Магда. Стебан, никому об этом ни слова.
Стебан. Но…
Магда. Ни слова!
Стебан уходит. Магда в тяжелом раздумье ходит по кабинету. Звонок телефона.
(Берет трубку, обрадованная.) Здравствуйте, товарищ Лихта… Он устраивает на работу советских инженеров. На сегодня восемьдесят девять процентов, но на участок ЛД-5 — это наше самое узкое место — сегодня приходит советский шагающий экскаватор. (Слушает.) Трубы, по которым вода из хранилища поступит на поля, освобождаются от опалубки. (Слушает.) На том участке форсируем намыв левобережной пазухи… Что?.. Нет, я ничем не расстроена… Марк? К сожалению, так же плохо. Мы ждем вас. (Кладет трубку, открывает дверь.) Попросите ко мне генерала Пино и инженера Жакобо.
Сигнал микрофона.
Да.
Голос. Участок ЛД-6. Где начальник? Катастрофическое положение с цементом.
Магда. Но ведь только что прибыл состав, я же вам звонила.
Голос. Две минуты назад получен приказ генерала перебросить цемент на участок ЛД-12, где он не нужен.
Магда. Хорошо, я разберусь. Как дела, Петрас?
Голос. На участке ЛД-6 бис начинаем класть облицовочные плиты.
Магда(в восторге). Хорошо, молодцы! Значит, мы перевалили за девяносто процентов! (Выключает микрофон.)
Входит вялый, осунувшийся Марк Пино.
Явление 4
Марк(недружелюбно). Здравствуй. Вызывала?
Магда. Да. Снова обнаружена взрывчатка. На этот раз среди турбинного оборудования. Его принимал Жакобо.
Марк(пренебрежительно). Дался вам Жакобо!
Магда. Он торопил контролера как можно скорее сдать оборудование главному инженеру монтажников Ковачу. Ковач — человек Жакобо. Вот кому адресовался этот ящик. Что скажешь?
Марк(вяло). Я не следователь. (Взорвался.) Что ты от меня, в конце концов, хочешь?
Магда(сурово). Чтобы ты понял, на кого ты опирался и продолжаешь опираться. Скажи, почему так случилось, что с приходом сюда Венты и пяти коммунистов из ЦК дело сразу ожило? Мы за один месяц нагнали все, что было упущено тобой.
Марк(насмешливо). Известно: где появляешься ты, там начинаются чудеса.
Магда. Ты не ответил на вопрос.
Марк(зло). Еще бы вам не преуспевать, когда по одному звонку Венты вам дают все что угодно.
Магда. Да, мы звоним, добиваемся… Разве тебе это запрещалось? Ты не хотел. Или не хотели те, кем ты окружил себя. Нет, Марк, дело в том, что мы сумели поднять и воодушевить народ. Мы поставили коммунистов на самые тяжелые участки, и там все пошло на лад.
Марк(ядовито). Что ж! Ждите наград.
Магда(печально). Ты неисправим. Ты начинал свой путь с народом, ты кончишь его, оторвавшись от народа.
Марк(в бешенстве). Ты хочешь от меня энтузиазма? Нет его у меня! Меня унизили, обесславили, предали осмеянию, выставили перед народом на посмешище.
Магда. Зачем же ты здесь?
Марк. Я подчиняюсь приказу.
Магда. Ханс скучает по тебе. Почему ты так редко бываешь дома?
Марк. Чтобы не слушать твоих нотаций.
Магда …и пить в компании Жакобо? (Пауза.) Марк, милый, опомнись… (Обнимает Марка.)
Стук в дверь.
(Отшатывается от Марка.) Да!
Входит Шандор Варра.
Явление 5
Шандор. Здравствуйте. Я к вам, товарищ генерал. Тракторные отряды трех участков стоят. Нет горючею.
Марк(устало). Обратитесь к товарищу Жакобо.
Шандор(с возмущением). Он послал меня к вам!
Входит Берт Жакобо, жизнерадостный, очень полный, с сияющей здоровьем физиономией.
Явление 6
Жакобо. По вашему приказанию, товарищ уполномоченный. А! Варра!
Магда(сухо). Почему тракторные отряды Варры не обеспечены горючим?
Жакобо(весело). Я же вам сказал, милейший… Завтра, завтра.
Магда. Почему завтра, если склад полон горючим?
Жакобо. Там идет переучет. Ушел начальник склада.
Магда(недоуменно). Как? Ушел товарищ Гришке?
Жакобо. M-м-м… Собственно, я освободил его. Он манкирует обязанностями. У него слишком много партийной работы.
Магда. Не понимаю… Марк, ты санкционировал приказ о снятии Гришке?
Марк(лениво). Да. Берт мне докладывал. Действительно, эти коммунисты очень уж много митингуют и плохо работают.
Магда(гневно). Вот как? Может быть, коммунисты вообще мешают вам? Шандор, иди к товарищу Гришке. Скажи, что я отменила приказ, пусть приостановит переучет и посылает бензин для тракторных отрядов.
Шандор. Слушаюсь, товарищ Форсгольм! (Уходит.)
Жакобо(вспылив). Позвольте, товарищ Форсгольм! Какое вы имеете право вмешиваться в дела администрации? Я только что хотел просить генерала выгнать с работы контролера Стебана Ярошенко, но, может быть, теперь вы заменяете генерала? Пусть мне скажут, кто кому подчиняется— генерал вам или вы генералу?
Магда. Почему вы хотите прогнать Стебана Ярошенко?
Жакобо. Потому что он сегодня на два часа задержал отправку монтажникам турбинного оборудования.
Входит Макс Вента.
Явление 7
Жакобо. О! Товарищ начальник! У вас цветущий вид, товарищ начальник! Вас не беспокоит моя сигара? Ну, как себя чувствуют советские инженеры? Боюсь, не слишком ли смелые люди.
Вента(коротко). Советские люди — этим все сказано. Опыт, знания, энергия, бдительность. Продолжайте.
Магда(волнуясь). Товарищ начальник, сегодня утром контролер Стебан Ярошенко снова обнаружил ящик с нитроглицерином. Это уже четвертый случай.
Вента(благодушно). Ну и что? Вероятно, нитроглицерин выписан для нужд строительства. Ничего особенного.
