Ты очень мне нравишься. Переписка 1995-1996 - [28]

Кому: [email protected]

Тема: Re: неоконы

У Ника Кейва есть песня «Король черных ворон», на одной пластинке с каверами на Джона Ли Хукера и Элвиса.

Вообще, как к музыканту я к Элвису равнодушен. Я выбрал его из дюшановских соображений — из безразличия. Но пришел к мысли, что его смерть — это краеугольный камень в современных вопросах священного.

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 14:59:31 +1000 (EST)

От: Маккензи Уорк [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: палач любви

_Симпсоны_ — это еще ирония. А _Бивис и Баттхед — по-настоящему тупые! Здесь они вызвали бы резонанс, будь у нас MTV, но у нас нет MTV. Симпсоны — это воплощение культуры телевещания, а Б и Б — кабельного телевидения. В мире телевещания к кабельному испытывают сильный страх и отвращение.

Я не настолько хорошо оснащен как писатель, чтобы писать тупо. Но я могу написать лирику — разгладить поверхность прозы до одной *простой* эмоции. А всё остальное спрятать в архитектонике.

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 16:22:57 +1000 (EST)

От: Маккензи Уорк [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: неоконы

Кажется, ты знаешь о мужских штучках больше моего. Мне всегда неуютно от физической стороны маскулинности. Но думаю я с избытком компенсирую это, авторитарно самоутверждаясь в своих сочинениях и выступая на публике. (Чуть ли не единственный, кому я еще не говорил о новом тексте — это премьер-министр, ну и Сэнди Стоун, которая создала вокруг себя зону, куда нельзя представителям власти.)

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 16:27:29 +1000 (EST)

От: Маккензи Уорк [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: неоконы

В моих текстах про Элвиса он — жертва, которую приносят записанному дыханию, дыханию, украденному мертвым миром грамзаписи. Но теперь я думаю, что Элвис — это жертва, которая обозначает конец сообщества, типа временной Антихрист. Предполагается, что факт распятия возводит сообщество на пьедестал, но, скорее всего, Элвис — просто профанный двойник.

Знаешь, как размножаются рыбы? Они мечут икринки и сперму в воду. Культура — это вода, выдаваемая машинами, среда для размножения… (во мне говорит марксист: пафос преодоления живых продуктами их труда, мертвого труда…)

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 16:30:38 +1000 (EST)

От: Маккензи Уорк [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: палач любви

Отдельные формы тупости, конечно, американская культура подняла на уровень высокого искусства. Но тупость — это не сущность, а явление. Опять Бодрийяр: оставим иронию европейцам; лучшее американское искусство напоминает пустыню или кристалл.

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 10:57:13 -0700

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: неоконы

Блядь, я проспала, потому что ночью не могла заснуть… теперь мало времени, нужно добраться до сегодняшнего пункта назначения, и еще эти (деловые) имейлы. У-у-ух, как я сейчас плотно позавтракаю. Да-да. И покачу на мотоцикле, буду ехать до самой ночи. Я нарколыга, которой постоянно мало ее дозы сна. Нет времени ответить на все твои письма, но я хочу расспросить об Элвисе. Оставлю письмо начатым, а потом вернусь к нему. Насчет нервировать людей в публичных местах: я знаю за собой этот грешок, у меня много пороков, но этот я терпеть не могу. Выпьемте чаю, блядь. Я такая матершинница — одному богу известно, куда я вставляла любимые словечки «блядь» и «сука» в годы моего так называемого «элитного воспитания». Порочный круг: постоянно выставляю себя в дурном свете, а ведь если сдержусь, то получу должность или что стоит на кону. Но сегодня я ничего не могу проговаривать: каникулы!!! Деревья и солнце в глаза и ветер в лицо и скучные дороги классные медленные повороты, потом резкий поворот, как в сказочном балете. Ах. Полет. Да, вот еще что. Пожалуйста, не принимай мой вчерашний выпад на свой счет, это не связано с твоими рассказами про друзей и любовников. Я это обожаю; да и потом, мне тоже есть что рассказать. Меня волнует, то есть потенциально может волновать, хотя волновать не то слово, когда что-то между нами идет не так. Я сейчас не называю эти вещи правильными именами, использую клише, да-да. Наши отношения — это наши отношения, а твои отношения с другими людьми — это другое. Мы оба живем в этом мире, и мне это нравится. Ужасно формулирую, не обращаю внимания на проблемы идентичности, «Я» и другого. Используя устаревшие определения. Не могу ничего поделать — каникулы! Прочь из этого города! ураа! Я рада, что мы говорили… Все эти пять дней… Элвис… (но мне хочется чего-то другого, не жертвоприношения… или… не христианского жертвоприношения…)

* * *

Дата: четверг, 17 августа 1995 г. 11:32:32 -0700

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: палач любви

Не могу не спросить перед отъездом. За завтраком, не плотным, но вкусным, читала умопомрачительно смешную статью про Гингрича в новом New York Review of Books (я выступаю против них и против The Nation, но читаю с религиозным благоговением. Грешок). Статья о тупости Гингрича. В основном. Вопрос: почему этот парень может излагать мнение, которое даже и мнением можно назвать с натяжкой, и превращает его в основные направления политики США? (Не то чтобы «он» именно тот, кто «совершает» или «вызывает» реформы.) К чему эта тупость? Вот в чем вопрос. Это уже не старый добрый режим Буша и не мафиозные связи Никсона — это что-то другое. Не понимаю.