Уничтожение - [63]

Шрифт
Интервал


***

Действия таможенного контроля в Порт-Джигани совсем не походили на аналогичную работу Имперской службы безопасности на Зиосте. Здесь не нужно было оформлять документы на посещение планеты, даже не требовали регистрационных документов на корабль. Все, что было нужно – заплатить пошлину в пятьдесят кредитов, и сто кредитов за разрешение пользоваться ангаром.

Терон заплатил им своими собственными деньгами, не удосужившись получить квитанцию, чтобы позднее компенсировать эти траты. Он не был уверен, какая часть бюджета миссии приходится на ССИ, но, учитывая то, что джедаи предоставили корабль, он был не против оплатить счета за парковку.

– Куда теперь? – спросил Гност-Дюрал Терона, когда расплатился с таможенниками.

– Насколько я знаю, Teфф’ит, она будет торчать в самом грязном и опасном месте, чтобы заказать там выпивку.

– Это может быть только СЛОМАННЫЙ ПАЛЕЦ, – вмешался в разговор один из таможенников. – Не уверен, что это место для вас, ребята, – сказал он, посмотрев на роскошный шаттл джедая. – Хотите, чтобы был организован эскорт?

Понять его озабоченность было нетрудно. Гност-Дюрал был одет в невзрачную одежду, ничем не напоминавшую одежду джедаев, а его световой меч был спрятан от посторонних глаз, так же как и боевые наручи Терона, с полным комплектом токсичных дротиков и полностью заряженным точечным лазером. По их неказистому виду и по тому, что у них был с собой всего один бластер, висевший на бедре у Терона, можно было опасаться за их безопасность, когда они решили отправиться в одно из самых злачных мест Порт-Джигани.

– Мы можем позаботиться о себе сами, – заверил его, Терон. – Просто подскажите, как туда добраться.

Когда они подошли к СЛОМАННОМУ ПАЛЬЦУ, Терон увидел то, что и ожидал: плохо освещенное помещение, чтобы скрыть грязь и мусор вокруг. Но, зато, оно было переполнено посетителями. Это были вооруженные до зубов бандиты и преступники. Из-за двери раздавалась громкая музыка, звучавшая невпопад. Ее заглушали возгласы посетителей, старавшихся перекричать музыку.

Парочка крупногабаритных никто, сидевшая у входа внутрь, поднялась, когда они вошли, и преградили им путь.

– Чтобы войти нужно заплатить, – произнес самый высокий из них. – Пятьдесят кредитов с каждого.

Терон сильно сомневался, что они, на самом деле, работали в баре, но не видел смысла начинать все со скандала. Прежде чем он успел достать кредиты, вмешался Гност-Дюрал.

– Это к нам не относится, – сказал он, проведя рукой перед ними в успокаивающем жесте. – Мы друзья хозяина.

– Раз так, мы пропустим вас, – ответил ему более низкий никто, и он со своим напарником отступили в сторону.

Как только они оказались внутри, Терон наклонился достаточно близко к Гност-Дюралу, чтобы тот смог услышать его в грохоте музыки и гвалте толпы.

– Знаете ли вы, насколько проще была бы моя жизнь, если бы я смог научиться данному трюку? – прокричал он. – По-моему – ради этого, стоит захотеть стать джедаем.

– Это действует не на всех, – напомнил ему Гност-Дюрал. – Только на тех, у кого слабая воля. Никто особенно подвержены этому.

Они стали пробираться сквозь лабиринт столов и стульев, а Терон искал глазами желтокожую тви’леку. Он увидел ее, сидящую за столиком в дальнем углу с худощавым родианцем.

Терон рассчитывал, что она будет одна, ведь Teфф’ит, обычно, близко ни с кем не сходилась.

– А вот и она, – сказал он своему спутнику. – Позвольте мне самому с ней поговорить.

Когда они приблизились, он увидел, что родианец что-то оживленно рассказывал Тефф’ит. Он не мог разобрать слов, но губы родианца шевелились, его уши чуть подергивались, а руки активно жестикулировали. Тефф’ит, как казалось, почти не обращала на него внимания.

– Привет, Тефф’ит, – сказал Терон, когда они добрались до стола. – Не возражаешь, если мы присядем?

Ее скучающая внешность моментально преобразилась – из под стола показалась рука с бластером. Стало ясно, что он находился на ее коленях все это время. Глаза родианца широко расширились, затем опять вернулись в нормальное состояние, поскольку он понял, что бластер направлен не на него.

Teфф’ит обратилась к Терону: – Мы тебя заметили давно, народу много слишком, чтобы стрелять начать, но рядом ты теперь.

Несмотря на ее слова, Терон знал, что она не собиралась, на самом деле, нажимать на курок, «если, он не даст ей повод».

– Когда мы сосчитаем до трех, должен уйти ты, – заговорила она на Основном, своим запоминающимся акцентом, который ни с чем нельзя было спутать, как считал Терон.

– Нет необходимости использовать оружие, – сказал Гност-Дюрал, делая своей рукой медленное волнообразное движения, такое же он использовал, чтобы успокоить никто у входа. – Мы все здесь друзья.

Лицо Тефф’ит вздрогнуло, а дуло бластера, на мгновение, опустилось вниз, но тут же поднялось обратно уставившись в живот Терона.

– Не друзья. ОДИН.

– Я здесь не для того, чтобы следить за тобой, – попытался успокоить ее Терон. – Я здесь, чтобы поговорить о делах.

– Неинтересно нам. Уговор был – нас в покое оставляешь ты. ДВА.

– Можно очень хорошо заработать, – продолжал Терон. – Если ты сможешь выполнить эту работу.


Еще от автора Дрю Карпишин
Mass Effect

Все развитые общества Галактики в той или иной степени обязаны своей развитостью наследию протеанцев — древней расы, исчезнувшей пятьдесят тысяч лет назад. После того как в 2148 году на Марсе был найден бункер, хранивший некоторые технологии протеанцев, человечество стремительно завоевывает свое место в космическом обществе. А на самом краю освоенного космического пространства герой войны и командир корабля Альянса Дэвид Андерсон проводит расследование по поводу гибели сверхсекретной научной базы, подвергшейся террористической атаке.


Mass Effect: Открытие

Книга-приквел к компьютерной ролевой игре Mass Effect, рассказывающая о испытании, которое должен был пройти капитан Андерсон, чтобы стать Спектром. Перевод с английского – команда сайта http://www.bioware.ru.


Реван

Давным-давно в далекой галактике…Реван: герой, предатель, завоеватель, злодей, спаситель. Джедай, который покинул Корускант, чтобы сокрушить мандалорцев, а вернулся учеником темной стороны, намеренным уничтожить Республику. Совет джедаев возвратил Ревану его прежнюю жизнь, но цена искупления оказалась высока. Его память была стерта. Остались только кошмары – и глубокий, непреходящий страх.Но что же именно случилось с Реваном за Внешним Кольцом? Сам Реван помнит смутно, но и забыть не в силах. Он наткнулся на какую-то скрытую опасность, которая угрожает самому существованию Республики.


Правило двух

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Путь Разрушения

Давным-давно в далекой Галактике...Война Ситов. Внутренняя борьба между Темными Правителями, позволила Джедаем сорвать их темные планы. Осталось последнее сражение, которое закончит эру Ситов и они исчезнут навсегда. Но один выжил.Из пепла появился Дарт Бейн, одинокий Сит, который был способен предвидеть неизбежную гибель Ордена, но получивший дорогостоящий урок. Он создал новый скрытный Орден Ситов, тщательно восстанавливая мощь, поколение за поколением, в течение многих столетий, пока не наступит время мести Ситов.Кто был этот Темный Лорд? Какие события произойдут в тот давний период? Читайте новую историю - "Дарт Бейн: Путь Разрушения"....Роман эпохи Старой Республики, написанный о жизни Дарт Бейна, в период с 1 003 до 1 000 до ЯБ.


Дарт Бейн 2: Правило двух

Оставшись последним выжившим ситхом, Дарт Бейн провозгласил жестокую новую доктрину: Правило двух. Намереваясь следовать этой политике, Дарт Бейн находит, как ему кажется, идеального ученика. Занна, несмотря на свой юный возраст, одержима местью и обладает инстинктивной связью с темной стороной Силы, настолько крепкой, что ей мог бы позавидовать и сам Бейн. Под наставничеством ситха Занна станет неотъемлемой частью его плана — уничтожение джедаев и власть над Галактикой. А джедаи уверены, что Галактика полностью очищена от древнего врага.


Рекомендуем почитать
Рифы Времени

Путь трехмачтового города Корнстон лежит к Рифам Времени, преодолеть которые еще никому не удавалось. Но прежде чем бросить вызов пространству и времени, экипажу Корнстона предстоит побывать на загадочном Острове Душителей, где каждый шаг может оказаться последним, и в гигантском дрейфующем мегаполисе Ур-Курсум, где можно купить и продать все что угодно, а веселье не стихает ни на минуту. И повсюду по пятам за героями следуют наемники таинственных Кланов. Но несмотря ни на что, все загадки, тайны и секреты должны быть разгаданы.


Я здесь остаюсь...

Виктор вместе со своими друзьями начинает обживаться на базе: строить свой охотничий поселок. Но работа охотника — это, прежде всего, охота, а не стройка, поэтому наш герой продолжает исследование саванны и в процессе этого находит новые виды фауны, агрессивно настроенные к человеку. Но люди оказываются даже здесь намного хитрее, изобретательнее и беспринципнее, чем любая живая тварь на планете — команда сталкивается с новым для этого мира явлением — рабством в серой зоне. Хоть это не входит в планы Виктора и его друзей, и героем он себя совсем не хочет видеть, но партнерам приходится заниматься освобождением людей, а когда до Вика доходят подробности жизни на этой «ферме», приходит время пересмотреть некоторые свои взгляды на законы Версолы,… вернее, на их полное отсутствие.


Ветры Забвения

Отправляйтесь в плавание по воздушному океану вместе с героями цикла «Города под парусами»! Путь трехмачтового города Корнстон лежит к Рифам Времени, преодолеть которые еще никому не удавалось. Но прежде чем бросить вызов пространству и времени, экипажу Корнстона предстоит побывать на загадочном Острове Душителей, где каждый шаг может оказаться последним, и в гигантском дрейфующем мегаполисе Ур-Курсум, где можно купить и продать все, что угодно, а веселье не стихает ни на минуту. И повсюду по пятам за героями следуют наемники таинственных Кланов.


Книга псионика

Действие книги разворачивается в мире игры «Эволюция: Битва за Утопию», недавно получившей долгожданное продолжение. Утопия была планетой-курортом. Но только не для псионика Макса, подопытного кролика в лаборатории, скрытой в джунглях. Глобальный катаклизм все изменил. Стены темницы рухнули, леса превратились в пустыню, курорт стал адом. Помогут ли Максу пси-способности выжить среди мародеров, мутантов и солдат «Черного легиона»?


Высший алхимик

Высший алхимик - первая книга цикла, события которой рассказывают о жизни в высокоразвитой цивилизации, именуемой Кластикус. Федерация Кластикус - кластер, состоящий из четырех галактик. В центре каждой из галактик расположен массивный объект - квазар. Четыре квазара являются источником энергии для всего в Кластикусе: от тостеров до межсистемных крейсеров. Но, что если есть способ обратить квазары против самих кластикикирийцев, и найдутся существа непосредственно в этом заинтересованные? Главные герои романа отправляются в опасное путешествие в другую галактику.


Изгой

Людям удалось выбить к’саргов из системы Процион, но вот цена исчислялась по неравному курсу, когда солдатам приходилось разменивать свои жизни на смерти врагов. Не время почивать на лаврах победителя, человечеству пора вернуть утерянные территории и сторицей напомнить обо всех обидах.Одним из плохих моментов сражения за систему Процион, связан с кораблём «Кречет». Ведь изучение эстерца, могло бы пролить свет, на этих странных существ, но судьба распорядилась по-другому. В который раз человечество стоит на перепутье мироздания и эпох, и от одного решения, будет зависеть вся дальнейшая история людей...