Тропою Данте [заметки]
1
«Сражайся или смывайся!» (также «бей или беги») — состояние высокого возбуждения, возникающее как следствие угрозы, когда человек должен сделать выбор между первым или вторым. — Здесь и далее прим. переводчика.
2
Шехина — видимое проявление Божественного присутствия, в особенности — в состоянии покоя.
3
Девы Марии с цветком (ит.).
4
Доменико ди Мичелино (1417–1491) — художник флорентийской школы, ученик Фра Анжелико. Фреска датируется 1465 г.
5
Gioia (ит.) — радость, восторг.
6
Несдержность (incontinenza) — злоупотребление естественными наслаждениями, телесными или душевными. Данте пользуется этим определением, согласно классификации пороков у Аристотеля.
7
Ад, II, 85. Здесь и далее — перевод М. Лозинского.
8
Ад,1, 1–3.
9
Ад, I, 17–19.
10
Перипатетик — последователь Аристотеля (от греч. peripatetikos — прогуливающийся). Слово возникло на почве предания о том, что Аристотель преподавал своим ученикам философию во время прогулок.
11
Ад, I, 91–93.
12
Ад, 1, 112–117.
13
Ад, II, 85–87.
14
Ад, II, 127–132.
15
Рай. XIII. 133.
16
Ад, XVII, 37–40.
17
Contrapasso (ит.) — воздаяние.
18
Джалаладдин Руми (1207–1273) — персидский поэт-мистик, основоположник суфизма. На русском языке см. «Поэма о скрытом смысле» — избранные притчи в переводе Н. Гребнева. М., «Наука», 1986.
19
Ад, III, 9.
20
Ад, III, 14.
21
Ад, III, 19.
22
Ад, iii, 34–37, 49.
23
Ад, iii, 66.
24
Ад, I, 97.
25
Ад, VII, 109–113.
26
Ад, Х, 125.
27
Ад, Х, 127–128.
28
Хильдегарда фон Бинген (1098–1179) — духовидица и просветитель, основательница и аббатиса монастыря Руперсберг под Бингеном.
29
Ад, XII, 46–48.
30
По терминологии Данте — «святокупцы».
31
Ад, XXXII, 76–78.
32
Ад, XXXIII, 1–3.
33
Dr. Larry Dossey. Recovering the Soul.
34
Чистилище, IV, 88–95
35
Катон Младший Утический (95–46 гг. до н. э.) — государственный деятель последних времен Римской республики, который, не пожелав пережить ее крушение, покончил с собой в городе Утике.
36
Чистилище, I, 70–73.
37
Чистилище, I, 124–129.
38
Чистилище, XXXIII. 54.
39
Чистилище, II, 120–123.
40
Чистилище, IX, 16–21.
41
Чистилище, IX, 52–57.
42
Синхрония — внепричинный связующий принцип, понятие в психологии, введенное Карлом Юнгом.
43
Чистилище, IX, 113–114.
44
Чистилище, XII, 90.
45
Чистилище, XII, 118.
46
Чистилище, xv, 64–66, 73–75.
47
Чистилище, XV, 106–114.
48
Чистилище, XV, 130–132.
49
Чистилище. XVII, 22–24.
50
Чистилище, XIX, 7-15.
51
Чистилище, XVII, 25–27.
52
Чистилище, XXVII, 115–117.
53
Чистилище, XVII, 130–142.
54
Чистилище, XXX, 31–39.
55
Чистилище, XXXI, 7–9.
56
Чистилище, XXXI, 10–12.
57
Чистилище, XXXI, 13–15.
58
Чистилище, XXXIII, 31–33.
59
Рай, I, 103-117
60
Рай, I, 46–66.
61
Рай, 1,91–93.
62
Рай, I, 79–88.
63
Рай, I, 88–90.
64
Рай, I, 98–99.
65
Рай,1, 100–102.
66
Рай, II, 1-6
67
Рай, II, 10–14.
68
Рай, И, 31–36.
69
Рай, III, 7 и далее.
70
Рай, III, 25–27.
71
Рай, IV, 1 и далее.
72
Рай, IV, 40–48.
73
Рай. IV, 124–135.
74
Рай, IV, 139–142.
75
Рай, V, 7–9.
76
Lewis, C. S. Surprised by Joy.
77
Чистилище, XXIV, 52–54.
78
Рай, XXXIII, 124–126.
79
Якопо Понтормо (1494–1557) — итальянский живописец, представитель флорентийской школы, один из основоположников маньеризма.
80
Рай, XXX, 91-102.
81
Рай, XXXI. 65–66.
82
Святой Бернард Клервоекий (1090–1153) — монах-цистерианец, настоятель аббатства Клерво (Франция). Имел огромное влияние на жизнь церкви: основатель 68 монастырей, организатор Второго Крестового похода, автор молитвы «Метогаге» к Деве Марии. Был канонизирован в 1174 г.
83
Рай, XXXIII, 145. Последняя строка «Божественной комедии».
84
Рай, XXX, 52–54.
85
Рай, XXXIII, 85 и далее.
86
Сандро Боттичелли (1445–1510) — итальянский живописец, представитель Раннего Возрождения. В числе произведений — рисунки к «Божественной комедии» Данте.
87
Триптих (1433) был создан по заказу цеха льнопрядильщиков (Arte dei Linaiuoli) для их резиденции на Пьяцца Сант-Андреа во Флоренции.
88
Рай, XXX, 100–102.
89
Рай, XXIII, 35–39.
90
Рай, XXIII, 35–39.
91
Рай, XXIII, 44–45.
92
Рай, XXIII, 46–48.
Миллионер, самостоятельно создавший свое состояние, Стив Сиболд провел 26 лет, беседуя с самыми богатыми людьми мира, прежде чем собрать свои находки в книгу «Как мыслят богатые». Он обнаружил, что секрет успеха не в «схеме получения денег, а в уровне мышления, которое порождает эту самую схему». Профессор экономики Калифорнийского университета Арнольд Харбергер изучая этот же вопрос и основываясь на исследованиях успеха около 2000 тысяч богатых людей Соединенных Штатов, отметил яркую закономерность, по которой основные отличия бедных от богатых проявляются в отношении к деньгам и в отношении ко времени В книге приведено несколько основных отличий в мышлении богатых и бедных, и некоторые пояснения к ним.
Скуку, тоску, серость, рутину оставь в прошлом! С этим покончено! Эта книга – твой путь к радости! А иначе и быть не может, когда ты отправляешься в путешествие с двумя волшебницами – знаменитой сказочницей Эльфикой и молодой талантливой художницей и арт-терапевтом Татьяной Ямшановой. Читайте, выполняйте упражнения, записывайте свои шаги на пути к осуществлению мечты, любуйтесь картинками и раскрашивайте их – создавайте свою Копилку позитива и наслаждайтесь волшебными переменами в своей жизни.Вдохновляйтесь, творите, живите!
Это первая полная инструкция по самозащите в городе. С помощью издания вы узнаете и научитесь легко разрабатывать личную систему безопасности для себя и своих близких; не выглядеть жертвой; уметь определять психотип агрессора в ходе конфликта; прогнозировать действия агрессора; использовать универсальные принципы безопасности; защитить себя с помощью простых, но эффективных приемов; правильно вести себя на допросе; действовать при нападении собаки; защитить свой дом от взломщиков; разобраться с шумными соседями.
Книга-тренажер, которую вы держите в руках, научит вас запоминать информацию быстро, качественно и надолго. Эта книга с секретом: к ней прилагаются уникальные видеоуроки.Поработав с этой книгой, вы будете помнить лица, имена, пароли, иностранные слова, налоговый кодекс, анекдоты, тосты; перестанете волноваться, что не сможете снять зарплату, так как забыли пин-код; вдохновитесь на дальнейшие изменения. Осторожно! Возможны побочные эффекты: повышение на работе, отличные оценки в учебе, получение премий, грантов, стипендий, укрепление веры в себя.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.
Научно-методическое пособие содержит систему упражнений, тестов, рекомендаций, эффективных для развития психологической культуры людей и повышения уровня их психологического здоровья посредством использования потенциала разных видов искусства. Пособие представляет собой квинтэссенцию 10-летнего опыта работы автора в области практической арт-терапии. Описанные упражнения разработаны (адаптированы) автором и тренерами в творческой лаборатории 00 «Восточно-украинская ассоциация арт-терапии», а также частично заимствованы у других авторов (их имена указаны) и модифицированы нами.
Популярность Ци-Гун «Восемь кусков парчи» (Ба-Дуань-Цзинь) чаще всего связывают с его «ярким» положительным воздействием на организм человека. Однако на самом деле система гораздо богаче и содержательнее, чем просто оздоровительная практика.В этой книге Восемь кусков парчи рассматриваются с двух точек зрения.1. Как простой, эффективный и целостный метод оздоровительного Ци-Гун. Именно так его обычно описывают в литературе.2. Как практика толкающих рук Тай-Цзи-Цюань в ее «оздоровительно-развлекательном» варианте, который можно рассматривать и как парный оздоровительный Ци-Гун.
XIX век на исходе. Нью-Йорк, уже ставший вселенским Вавилоном, потрясен чередой неслыханных доселе зверств. В городских трущобах убивают детей, и увечья, которые наносят им, от раза к разу все изощреннее. Исполняется некий кровавый ритуал, а полиция не способна решить эту жуткую загадку. Будущий президент США Теодор Рузвельт собирает группу специалистов, для которых криминальные расследования — дело такое же новое, как и для профессиональных детективов. Так на сиену выходят выдающийся психолог-алиенист Ласло Крайцлер, репортер уголовной хроники газеты «Таймс» Джон Скайлер Мур, первая» истории женщина-полицейский Сара Говард и детективы сержанты братья Айзексоны — сторонники нетрадиционных методов ведения следствия.
В блистательном продолжении мирового бестселлера «Алиенист» Калеб Карр вновь сводит вместе знакомых героев — Ласло Крайцлера и его друзей — и пускает их по следу преступника, зловещего, как сама тьма. Человека, для которого не осталось уже ничего святого.
Таинственной мумии – 33 века. У нее смяты ребра, сломаны руки, изрезаны ноги, а между бедер покоится мужской череп. Кто была эта загадочная женщина? Почему ее пытали? Что означают рисунки на ее гробе? И почему она так похожа на Нефертити?..Блистательный медицинский иллюстратор Кейт Маккиннон, в которой пробуждается «генетическая память», и рентгенолог Максвелл Кавано, египтологи-любители, вместе отправляются в далекое прошлое на «машине времени» современных технологий – чтобы распутать клубок интриг и пролить свет на загадку, что древнее самих пирамид.
1922 год. Мир едва оправился от Великой войны. Египтология процветает. Говард Хартер находит гробницу Тутанхамона. По следу скандального британского исследователя Ральфа Трилипуша идет австралийский детектив, убежденный, что египтолог на исходе войны был повинен в двойном убийстве. Трилипуш, переводчик порнографических стихов апокрифического египетского царя Атум-хаду, ищет его усыпальницу в песках. Экспедиция упрямого одиночки по извилистым тропам исторических проекций стоит жизни и счастья многих людей. Но ни один из них так и не узнает правды.