Том 28. Письма 1901-1902 - [177]
3662. А. Ф. МАРКСУ
8 февраля 1902 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 194.
Ответ на письма А. Ф. Маркса от 4 января 1902 г. и Л. Е. Розинера от 4 февраля 1902 г.; Маркс ответил 14 февраля (ГБЛ).
Карту, которую Вы прислали мне… — 4 января 1902 г. Маркс сообщал, что «Остров Сахалин» сдан в набор, и выразил желание поместить в томе карту острова: «У меня имеется в виду весьма подробная карта Сахалина для воспроизведения, но пришлось бы все-таки проверить, все ли упоминаемые в Вашей книге места значатся на карте, и в случае надобности — дополнить». 4 февраля управляющий конторой журнала «Нива» Розинер сообщал Чехову от имени Маркса: «По моему поручению была просмотрена вся Ваша книга „Сахалин“ для выяснения, значатся ли на карте Сахалина все встречающиеся в Вашей книге названия местностей. Оказалось, что 21 названия на карте нет, и, таким образом, является необходимость внести эти названия дополнительно в ту карту, которая имеет быть приложена к X т. Прилагая при сем список этих названий, с обозначением, на какой странице Вашей книги они встречаются, покорнейше прошу не отказать на высланной Вам под заказною бандеролью карте Сахалина обозначить, где именно находятся соответствующие местности». 7 февраля 1902 г. Маркс обратился к Чехову еще с одной просьбой: «Высланная мною карта Сахалина вместе с моим письмом Вам, надеюсь, уже доставлены. В дополнение к этому письму я хочу Вас просить еще об одном. Не будете ли Вы добры нанести также на карту в виде линии красными чернилами путь Вашего следования по Сахалину, обозначив стрелками направление этого пути? Раз при книге прилагается карта, то желательно, конечно, сделать все возможное для того, чтобы облегчить читателю ориентирование при чтении книги» (ГБЛ).
…и если помещать карту… — В X т. собрания сочинений Чехова («Остров Сахалин») карта помещена не была. 14 февраля 1902 г. Маркс известил Чехова: «Я получил Ваше любезное письмо и ввиду указанных Вами соображений решил отказаться от приложения карты к X тому Ваших сочинений».
3663. М. П. ЧЕХОВОЙ
8 февраля 1902 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 204–205.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 8
Ответ на письмо М. П. Чеховой от 3 февраля 1902 г.; М. П. Чехова ответила 12 февраля (Письма М. Чеховой, стр. 197–199, 200).
«Новости дня» получаем… — В письме от 12 января 1902 г. Чехов просил сестру возобновить подписку на эту газету.
…масса недовольных по поводу перемены… — М. П. Чехова писала брату: «В театре творится что-то неладное, масса недовольных по поводу перемен. Оля тебе, наверное, пишет об этом, да к тому же ты и сам привлечен к этому делу». См. письма 3649, 3650 и примечания к ним.
…из тех, кто служит в театре с самого начала. — Труппу Художественного театра в момент его возникновения (1898 г.) составили воспитанники драматического отделения Музыкально-драматического училища Московского филармонического общества, где актерское мастерство преподавал Вл. И. Немирович-Данченко (О. Л. Книппер, И. М. Москвин, В. Э. Мейерхольд, М. Г. Савицкая, М. Л. Роксанова, Н. Н. Литовцева) и участники любительских спектаклей Общества искусства и литературы, которым руководил К. С. Станиславский (М. П. Лилина, М. Ф. Андреева, В. В. Лужский, А. Р. Артем). В первом же сезоне в труппу вступил А. Л. Вишневский. При образовании Товарищества на три года в его состав были включены К. С. Алексеев (Станиславский), М. П. Алексеева (Лилина), Н. Г. Александров, А. Л. Вишневский, М. Ф. Желябужская (Андреева), В. И. Качалов, В. В. Лужский, С. Т. Морозов, И. М. Москвин, Вл. И. Немирович-Данченко, М. А. Самарова, В. А. Симов, А. А. Стахович, А. П. Чехов, О. Л. Чехова (Книппер) и А. Р. Артем. Главный режиссер — К. С. Станиславский, заведующий труппой и текущим репертуаром — В. В. Лужский, председатель правления — С. Т. Морозов, художественный директор и председатель репертуарного совета — Вл. И. Немирович-Данченко. См.: «Образование товарищества на паях. Проект». — «Московский Художественный театр в иллюстрациях и документах. 1898–1938». М., 1938, стр. 705–706.
Мать получила твое письмо. — Письмо М. П. Чеховой от 25 января. См. письмо 3646.
Куприн женится на m-lle Давыдовой, дочери «Мира божьего». — В феврале 1902 г. А. И. Куприн сообщал Чехову: «3-го февраля я женился на М. К. Давыдовой и теперь „безумно счастлив!“» (ГБЛ). Жена Куприна Мария Карловна была приемной дочерью издательницы журнала «Мир божий» Александры Аркадьевны Давыдовой.
…приедет в Ялту. — В том же письме Куприн спрашивал: «Застану ли я Вас в Ялте, если приеду туда в марте или в начале апреля? Мне бы Вас очень, очень хотелось видеть и познакомить с Вами мою жену» (ГБЛ).
Клевер пусть привезет Ольга. — Чехов просил привезти «5 фунтов клеверу» (см. письмо 3631). О. Л. Книппер собиралась приехать на несколько дней в Ялту перед гастролями Художественного театра в Петербурге.
Здоровье дедушки неважно… — Речь идет о болезни Л. Н. Толстого, которого Чехов не называет по той причине, что письмо открытое. Почтовым отделениям было запрещено принимать телеграммы с сообщениями о болезни Толстого.
