Убийственные большие данные [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Moneyball. Как математика изменила самую популярную спортивную лигу в мире / пер. Натальи Воронцовой. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.

2

3 октября 2017 года приговор Бака был все же пересмотрен: на этот раз Бак был приговорен к пожизненному заключению с правом на условно-досрочное освобождение после отбытия 40 лет срока плюс к двум одновременным 60-летним срокам за два покушения на убийство. Бак получит право на условно-досрочное освобождение в 2035 году. – Здесь и далее – примеч. науч. ред., если не оговорено иное.

3

Too big to fail – термин, появившийся в середине 1980-х годов и описывающий финансовые учреждения, настолько большие и настолько взаимосвязанные со всей остальной экономикой, что их крушение повлекло бы катастрофические последствия для экономики в целом (и, следовательно, они в любом случае должны быть спасены с помощью государства). Термин был популяризован книгой американского журналиста Эндрю Соркина (рус. изд.: Эндрю Росс Соркин. Слишком большие, чтобы рухнуть / пер. Михаила Кононенко. М.: Corpus, 2012).

4

Коэффициент Шарпа показывает, насколько хорошо риск компенсируется доходностью актива. При одинаковом ожидаемом доходе актив с более высоким коэффициентом Шарпа считается менее рискованным.

5

Scholastic Assessment Test – стандартизованный тест для приема в американские вузы. По мнению образовательной организации College Board, хорошие результаты SAT вкупе с высоким средним баллом за освоение школьной программы лучше отражают готовность к обучению в вузе, чем просто средний балл.

6

Макалестер-колледж и Рид-колледж – частные гуманитарные университеты в штатах Миннесота и Орегон соответственно.

7

Здесь автор вспоминает традиционное противостояние баскетбольных сборных Айовы и Иллинойса в студенческой баскетбольной лиге (NCAA).

8

American College Testing – стандартизованный тест для поступления в колледжи США, основной конкурент SAT.

9

On the Internet, nobody knows you’re a dog – подпись к знаменитой карикатуре журнала New Yorker, опубликованной 5 июля 1993 года и изображающей двух собак, беседующих за компьютером. Карикатура считается символической вехой, отмечающей момент, когда интернет окончательно вышел за пределы академических кругов и стал достоянием широкой общественности.

10

Стивен Дж. Дабнер, Стивен Д. Левитт. Фрикономика. Экономист-хулиган и журналист-сорвиголова исследуют скрытые причины всего на свете. М.: Альпина Паблишер, 2018.

11

Городок в Новой Англии, здесь находятся штаб-квартиры многих хедж-фондов и других финансовых компаний. Неизменно входит в рейтинги самых богатых и благополучных городов Америки и всего мира.

12

Да, это верно, что многие студенты вузов подрабатывают летом на низкооплачиваемых работах. Но если они выносят оттуда печальный опыт или если их неправильно оценивает деспотичное ОМП, это только усиливает их убежденность в том, что им следует прилагать больше усилий к учебе и оставить позади эту кошмарную работу. – Примеч. авт.

13

Максимальная оценка в тестах SAT – 800 баллов, так что 40 пунктов – это около 5 %.

14

Sandia National Laboratories, SNL, – одна из лабораторий Министерства энергетики США, занимающаяся созданием секретных неядерных компонентов ядерного оружия.

15

Более правильное название – «парадокс объединения». Эдвард Симпсон, в честь которого парадокс получил свое имя, не был первооткрывателем этого эффекта.

16

Санкции программы «Ни одного отстающего ребенка» включают в себя предложение ученикам отстающих школ посещать другие, более успешные. В крайнем случае закон допускает роспуск отстающей школы и замены ее чартерной. – Примеч. авт.

17

Должна при этом добавить, что исправление этих ошибок может быть настоящим кошмаром. Жительница штата Миссисипи по имени Патрисия Армор в течение двух лет пыталась заставить компанию Experian исключить из ее кредитной истории долг в 40 тысяч, который она давно и полностью выплатила. Армор рассказала New York Times, что ей пришлось позвонить генеральному прокурору штата, прежде чем в Experian исправили ее историю. – Примеч. авт.

18

Транснациональная корпорация, занимающаяся маркетингом и информационными сервисами.

19

Кетле в 1869 году предложил формулу I=m/h>2, где m – масса тела в килограммах, а h – рост в метрах. Нормальным считается значение индекса от 18,5 до 25, а значения больше 30 рассматриваются как соответствующие ожирению разной степени. Однако этот индекс не учитывает пол и возраст человека, в то время как усредненные значения индекса в разных возрастных группах отличаются достаточно существенно.

20

Примерно таким же образом потребительские сайты с большей вероятностью дадут скидку людям, которые еще не зарегистрированы. Вот еще одна причина регулярно чистить cookies. – Примеч. авт.

21

На федеральном уровне эта проблема может быть в значительной степени решена путем отмены системы Коллегии выборщиков. Это система подсчетов «победитель забирает все» от штата к штату, которая предоставляет так много власти горстке избирателей. Такое впечатление, что в политике, так же как в экономике, у нас есть привилегированный один процент. И деньги, поступающие от экономического одного процента, финансируют микроадресацию, чтобы заполучить голоса политического одного процента. Без Коллегии выборщиков, с другой стороны, каждый голос будет стоить одинаково. Это будет шаг в сторону демократии. – Примеч. авт.

22

Лидогенераторы (lead generators) – маркетинговые инструменты, побуждающие клиента совершать на сайте как можно больше лидов (leads) – активных действий, по которым затем можно будет составить (и продать) профиль потребителя. Примеры лидов – регистрация на сайте, заполнение какой-либо анкеты, прохождение теста, отправка заявки и т. п. – Примеч. ред.


Рекомендуем почитать
Гражданственность и гражданское общество

В монографии на социологическом и культурно-историческом материале раскрывается сущность гражданского общества и гражданственности как культурно и исторически обусловленных форм самоорганизации, способных выступать в качестве социального ресурса управляемости в обществе и средства поддержания социального порядка. Рассчитана на научных работников, занимающихся проблемами социологии и политологии, служащих органов государственного управления и всех интересующихся проблемами самоорганизации и самоуправления в обществе.


Уклоны, загибы и задвиги в русском движении

Перед Вами – сборник статей, посвящённых Русскому национальному движению – научное исследование, проведённое учёным, писателем, публицистом, социологом и политологом Александром Никитичем СЕВАСТЬЯНОВЫМ, выдвинувшимся за последние пятнадцать лет на роль главного выразителя и пропагандиста Русской национальной идеи. Для широкого круга читателей. НАУЧНОЕ ИЗДАНИЕ Рекомендовано для факультативного изучения студентам всех гуманитарных вузов Российской Федерации и стран СНГ.


Классовая борьба. Государство и капитал

Книга дает марксистский ключ к пониманию политики и истории. В развитие классической «двуполярной» диалектики рассматривается новая методология: борьба трех отрицающих друг друга противоположностей. Новая классовая теория ясно обозначает треугольник: рабочие/коммунисты — буржуазия/либералы — чиновники/государство. Ставится вопрос о новой форме эксплуатации трудящихся: государством. Бюрократия разоблачается как самостоятельный эксплуататорский класс. Показана борьба между тремя классами общества за обладание политической, государственной властью.


Счастливый клевер человечества: Всеобщая история открытий, технологий, конкуренции и богатства

Почему одни страны развиваются быстрее и успешнее, чем другие? Есть ли универсальная формула успеха, и если да, какие в ней переменные? Отвечая на эти вопросы, автор рассматривает историю человечества, начиная с отделения человека от животного стада и первых цивилизаций до наших дней, и выделяет из нее важные факты и закономерности.Четыре элемента отличали во все времена успешные общества от неуспешных: знания, их интеграция в общество, организация труда и обращение денег. Модель счастливого клевера – так называет автор эти четыре фактора – поможет вам по-новому взглянуть на историю, современную мировую экономику, технологии и будущее, а также оценить шансы на успех разных народов и стран.


Нации и этничность в гуманитарных науках. Этнические, протонациональные и национальные нарративы. Формирование и репрезентация

Издание включает в себя материалы второй международной конференции «Этнические, протонациональные и национальные нарративы: формирование и репрезентация» (Санкт-Петербургский государственный университет, 24–26 февраля 2015 г.). Сборник посвящен многообразию нарративов и их инструментальным возможностям в различные периоды от Средних веков до Новейшего времени. Подобный широкий хронологический и географический охват обуславливается перспективой выявления универсальных сценариев конструирования и репрезентации нарративов.Для историков, политологов, социологов, филологов и культурологов, а также интересующихся проблемами этничности и национализма.


Геноцид белой расы. Кризис Европы. Как спастись, как преуспеть

100 лет назад Шпенглер предсказывал закат Европы к началу XXI века. Это и происходит сейчас. Европейцев становится все меньше, в Париже арабов больше, чем коренных парижан. В России картина тоже безрадостная: падение культуры, ухудшение здоровья и снижение интеллекта у молодежи, рост наркомании, алкоголизма, распад семьи.Кто виноват и в чем причины социальной катастрофы? С чего начинается заболевание общества и в чем его первопричина? Как нам выжить и сохранить свой генофонд? Как поддержать величие русского народа и прийти к великому будущему? Как добиться процветания и счастья?На эти и многие другие важнейшие вопросы даст ответы книга, которую вы держите в руках.