Твой билет в любовь [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Ваш завтрак, мадам! (фр)

2

Скажите, пожалуйста, в вашей гостинице есть русские постояльцы? (фр.)

3

Да, мадам. На первом этаже отдыхает прекрасная семья, которая говорит по-русски. А номер люкс в соседнем крыле занимает настоящая русская княгиня (фр.).

4

Туфелька (фр.).

5

Извините (нем.).

6

Нет, нет… Я не понимаю вас… Прошу меня извинить… (нем.).


Еще от автора Анастасия Доронина
Если ты меня любишь

Москва — город прекрасный и опасный. Особенно для юной девушки, сбежавшей в столицу в надежде найти свое место под солнцем. Постоянный поиск заработка и жилья, домогательства ненавистного работодателя и… надежда, робкая, призрачная надежда на счастье!


Встреча вне расписания

Порой кажется, что прекрасный замок, который ты так старательно возводил, рухнул безвозвратно, и найти в себе силы начать строить жизнь заново невозможно. Начинающая журналистка Рита Мурашко очень старается добросовестно делать свою работу. Но часто ее усердие приводит к обратному результату, и она становится посмешищем для всего коллектива. А тут еще неудачный роман со звездой телеэкрана, который изменил Рите, и не с кем-нибудь, а с ее лучшей подругой…Сердце девушки разбито, и она решает мстить бывшему возлюбленному.


Сезон любви

Она, Он и Его жена. Сюжет вечный. Как часто возникают в жизни такие треугольники!Ольга преподает в университете. Нет, она не кисейная барышня и не синий чулок. Просто очень одинокая молодая женщина… Однажды вечером в парке в нее попадает снежок: дурачатся папа и дочка, девочка не рассчитала броска и попала в незнакомку. Ее папа, ровесник нашей героини, стал извиняться, озорно смеясь глазами. И Ольга попалась… Не спасло даже профессиональное знание литературы и вечных любовных сюжетов. Задушевная беседа за чашечкой чая, робкий взгляд и слова благодарности, и Ольга влюбилась безоглядно… А спустя время узнала, что жена Вадима лежит в роддоме…


Там, где встречаются сердца

…Оказывается, жизнь Золушки после бала далеко не всегда безоблачна. И настоящий Принц живет вовсе не во дворце, а в маленьком домике на окраине.Алина приехала в Москву из богом забытого уголка и… почти сразу вышла замуж за молодого и обеспеченного представителя «золотой молодежи». Казалось бы, жить да радоваться. Но свадьба современной Золушки — не конец, а начало истории о предательстве, жадности, подлости и… любви, которая, конечно, побеждает все!


Все только начинается

Все началось с нелепой случайности. Именно случайности и разбивают в осколки то, что кажется нерушимым. В тот зимний вечер человек, которого я любила и с которым прожила двадцать с лишним лет, выбросил меня из своей жизни. Вышвырнул так небрежно и не задумываясь, как будто я была отслужившим половичком: о него еще можно было бы вытирать ноги, но в новый интерьер он никак не вписывается…И я осталась совсем одна…


Один счастливый день

Правильно говорят, что понедельник — тяжелый день. Именно в понедельник начальник устроил Кате скандал, в метро у нее украли деньги, а бывший муж чуть не лишил жизни. А тут еще Мужчина Ее Мечты заподозрил, что Катерина и его бывшая жена строят против него совместные козни. Но именно понедельник станет тем счастливым днем, с которого жизнь героини изменится самым прекрасным образом.


Рекомендуем почитать
Богиня Зелидхада

Лиза Лисицына с детства увлекалась восточной культурой. Она мечтала попасть в гарем и стать любимой женой Султана. Но где его найдёшь, когда живёшь в маленьком сибирском городке? Конечно в Турции!Но в сказочной стране не осталось ни одного Султана, зато девушка знакомится с симпатичным пареньком Сашкой и его странным другом Хакимом. Сашка предлагает Лизе сделку: он покажет ей свою страну Зелидхад, гарем и даже познакомит с настоящим Шейхом. А взамен Лиза поможет разобраться в одном очень запутанном деле.


Девушки родного города: Воссоединение

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Селена. По следу Жезла

Елена и не знает, что живет двойной жизнью. Наяву она – обычная девушка. А вот во сне… К несчастью, Елена не помнит свои сны. А зря. Потому что сны постепенно начинают вмешиваться в её повседневную жизнь, и ей начинает угрожать вполне реальная опасность, о которой она даже не подозревает.


После дождя будет солнце

Любовь приходит внезапно и поражает в самое сердце. Так, молодая, красивая и преуспевающая бизнес-леди оказывается безнадежно и бесповоротно влюблена в своего нового сотрудника, который также отвечает ей взаимностью. Она пытается скрыть это чувство, но ничто не способно повернуть вспять водоворот нежности и страсти, обрушившийся на них двоих. Их тянет друг к другу как магнитом. Но эта страсть не имеет права на существование. Ведь у нее есть любящий и любимый муж и маленький сын, а он должен жениться через месяц на очень красивой и успешной актрисе…Как выпутаться из этой ситуации без потерь? Возможно ли избежать предательства? Очень трудно сделать правильный выбор, особенно тогда, когда кажется, что его вообще не существует.


Опасные парни и их игрушка

Торговля оргазмами для получения информации – не их обычный способ ведения дел. Но когда пропавший свидетель с известным криминальным прошлым, готов дать показания, и все это, наряду с 50 штуками баксов - охотник за головами Р. А. Торн и детектив Кэмерон Мартинез готовы рисковать жизнью для того, чтобы выполнить задачу, и дать великолепной Бренне Шеридан все, в чем она нуждается. Они не могли предположить, что обмен опытом станет тем, чего нельзя забыть или превзойти. Сексуальный голод испепеляет троицу, но ставки растут и опасность становится все сильнее, когда плохие парни подбираются к Бренне. Но вскоре их сделка перестает быть средством для получения информации или секса.


Его заключенная

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Счастливое пари

В любви, как в картах, кому-то везет, кому-то нет. Решив не дожидаться милостей от судьбы, Даша заключает пари… на любовь. Сможет ли девушка влюбить в себя первого встречного? И на какие ухищрения пойдет, чтобы доказать подругам — она может любить и быть любимой — и выиграть пари.


Хозяйка вдохновения

Жизнь у Натальи была полной чашей. Трое детей. Любимый и любящий муж. Мир рухнул в один момент. Муж неожиданно умер, и счастье разбилось вдребезги. Как же теперь жить дальше? Надо растить детей, однако ее любимая работа их не прокормит. Что стало бы с Натальей, не окажись рядом лучшей подруги, которая случайно подсказывает ей новый путь? Наталья становится известной сочинительницей дамских романов. Появляется слава, есть и достаток, но она по-прежнему одинока, а душа жаждет любви. Милостивая судьба посылает ей встречу, но сулит ли она ей новое счастье?


Любовь на оливковом масле

Как вам понравится, если в магазине незнакомый мужчина обольет ваши новенькие замечательные сапоги оливковым маслом? Никакие извинения не помогут вернуть хорошее настроение и потраченные деньги. Даже его неловкие попытки завязать дружеские отношения будут приняты в штыки. Зачем вам такой неловкий поклонник?Но жизнь всегда преподносит нам сюрпризы. Один из таких Евгению ждал на работе. Тот самый неловкий поклонник оказался соавтором ее нового проекта!Что делать? Бежать без оглядки или прислушаться к мнению лучшей подруги? Ведь последняя уверена — «оливковый мужчина» уготован Жене самой судьбой!Однако сама Евгения Шильцева сильно в этом сомневается.Хватит ли у неловкого кавалера сил и желания убедить героиню — он самый настоящий принц на белом коне!


Сладкая месть

Ужасно, когда тебя бросает муж, особенно если это происходит внезапно, без всяких поводов. Таня Карманова, оставленная благоверным ради другой женщины, хочет отомстить супругу и отобрать дело всей его жизни — коллекцию алмазов.Но не только она охотится за бриллиантами. Настоящий грабитель, Дмитрий Пахомов, догадавшись, кто смог так ловко опередить его, начинает следить за Татьяной и… помогает отомстить мужу. Но совсем не кражей драгоценностей…