…«Один в поле не воин», переведенный Благосветловым в «Деле»…— Этот роман немецкого прозаика и драматурга Ф. Шпильгагена (1829–1911) печатался в 1866–1867 гг.
Аммалат-бек — герой одноименной повести А. А. Бестужева-Марлинского (1797–1837), опубликованной в 1832 г.
…другой шпиль гаге некий герой из «Между молотом и наковальней»… — Имеется в виду герой романа Георг Гартвиг. Роман печатался в журнале «Дело» в 1868–1869 гг.; отдельное издание вышло в 1869 г.
…«чтение в сердцах» еще не было в ходу… — В 1878 г. была введена должность полицейских урядников «для усиления средств уездной полиции» и вышла «Инструкция полицейским урядникам». Возможно, что, пародируя именно эту инструкцию, М. Е. Салтыков-Щедрин писал в «Убежище Монрепо» (1879) о полицейском чиновнике: «Что будет, если „он“, вместо того чтобы ограждать мои луга от потравы, начнет читать в моем сердце? Прочтет одну страницу, помуслит палец, перевернет, прочтет другую и так далее до конца?» (Салтыков-Щедрин М. Е. Собр. соч.: В 20 т. М., 1972. Т. 13. С. 293).
…в конце июня 1870 года… — Короленко окончил гимназию (с серебряной медалью) в 1871 г.
…филаретовского катехизиса… — Короленко имеет в виду «Православный катехизис», составленный московским митрополитом Филаретом (М. М. Дроздовым; 1782–1867).
Тургенев говорит, что в первый раз уже за границей, где-то под Берлином, он сознательно наслаждался природой и пеньем жаворонка. — Источник цитаты установить не удалось.
В полемику по поводу пироговского инцидента вмешался студент Драгоманов… — Студент Киевского университета (впоследствии украинский историк, фольклорист, публицист, политический деятель) М. П. Драгоманов (1841–1895) выступил против Добролюбова со статьей «По поводу заметки о Н. И. Пирогове в № 4 „Отечественных записок“ в 1861 г. „Обед в Киеве“» (Рус. речь. 1861. в июля). Добролюбов отвечал ему в статье «От дождя да в воду».
Это был отчет по нечаевскому процессу. — Первый в России гласный политический процесс над нечаевцами происходил в 1871 г. Материалы процесса публиковались в «Правительственном вестнике», а затем перепечатывались другими газетами. Нечаевцы готовили «всероссийское восстание против царизма» под руководством С. Г. Нечаева (1847–1882), создавшего немногочисленное тайное общество «Народная расправа» преимущественно из студентов Петровской сельскохозяйственной академии. Диктаторские приемы Нечаева, его теория о возможности применения любых средств для достижения революционных целей привели к разногласиям в обществе, для устранения которых С. Г. Нечаевым, П. Г. Успенским, А. К. Кузнецовым, И. Г. Прыжовым, Н. Н. Николаевым был убит студент И. И. Иванов. О личности С. Г. Нечаева и И. И. Иванова см.: Давыдов Ю. В. Герман Лопатин, его друзья и враги. М., 1984. С. 13–33.
…о типографии Ткачева и Дементьевой… — П. Н. Ткачев (1844–1885) — революционер-народник, философ, критик и публицист. После того как в 1869 г. в столице вспыхнули студенческие волнения и начались аресты и исключения из учебных заведений, Ткачев написал воззвание «К обществу» в защиту студентов. Оно было напечатано в типографии его невесты А. Д. Дементьевой (1850–1922) и разослано в редакции газет и журналов, представителям властей, разбросано в учебных заведениях. По делу нечаевцев Ткачев был приговорен к 1 году 4 месяцам тюремного заключения, а затем выслан в Великие Луки под надзор полиции.
…прокламация Нечаева к студенчеству… — Далее Короленко с незначительными неточностями цитирует прокламацию Нечаева «Студентам университета, академии и Технологического института» (Голос. 1871. 10 июля).
…о «генералах Тимашевых и Треповых»… — А. Е. Тимашев (1818–1893) — начальник штаба корпуса жандармов и управляющий III Отделением, с 1868 по 1878 г. — министр внутренних дел. Ф. Ф. Трепов (1803–1889) — генерал-полицмейстер в Варшаве, а с 1866 г. — градоначальник Петербурга.
История моего современника. Книга 2>*
Первый том я закончил в 1905 году, — Первый том был начат в 1905-м, а закончен в 1908 г. «От автора» написано в 1918 г.
…у либерально настроенной военной молодежи милютинской школы. — Д. А. Милютин (1816–1912) — военный министр с 1861 по 1881 г. Осуществил ряд прогрессивных реформ в армии, в том числе и реформу военного образования. В частности, кадетские корпуса заменил военными гимназиями, в которых значительно расширил курс общеобразовательных дисциплин.
…крылатое слово в речи Спасовича… ин-телли-гентный про-ле-тариат… — В выступлениях на нечаевском процессе выдающегося судебного деятеля, публициста, критика и журналиста В. Д. Спасовича (1829–1906) этих слов нет. Однако другой защитник на этом процессе, А. И. Урусов, в своей речи, за которую он был выслан из Петербурга, употребил следующее, аналогичное по смыслу выражение: «Я перехожу теперь к рассмотрению той среды, тех условий, среди которых возникло преступление… эта среда должна быть названа русским мыслящим пролетариатом» (Голос. 1871. 13 июля). Приведенное выражение стало распространенным в русском обществе после опубликования Д. И. Писаревым статьи «Мыслящий пролетариат» (1865).
Спасибо, сторона родная…