У Дона Великого на берегу - [40]

Примечания

С. 11. В русских летописях Черное море иногда называли Русским.

С. 12. Чингисха́н (Тэмуджин, Темучин, ок. 1155–1227) – основатель Монгольской империи.

Баты́й (Вату, 1208–1255) – монгольский хан, предводитель походов в Восточную и Центральную Европу в 1236–1243 гг. После походов основал Золотую Орду – монголо-татарское государство, в состав которого вошли Западная Сибирь, Хорезм, Волжская Булгария, Северный Кавказ, Крым, степи от Волги до Дуная. В XV в. Золотая Орда распалась на несколько ханств.

Керуле́н – третья по величине река в Монголии, протекает по территории Монголии и Китая.

…называют татарами. – Чингисхан объединил многочисленные монгольские кочевые племена, а также татарские племена в единое государство. «Монголы» – так называли себя воины Чингисхана. Однако повсюду, где появлялись монголы, их называли татарами. Это было связано с китайской летописной традицией, с XII в. именовавшей монголов татарами. Так же называли своих завоевателей-монголов соседи Руси – половцы-кочевники. Поэтому в русских летописях и западноевропейских хрониках монголы названы татарами.

С. 13. Мама́й (?—1381) – монгольский военачальник (темник) при хане Бердибеке (правил в 1357–1361 гг.); в 1379 г. захватил власть и был правителем Золотой Орды до 1380 г.

С. 14. Только на Пья́не-реке… – Битва на реке Пьяне состоялась 2 августа 1377 г. Ордынское войско под предводительством царевича Араб-шаха Музаффара разбило объединенное русское войско под предводительством Ивана Дмитриевича, сына нижегородского князя.

Мурза́ – татарский князь, наследный старейшина.

Битва на реке Во́же состоялась 11 августа 1378 г.

С. 16. Бек – глава рода, титул знати.

Кумы́с – кисломолочный напиток из кобыльего молока.

С. 17. Юрта – переносное каркасное жилище с войлочным покрытием у кочевников.

Пуд – старая русская мера веса, равная 16,38 кг.

С. 18. Кошма́ – войлочный ковер из овечьей или верблюжьей шерсти у народов Средней Азии и Казахстана.

С. 19. Тьма – в древнерусском счете 10 тысяч; иносказательно в русских летописях – великое множество.

Ки́фа – современный город Феодосия в Крыму.

С. 24. Дмитрий Иванович (1350–1389) – великий князь московский (с 1359 г.) и владимирский (с 1362 г.), сын Ивана II; получил прозвище Донской после победы на Куликовом поле.

Камча́тная – сделанная из камки, шелковой узорчатой ткани.

Гудо́к – старинный русский смычковый музыкальный инструмент.

С. 25. Иван Данилович, прозванный Калито́й (1283–1341) – князь московский (с 1325 г.), намного увеличивший территориальные владения Москвы; великий князь владимирский (с 1328 г.). Собрал большие богатства, отсюда его прозвище – «Калита» – «сумка для денег, кошелек».

С. 26. Иван Иванович, прозванный Кра́сным (1326–1359) – великий князь владимирский и московский (с 1353 г.), сын Ивана Калиты и продолжатель его политики по объединению земель вокруг Москвы. Прозвище получил за красоту: «красный» – «красивый».

С. 28. Киби́тка – крытая повозка; род шатра, покрытого войлоком.

С. 30. Челяди́ны – домочадцы, слуги, работники.

С. 33. Константи́но-Еле́нинские ворота – здесь неточность: при Дмитрии Ивановиче московском на Васильевском спуске Кремля была построена деревянная башня-стрельница с проездными воротами, получившая название Тимофеевской. В 1490 г. на ее месте итальянский архитектор Пьетро Антонио Солари возвел каменную Константино-Еленинскую башню.

Чекме́нь – крестьянский кафтан.

С. 34. Сторо́жа – сторожевой отряд, исполнявший на границах Руси со Степью пограничные функции.

С. 38. Джу́чи (1182 – ок. 1227) – монгольский военачальник, старший сын Чингисхана, участник завоевания Китая и Средней Азии.

Багату́р – человек безмерной силы.

С. 39. Ярлы́к – ханская грамота на великое княжение, которую русские князья после монголо-татарского завоевания Руси должны были получать в Орде.

С. 40. Улу́с – В XIII–XVIII вв. родоплеменное объединение с определенной территорией, подвластной хану, у народов Центральной и Средней Азии и Сибири.

С. 43. Яга́йло Владислав (1351–1434) – великий князь литовский (1377–1392) и король польский (с 1386 г.).

Олъге́рд (1296–1377) – великий князь литовский.

С. 44. Олег Иванович – великий князь рязанский (1350–1402).

С. 60. Верста́ – старинная русская мера длины, равная 1,066 м.

С. 61. Сафья́н – выделанная козья кожа.

С. 68. Фря́жский – так в XIII–XV вв. называли армянских, греческих, еврейских и итальянских купцов, которые имели торговые подворья в генуэзских колониях в Кафе (Феодосии) и Солдайе (Судаке) в Крыму.

Ичи́ги – вид легкой обуви, имеющей форму сапог с высокими голенищами и мягкой подошвой.

С. 75. «Задо́нщина» – повесть о Куликовской битве 1380 г., памятник древнерусской литературы, написана Сафонием Рязанцем вскоре после Куликовской битвы – в 80—90-х гг. XIV в.

С. 78. Шело́м – шлем.

С. 88. Успе́ньев (Успенский) пост (1(14)—14(27) августа) – православный пост, установленный в память Успения Богородицы.

С. 92. Тороватый – щедрый; здесь – в ироническом смысле.

С. 94. Пересве́т Александр – герой Куликовской битвы, погиб в единоборстве с татарским богатырем Темир-мурзой (Челубеем). Был монахом (иноком) Троице-Сергиева монастыря; до пострижения – брянский боярин.