Убежище - [18]

Сидя за маленьким столиком, поедая свой ужин и наблюдая, как дождь стекает по кухонному окну, я мельком увидела нормальность, которую искала здесь. Так поступали обычные люди. Они возвращались с работы, стирали бельё и ужинали. Некоторые люди могли бы назвать это скучным, но после того, что я видела и делала, это было блаженство.

Глава 4

РОЛАНД

— Роланд, — проорал кто-то поверх шума погрузчика, работающего поблизости.

Я положил штакетник, который укладывал, и оглянулся на Пита, который постучал по запястью, давая знать, что настало время обеда.

Я размял мышцы спины, болевшие после утренней сортировки и укладки брёвен. За работу на складе пиломатериалов может и платили хорошо, но это был монотонный физический труд. Я не был против тяжёлой работы. Просто я хотел заниматься чем-то, что больше требовало умственной деятельности.

Стянув рабочие перчатки, я направился в служебное здание, расположенное рядом с главным офисом. Закинув перчатки и каску в маленький шкафчик, в котором я хранил свои личные вещи, я схватил ключи от машины и телефон.

Пит тоже отложил свои вещи и повернулся ко мне, в его глазах стоял вопрос.

— Что? — угрюмо спросил я.

— Вот это как раз я и хотел бы знать. Ты всё утро мрачнее тучи. Я-то думал, что ты весь сиять будешь после вчерашнего ночного свидания с Анжелой. Всё прошло хорошо?

Я сходил в уборную и сполоснул водой лицо, чтобы убрать опилки и глубоко въевшуюся грязь лесного двора.

— Прошло хорошо.

Пит усмехнулся.

— Так хорошо, да?

— Ага.

Я был не в настроении разговаривать об Анжеле, или как я бесповоротно испоганил свидание со знойной первокурсницей из колледжа, потому что не мог перестать думать об Эмме и настороженности в её глазах, когда я притормозил и предложил подвезти её. Должно быть, она промокла под ливнем по пути домой. Почему она предпочла пойти пешком и промокнуть до нитки, а не принять моё приглашение подвести её? Она знала, что я друг Сары и не причиню ей вреда, особенно когда в машине сидела ещё одна девушка. Но она даже не осмелилась близко подойти к машине. Ничто из этого не имело смыла.

Я должен был признать, для меня это был совершенно новый опыт: повстречать девушку, которая не хотела иметь ничего общего со мной. Не то, чтобы я хотел Эмму подобным образом. Она была красивой, но... Ладно, может меня и тянуло немного к ней, и она была человеком, что было огромным плюсом. Но я не заводил отношений, и Сара вероятней всего надерёт мне задницу, если я заморочу голову её кузине.

Зазвонил телефон, и я посмотрел на экран. Что ж, кто бы мог подумать? От тебя-то я и ждал звонка всю неделю.

— Тебе придётся кое-что объяснить, дорогуша, — сказал я.

— И тебе тоже привет, — парировала Сара.

— Привет, Сара, — выкрикнул из-за моей спины Пит. — Как Мирослав? Всё ещё стоит?

— Ха-ха. Как жизнь дома?

Покинув служебное помещение и направившись к машине, я включил телефон на громкую связь, чтобы мы оба смогли поговорить с ней.

— Всё по-старому. Ты получила фотки "Мустанга", которые я тебе посылал?

— Да. Красивый. И мне нравится этот синий цвет. Не могу поверить, что это та же старая машина, которую ты купил в январе. Полагаю, это означает, что Питер теперь водит машину Джордан.

Пит потряс своими ключами.

— Ага! Она, конечно, не такая красивая, как "Мустанг", но доставляет меня туда, куда мне надо.

Некоторое время Сара хранила молчание.

— Ну, я тут слышала, что вы познакомились с Эммой.

— Если ты имеешь в виду свою кузину Эмму, о сосуществовании которой мы не знали, и которая сейчас живёт в твоём доме, то да, — иронично ответил я. — Почему ты никогда нам не рассказывала, что у тебя есть кузина?

— Мы с Эммой не знали друг о друге до недавнего времени.

— И что же у неё за история? — спросил я.

— Я не могу вдаваться в подробности, правда. Всё, что я могу сказать, что она многое пережила и последние несколько месяцев были очень тяжёлые для неё. Ей надо тихое местечко пожить, поэтому я пригласила её погостить в доме.

— Почему ты не рассказала нам о её приезде? — спросил Пит. — Думаю, мы до чёртиков её напугали в пятницу ночью.

Сара вздохнула.

— Наверное, это было ошибкой, но Эмма попросила меня никому не сообщать. Она немного нервничает в обществе людей. Если бы вы знали через что она прошла... Ну, в любом случае, думаю, ей понравится Нью-Гастингс. Надеюсь, вы подружитесь, когда она обустроится.

Её объяснение только ещё больше распалило во мне любопытство насчёт Эммы. Почему она была такой скрытной? Что стало причинами ночных кошмаров, от которых она кричит в ужасе?

— Итак, ты уже бегло говоришь по-русски? — поинтересовался Пит у Сары.

Она рассмеялась.

— Почти все в Мирославе говорят по-английски, слава Богу.

На другом конце линии открылась дверь, и я услышал, как заговорил Николас. Я уже собирался выкрикнуть ему приветствие, когда Сара мягко оскорбилась.

— Это была случайность, Николас. Я не специально это сделала.

Его глубокий смех заполнил линию, и я пожалел, что не услышал его реплику в ответ.

— Никто не сказал мне, что та зона закрыта для доступа, — сказала она. — Там должны стоять знаки. И я всего лишь погладила их. Откуда мне было знать?