Тригинта. Меч Токугавы - [69]

- Наоми, отойдите! - в окрике барона был страх.

- Зовите меня Бэлль Морт, дорогой барон. Наоми умерла.

Вампир расхохотался.

- Помни, что говорил твой отец! Она под его защитой. - Ростов всё еще пытался прикрыть меня собой.

- Я убил её деда. Переловил всех её дружков; теперь пришла её очередь опуститься на самое дно.

- Ты не посмеешь! Отец запретил… - рванув рубашку, Ростов начал метаморфозу. Вампир вытащил меч, всё тот же но-дачи.

- Одно движение - и я отрублю твою поганую голову, пёс. Надо было сделать это раньше…

Ростов оскалился и приготовился к прыжку, но я его обошла, бросив через плечо:

- Остыньте, барон. Это моя битва.

Вито вновь рассмеялся, запрокинув голову.

Скользнув вперед, я хотела зацепить его меч Бичом, как цепью, и вырвать из рук вампира, но Вито увернулся и полоснул меня по груди. Майка лопнула, по животу потекло горячее. Я не удержалась от вскрика, он растянул губы в улыбке.

- Синоби никогда не умели драться, как воины. Трусливые плаксы.

Я атаковала, Вито парировал, сделал подсечку, заставив меня упасть и пролететь по мрамору до кованной скамейки. На полу осталась кровавая полоса. У вампира плотоядно дрогнули ноздри. Я поднялась и бросилась на него снова.

Он меня убьет. С дедушкиным мечом у меня был бы шанс, но сейчас… Он холоден, он скользит как тень и улыбается. Он играет со мной.

Это меня разозлило, придало сил и я умудрилась его достать. Несильно, всего лишь легкий порез на шее, но воротник его сорочки намок и потемнел.

- Скольких ты выпил, перед тем как прийти сюда? - спросила я, отскакивая назад.

- Сегодня меня навестили две девчушки с фермы. Знаешь, я люблю вино с наших виноградников. - всё это время мы кружили друг против друга. - Легкие нотки осенней листвы, привкус лавы… Но тебе этого не понять, синоби. Вас всегда набирали из простолюдинов - не так жалко пускать на пушечное мясо! - он достал меня еще раз. На этот раз - плечо.

- Яррист никогда не отдаст тебе меч!

- Есть много способов получить его. Например, в обмен на твою жизнь. Или на смерть. Я ведь могу обратить тебя, сделать своей служанкой… - он мечтательно закатил глаза: - Будешь ползать на коленях, никогда не поднимая головы, как и положено всякому отребью.

- Попробуй! - я сделала выпад и снова его задела. Хотелось горько рассмеяться: возможно, дать себя укусить - это самый простой выход… Но как-то я сказала Тристану, что самураи не сдаются.

Краем глаза я попыталась найти Ростова: на какое-то время выпустила его из поля зрения. Почему-то я беспокоилась о нём. Возможно, из-за тех детских воспоминаний о белом волке. Или из-за того, что он и вправду был готов сразится с Вито, чтобы дать мне уйти…

- Не ищи своего пса. - вампир усмехнулся, и мне захотелось хлестнуть Бичом поперек его надменной улыбки. - Он нам больше не помеха. Думаешь, я стану ждать, пока он набросится на меня сзади, как это делают все бродячие шавки?

- Что ты с ним сделал?

- Его усыпили выстрелом из ружья, и скоро отправят на живодерню. Правда, символично? Прикажу набить чучело, а затем поставлю в гостиной… Но тебя убивать я не буду, синоби. - он изящно уклонился от очередной атаки. - Перед отцом я должен быть чист: он видит, когда лгут.

Я попыталась обрушить на него шквал ударов, но мы дрались слишком долго. Раненая рука висела плетью, темнело в глазах. Сделав выпад, я промахнулась. Вампир рассмеялся.

- Тебя хорошо учили, синоби, ты продержалась дольше многих. Но с мечом надо родиться. Самураями становятся по праву рождения.

- Мой дед - чистокровный японский барон, ты же - ублюдок, полукровка. Токугаве заплатили тобой за безопасность, выбросили из семьи Лучано, как ненужную вещь.

Лицо его дернулось.

- Твой дед - презренный синоби! Такой же, как и ты! Он обманом проник в замок кобуна, и убил его! Не в поединке, не дав как следует подготовиться! Чтобы смыть позор, я должен истребить весь ваш род. Пришлось ждать почти двадцать лет, пока ты не вырастешь - в убийстве ребенка нет чести… Думаешь, я не видел тебя тогда? Я знал, что время придет, и мы еще встретимся.

Вито подал знак и из теней появилось несколько фигур. Они целились в меня из ружей.

- Тебе я тоже не дам возможности умереть как воину. У тебя будут связаны руки, мешок на голове, и ты будешь опозорена! Ты поняла? Перед смертью тебя изнасилуют, как безродную девку!

Он еще раз взмахнул рукой и мне в шею впилась стрелка. Ноги подкосились, фигуры перед глазами поплыли, в ушах раздался звон, и - пустота.

Глава 34

ГЛАВА 34

НАОМИ

Темнота, ровный гул двигателя, вибрация. Жесткий пол, в бок впивается что-то острое. Вертолет. Машину сильно болтает, переборки скрипят, в щели свищет ветер. Лоханка. Корыто.

Руки связаны за спиной… Не связаны. Пластиковая стяжка, очень тугая. Такой захват не перевести вперед - руки соприкасаются локтями, выворачиваясь в суставах. От боли я и пришла в себя. Во рту вязкая горечь. Пошевелить ногами… Руками… Слава Богу, пальцы двигаются.

Осторожно перемещаю голову, делаю медленный вдох… Знакомый запах: псина, смешанная с дорогим парфюмом, Альфонсо Борджа № 1. Это Ростов.

Начинаю усиленно моргать, чтобы прогнать слёзы, замечаю светлое пятно рубашки. Вижу треугольник загорелой шеи, в ямке у ключицы бьется жилка. Для того, чтобы заглянуть барону в лицо, пришлось бы поднять голову. Но я до сих пор не знаю, наблюдают за нами, или нет…