* * *
Сидя в своем кабинете, преподаватель современного искусства поблагодарил Себастьяна Борденава за презентацию. Без лишних комментариев он поставил оценку в тетрадь и попросил Себастьяна пригласить Клемана Бурдона.
Преподаватель увлеченно что-то писал, и не увидел, кто вошел в класс. Когда он наконец посмотрел, то вытаращил глаза: посередине кабинета стояла девочка. Он не мог разглядеть ее лицо, наполовину скрытое хирургической маской.
Странная девочка прихрамывая подошла к нему и остановилась перед столом.
– Ты кто? – спросил преподаватель.
– Я красивая? – обратилась она к нему глухим голосом.
– Мне кажется, ты ошиблась кабинетом, девочка. Мне нужен Клеман Бурдон.
– Я красивая?
– О чем ты? Это что, перформанс?
– Я красивая?
– Ты можешь мне объяснить, к чему этот цирк?
– Я красивая?
– Да, и что дальше?
Она сняла маску.
– А так? – спросила она.
Преподаватель невольно отпрянул при виде огромной раны, разрезавшей юное лицо от уха до уха.
– Где… где Клеман Бурдон? – пробормотал преподаватель.
– Сзади тебя!
Wake Me Up, Avicii ft. Aloe Blacc © Avicii, Aloe Blacc, Tim Bergling, Mike Einziger – UMSM, Universal Music (2013).
Rosemary’s Baby, Fantômas © Mike Patton – Ipecac Recordings, с альбома The Director’s Cut (2001).
Basique, Orelsan © Aurélien Cotentin, Matthieu Le Carpentier – 7th Magnitude, 3e bureau, Wagram, с альбома La fête est finie (2017).
Californication, Red Hot Chili Peppers © Anthony Kiedis, Chad Smith, Flea, John Frusciante – Moebetoblame Music (BMI), Warner Bros. Records, с альбома Californication (1999).
Apocalypse 894, Stupeflip © Julien Barthélémy – Etic System, с альбома The Hypnoflip Invasion (2011).
Havana, Camilla Cabello ft. Young Thug © Camila Cabello, Brittany Hazzard, Ali Tamposi, Brian Lee, Andrew Watt, Pharrell Williams, Jeffery Lamar Williams, Adam Feeney, Louis Bell – Epic Records / Sony Music Entertainment, Syco Music, с альбома Camilla (2017).
The Solution, Stupeflip © Julien Barthélémy – Etic System, с альбома Stup Virus (2017).
Feels, Calvin Harris ft. Pharrell Williams, Katy Perry & Big Sean © Adam Wiles, Pharrell Williams, Katy Perry, Brittany Hazzard, Sean Anderson – Sony Music Entertainment, с альбома Funk Wav Bounces Vol. 1 (2017).
Complicated, Dimitri Vegas & Like Mike © Angemi Antonino, David Guetta, Dimitri Thivaios, Michael Thivaios, Hailey Collier, Peter Hanna, Kiara Saulters, Ethan Roberts – Smash the House, Epic Records / Sony Music Entertainment (2017).
Redbone, Childish Gambino © Donald Glover, Ludwig Göransson, William Earl Collins, George Clinton, Gary Cooper – Etic System, с альбома Awaken, My Love! (2016).
Жюлианне Леруа
За выбор плей-листа, за твои воспоминания о вечеринках в лицее, за твои фото автора и, конечно, за твои рассуждения о современном искусстве. Твоя учеба на отделении прикладных искусств и в высшей художественной школе вдохновила меня на написание этой истории, в которой все – плод вымысла и любые совпадения с персонажами или реальными ситуациями в прошлом или в настоящем – всего лишь случайность.
Эмманюэлю Фора
За твою поддержку, твои мудрые советы и подсказки по части компьютерных игр.
Тони Болано
За информацию о «Тазерах», которую ты мне сообщил в разгар партии в покер.
Паскаль Лафэ
За твое видео «Открой глаза», которое вдохновило одного из персонажей этой книги и которое можно увидеть здесь: www.pascalelafay.com/transformation
Издательству «Ражо»
И в особенности Гилейну Дену, за твой перфекционизм, и Мюриэль Куэслан за то, что заинтересовалась этим романом. Спасибо вам за доверие.
