Украсть богача - [67]

Шрифт
Интервал

Руди кипел от гнева. Вот и хорошо.

– Мальчики! Нам остается только одно, – вмешалась Прия.

Я с первого же взгляда понял: у нее созрел план. Пока я думал только о еде и о собственном пальце, она каким-то чудом придумала план.

– И что же? – спросил Руди. – Не тяни. Говори уже, – сказал он таким тоном, будто и сам знал, что делать, хотя мы оба понятия не имели. Мы просто убегали. Нам нужен был кто-то, кто пораскинет мозгами за нас. Индийские мужчины! По крайней мере, я сознаю свои недостатки.

– Нужно обратиться к Анджали Бхатнагар, – проговорила Прия.

– К кому? – завопил Руди и аж подскочил на стуле. Я не выдержал и засмеялся. Уж очень он забавный с макияжем. Странно, что он еще его не смыл. Может, привык на съемках. А может, ему просто нравится. – К кому? – повторил Руди, точно не верил своим ушам.

Прия глубоко вздохнула и принялась объяснять:

– Кроме нее, вам никто не поможет. Она же работает в Центральном бюро расследований. И может решить любую проблему. Нужно только пойти и попросить. Вот вы пойдете и попросите. Расскажите ей, что натворили, а я знаю, вы что-то натворили, вы двое, просто боитесь мне признаться. Ей вы скажете, что по сравнению с преступлением Обероя ваш проступок – детская шалость. Он организовал ваше похищение. Прикарманил выкуп за Мозг Бхарата! Это же уму непостижимо. Скандал выйдет громкий. А ей достанется вся слава.

Я думал, Прия закончила, но она продолжала, тщательно подбирая слова:

– Причем на этот раз она не перейдет дорогу никому из богатых и влиятельных. Она займется одним-единственным человеком, одним чокнутым богатым человеком, который решил озолотиться, а заодно и погубить любимца всей страны – все индийские матери мечтают о таком сыне! Поняли теперь? Идеальный преступник. И она его поймает. Так что мы обратимся к ней, и вы, мальчики, глупые, гордые мальчики, попросите Анджали Бхатнагар вам помочь.

На меня ее речь произвела впечатление.

А на Руди – нет.

– Попросите? Попросите? – взвился он. – Не буду я никого ни о чем просить: все равно не дадут! Я всю жизнь просил. Я просил девушек. Я просил родителей. Я просил друзей быть моими друзьями. И всем было на меня плевать!

– Она ваш единственный шанс, – заметила Прия.

– То есть ты хочешь сказать, что единственная, кто способен нам помочь, – мой злейший враг, следователь из ЦБР? Да она же мечтает меня прикончить! Мне конец! Какие же вы оба умные. «Поехали к Прии, она знает, что делать», – произнес Руди, подражая необразованному уттар-прадешскому говору – то есть, видимо, передразнивая меня, о чем мы все сразу же догадались и что само по себе было куда оскорбительнее его слов. – «Я ее люблю, она идеальная женщина, я хочу на ней жениться и завести миллион детей-идиотов, и чтобы никто не узнал, что мы сделали, и нас не посадили в тюрьму». Вы оба придурки, неудивительно, что вы так сильно любите друг друга! Все, я пошел спать. – И Руди удалился в спальню, бормоча что-то себе под нос.

Нельзя в одночасье стать лучше. Ему нужно время. В конце концов, он еще подросток.

А я тогда кто? Двадцатичетырехлетний святой? Не мне его судить.

– Извини.

О тюрьме я старался не думать. И очень надеялся, что Прия пропустила мимо ушей этот фрагмент тирады Руди.

– Ты правда так сказал? – спросила Прия.

– Не совсем.

– Но ты это имел в виду?

– Ты же знаешь, что ты мне нравишься, – ответил я.

А, пропади оно пропадом.

К черту опасность. К черту весь мир.

– Я люблю тебя, – сказал я, и выговорить эти слова вот так, когда Прия смотрит мне в глаза, было страшнее, чем оказаться в этой ситуации – я не про отрезанный палец говорю, конечно, – с похищением и побегом.

– Я тоже тебя люблю, – ответила она, и мое сердце чуть не лопнуло, как житель Пенджаба за шведским столом. Я думал, Прия прижмется ко мне, поцелует, но она отстранилась и спросила: – Ты ничего не хочешь мне сказать? Про вас с Руди?

Я тут же отвел глаза. И это было ошибкой. Повернувшись, я увидел, как блестят на свету ее серьги.

– А что про нас с Руди?

– Как вы познакомились, – она коснулась моей руки. – Ты прекрасно знаешь, о чем я.

Вот оно. Наконец-то. Момент истины.

Выбор у меня был. Последний выбор. Я мог промолчать, как делал с рождения, и дальше прятаться от мира. Или сознаться. Честно. Рискнуть положиться на кого-то, доверить свои секреты, правду, свою жизнь.

Я выбрал второе.

– Раньше я зарабатывал на жизнь тем, что сдавал экзамены за богатых детишек, – признался я, потупясь, – чтобы они поступили в университет. Я сдал Всеиндийские за Руди. Не знаю, как так вышло, но я занял первое место, потом шантажировал его семью, чтобы заработать деньги, а потом меня похитили, и вот я здесь.

– Ох, – вздохнула Прия.

Я продолжал. Что еще оставалось? Надо же все объяснить. Я хотел, чтобы она поняла.

– Я занимался этим всем только ради денег. Но потом встретил тебя. И все изменилось. Теперь я хочу большего. Я хочу быть с тобой. Но я понимал, что если ты узнаешь правду, то уйдешь, потому что, – тут у меня сорвался голос, ужасно не вовремя, но я справился с собой, – потому что от меня все и всегда уходят.

Я сам не ожидал, что скажу это.

– Ох, – снова вздохнула Прия.


Рекомендуем почитать
Красивая

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тетка

В психологическо-аналитической повести «Тетка», писатель затронул большую и сложную тему – ход послевоенной земельной реформы в польской деревне. Бывший помещик Бачевский стал сержантом Войска Польского, сторонником народной власти, погиб от бандитской пули. Его сестра Эмилия, старая хозяйка Бачева, «Тетка» – воплощение «классических» шляхетских пороков: высокомерия, деспотизма, эгоизма, ограниченности. Она пытается бороться за сохранение своего исключительного положения в деревне. Привязанность к брату побуждает «Тетку» истолковывать его действия как позволительную для представителя древнего рода шляхетскую фанаберию.


Козульский вариант

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Мана-72

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дядюшка Петрос и проблема Гольдбаха

Это – роман, переведенный на все основные языки мира и имевший огромный успех более чем в двадцати странах.Это – новая страница в творчестве Апостолоса Доксиадиса, блестяще-интеллектуального представителя школы "литературного космополитизма", доселе известной читателю лишь по произведениям Кадзуо Ишигуро и Милана Кундеры.История чудаковатого дядюшки, всю свою жизнь положившего на решение принципиально неразрешимой научной проблемы, под пером Доксиадиса превращается в стильный "РОМАН ИДЕЙ"…Это – "Дядя Петрос и проблема Гольдбаха".


Самый легкий день был вчера!

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.