они там так долго делают? — резонно спросила Шэй.

На это Грег не нашелся, что ответить. Оставалось только успокаивать ее.

— Все будет нормально. Хватит с нас потрясений, Шэй, Киру у нас никто не заберет. И она все равно останется нашей дочерью, что бы ни случилось. Я уверен, там всего лишь ушиб, с которым они справятся в два счета…

Но как бы он ни уговаривал Шэй, сам был совершенно не уверен в этом. Поэтому когда из палаты вышел врач, они оба вскочили.

— Господин Рейдлинг, леди Рейдлинг, мы провели полное обследование. К сожалению, есть перелом. Но могу обрадовать — ходить девочка будет, и даже скоро. Однако здесь же огорчу: нам придется оставить ее здесь на неделю. Есть небольшое сотрясение.

Шэй шумно выдохнула и села на диван, спрятав лицо в ладонях. Грег ее отлично понимал: такое облегчение накатило.

— Можно ее увидеть?

Бедная Кира там одна, перепугалась, наверное. Она еще толком не отошла от приюта, а ее уже оставили совсем одну в больнице.

— Боюсь, это невозможно. — Врач покачал головой, и Грегу почудилось в его глазах… сомнение? Осуждение?

— Почему? — Грег спросил это резче, чем собирался.

— Мы обязаны были, господин Рейдлинг, вызвать службу социальной защиты. При таких травмах… таков закон. Они проверят вас и проведут расследование инцидента.

Облегчение, страх за Киру и напряжение из-за амнезии Шэй смешались во взрывоопасный коктейль чувств.

— Что?! У вас под носом…

Он чуть было не сказал "проводят эксперименты над ребенком", но сдержался.

— Что будет представлять собой проверка?

— К вам придет представитель службы защиты, расспросит вас, посмотрит, в каких условиях живет ребенок. Опросит соседей, свидетелей, посмотрит записи с камер наружного наблюдения, чтобы удостовериться в несчастном случае.

Грег сжал зубы, чтобы не выругаться. Они еще будут проверять, не избили ли они ребенка?!

— Послушайте, Кира — моя дочь, мы с ее матерью в разводе. Родителей Шэй, — Грег кивнул в сторону девушки, — недавно жестоко убили и мы приехали поддержать ее. Дом Киры, как и условия, в которых она живет, в другой звездной системе. И там действуют свои законы, все документы…

— Господин Рейдлинг, вы сейчас находитесь в системе Адары. И подчиняетесь ее законам. Я думаю, если вы предоставите все документы, вам пойдут на встречу.

— Разумеется, — холодно кивнул Грег. — Извините, я волнуюсь за дочь.

— Ничего страшного, я все понимаю. Таков порядок. Принесите мне разрешение социальной службы, и я пущу вас к девочке. А пока что она в надежных руках.

Грег не стал говорить, что Кира из приюта, но если она проболтается, придется туго. Проклятый Тоайто с его метаниями из крайности в крайность! Не нужна была Шэй, так и оставил бы ее в покое! Нет, втянул их в эту передрягу.