Украинская каб(б)ала - [44]

ПУРИЦ. Доставай! Сала подрезать?

ГАЙДАМАК. Я дурак, чтоб отказываться?

ПУРИЦ. Ну, давай! За все хорошее!

ГАЙДАМАК. И тебе… Как ты говоришь?.. Лехаим? Вот! Лехаим!.. Ох, пошла!..

ПУРИЦ. Не люблю я с перцем. От нее по утрам изжога!

ГАЙДАМАК. Так до утра еще дожить надо, Семчик!.. Хороший ты человек, только не понимаешь, с кем сейчас пьешь горилку! Видал, как меня литераторы вознесли? На руках носили!

ПУРИЦ. Не подниму я тебя! Грыжа! И отчего, скажи на милость, я тебя должен на руках носить? Кормлю по мере своих финансовых возможностей, спать укладываю, книжки покупаю, газеты, бумагу, ручку, не говорю уже про одежду!..

ГАЙДАМАК. А соседку пригласить не хочешь!

ПУРИЦ. Нечего бордель в моем доме разводить!

ГАЙДАМАК. Да отчего же сразу – бордель? Посидим, покалякаем. Мы ей комплименты, она нам – флирт! Все довольны, и не скучно. В картишки можно сыграть или в фанты! Я и анекдот могу рассказать!

ПУРИЦ. Проститутка она, сколько раз тебе повторять?!

ГАЙДАМАК. Так это ж хорошо, Сема! Эти барышни лишены всякого жеманства! С ними, как с товарищами, поговорить можно о чем угодно! Открыто, не таясь! А что до плотского, ну это как карта ляжет!

ПУРИЦ. Не будет ничего плотского! Я жене слово дал, что в нашем доме никаких женщин не будет!

ГАЙДАМАК. Ну и дурак! Кто ж такими клятвами перед женой сорит? Говоришь, что вы умные, а потом обижаешься, когда я вашего брата хаю!

ПУРИЦ. Да наливай уже, философ!

ГАЙДАМАК. Не буду я с тобою пить!

ПУРИЦ. Почему?

ГАЙДАМАК. Ненадежный ты товарищ!

ПУРИЦ. И не пей! Опять песни орать начнешь!

ГАЙДАМАК. Да что ж ты за человек такой! Дай-ка я налью, а то ты до венчика не научился!.. Вот так надо, видишь?

ПУРИЦ. Вижу!

ГАЙДАМАК. Так впредь и наливай, не жадничай! За что пьем, Сема?

ПУРИЦ. За украинскую литературу!..

Кассета № 4

ГАЙДАМАК. Сема, там еще осталось?

ПУРИЦ. Это на завтра!

ГАЙДАМАК. Завтра я пить не буду! Завтра мне надо к литераторам!

ПУРИЦ. Хочешь быть трезвым в кампании бухариков? Запрезирают! Осудят! Лицемером назовут!

ГАЙДАМАК. Да тут такое дело… Один тип взял и написал, что я был пьяница беспробудный! Представляешь? Выковырял из моих дневников откровения и расписал!.. Я, между прочим, пил с очень известными людьми! С Михайлой Семеновичем Щепкиным! Слыхал про такого?

ПУРИЦ. Как же!

ГАЙДАМАК. Великий артист! С капитаном парохода «Князь Пожарский» тоже пил! С Гулаком-Артемовским, с графом Толстым, с Кулишом само собой! С тобой вот пью! Ты ведь тоже великий лекарь, коли людей оживляешь!.. А завтра пить не буду. Давай по полрюмочки и на боковую!

ПУРИЦ. А если развезет?

ГАЙДАМАК. Я крепкий! Сема, а ты в детстве завидовал кому?

ПУРИЦ. Странный вопрос! Дети всегда кому-то завидуют. У нас во дворе мальчик Саша жил. Родители ему купили велосипел. Красный такой, красивый, со звоночком!.. Я даже плакал от обиды… Жадный был этот Сашка! Никому не давал кататься.

ГАЙДАМАК. А я мертвецам завидовал.

ПУРИЦ. Кому?!

ГАЙДАМАК. Покойникам… Для рабов смерть была свободой. Лежит мертвяк, и – все! Не надо думать про кусок хлеба, про то, что урядник затопит в рыло, про детишек, что пухнут с голоду… Как я хотел умереть!.. Покойников жалеют. Даже пан шляпу снимал, когда хоронили последнего нищего… А ты – велосипед!..

ПУРИЦ. Ну, это… чего мы о грустном?

ГАЙДАМАК. И то! А давай все деньги из ломбарда Вруневскому дадим?

ПУРИЦ. С какой такой радости?

ГАЙДАМАК. Он кредитное общество открыл! Даешь, к примеру, тыщу, а завтра он две возвращает! Даешь две – он тебе четыре!

ПУРИЦ. Губу не раскатывай! И не верь аферистам!

ГАЙДАМАК. Какой он аферист? Он академик!

ПУРИЦ. Не дам я ему денег! Отстань!

ГАЙДАМАК. Сема, у меня вопрос!

ПУРИЦ. Опять?!

ГАЙДАМАК. Ты меня уважаешь?

ПУРИЦ. О, Господи! Уважаю! Беру за хвост и провожаю!.. Наливай уже! Только полрюмочки!..

ГАЙДАМАК. Ну, давай, Сема! За тебя, за твою душевность, за то, что ты не похож на твоих… Ладно, не буду! Ух! Пошла как песня! Сема!

ПУРИЦ. Что?

ГАЙДАМАК. А давай споем!

ПУРИЦ. Ночь на дворе, какое споем? Соседи милицию вызовут.

ГАЙДАМАК. А я им бумажку покажу, что я Кобзарь! Мне памятники на каждом углу стоят!

ПУРИЦ. А они тебе портрет начистят! И в участок отвезут!

ГАЙДАМАК. Вот черт!.. Ну, мы тихонечко, а?

ПУРИЦ. Ты пой, а я посуду вымою. Вон воду дали. Не иначе как твой князь Васильчиков воскрес!

ГАЙДАМАК. Хотел тебя спросить: а чего днем воды в кране нет, а ночью она появляется? Ночью-то люди спят!

ПУРИЦ. Потому и дают ночью, что люди спят. Воду беречь надо!

(Примечание расшифровщика: далее последовало исполнение песен Гайдамаком, к которому через некоторое время присоединился Пуриц. Исполнялись националистические народные песни «Реве та стогне Днепр широкий», «Закувала та сыва зозуля», «Ой, дуброво – темный гай» на слова Т. Г. Шевченко, а затем «Идише маме» на неизвестном языке).

Расшифровку произвел

ст. л-т Гвозденко Л. Г.

55

Объявление

В понедельник в конференц-зале состоится заседание Президиума Спилки литераторов

Повестка дня:

1. Подведение итогов литературного конкурса «Кобзарь в моей жизни и судьбе»

2. Довыборы в члены Президиума

3. Прием в члены Спилки

4. Разное

Секретариат

Внимание! Членам Президиума срочно сдать членские взносы за предыдущие пять лет! Кто не сдаст, о путевках в Ирпень может и не мечтать!