Вспоминается один поразительный и в то же время забавный случай, имевший место незадолго до войны, когда я был корреспондентом одной берлинской газеты. Начальником разведывательного отдела итальянского посольства в Берлине в то время был синьор Уго Гарбеччо. Однажды его секретарша не устояла перед искушением и предложила агенту французской секретной службы книгу шифров. Считая, что в воскресенье книга никому не понадобится, она «захватила» ее с собой в субботу и передала агенту, с которым договорилась заранее. Когда книга была сфотографирована, французский агент добродушно сказал: «Знаете, мадемуазель, эта книга очень нужна югославам. Они вам хорошо заплатят…» И вот в воскресенье секретарша отнесла книгу шифров в югославскую миссию и тоже получила деньги!..
Когда в понедельник утром секретарша принесла книгу обратно в посольство, она увидела, что ее начальник, бледный как смерть, пытается расшифровать пачку важных инструкций, прибывших в воскресенье в результате каких-то дипломатических осложнений, возникших за ночь. Синьор Гарбеччо уже доложил послу о пропаже книги, но итальянские чиновники в Берлине так боялись своего дуче, что решили замять это дело. Лишь через пять месяцев Муссолини и граф Чиано узнали правду, когда стали расследовать, почему французы и югославы знают все итальянские секреты. Персонал посольств, начиная с посла и кончая швейцаром был уволен, а Гарбеччо отправлен в Липарийский концлагерь.
Методы работы разведывательных организаций различных стран различны, как и степень успешности их действий. На страницах этой книги я попытался описать, как организована и как действует английская Секретная служба.