Тайна наследницы - [35]

Шрифт
Интервал

— Я возненавидела ее, когда она вышла замуж за брата, — сказала она. — Кроме корысти, у нее ничего не было. Впрочем, хватит об этом.

Лаура подошла к отцу.

— Надо ехать в Сан-Франциско навестить Марлен Кванто. Она многое знает. Со мной поедут двое из моей охраны. Отправляюсь сейчас же, о чем и зашла сообщить. А предложение этой… прошу принять, иначе мне будет стыдно называть тебя отцом. Я уехала.

Кивнув, Лаура вышла.

Вернулась Тресси.

— Знаешь, — вздохнул Бергман, — у меня все чаще возникает желание убить тебя. В смерти сына есть доля твоей вины, если его убила не ты… — Он вытащил сигару. — Ладно… Поедешь к Томасу Фаредуту. Он был другом Фальконга и может что-то знать. С собой возьми Индейца и Лута. Они умеют делать такую работу.

Чикаго

Около стоявшего «мустанга» отчаянно махала рукой молодая длинноволосая женщина в шортах.

«Ножки класс», — притормаживая, отметил Рони и спросил:

— В чем дело, мисс?

— Заглохла. Уже полчаса пытаюсь что-то сделать.

Он подошел к открытому капоту.

— Попробуйте завести.

Женщина быстро села за руль, включила зажигание.

— Видите, не получается…

— От моего аккумулятора заведется, — кивнул Рони.

— У меня в багажнике как раз есть такая штука. Ну, аккумулятор.

— Что? — переспросил парень и весело рассмеялся.

— Мне на заправке посоветовали купить. Меня зовут Маргарет, — представилась она. — Маргарет Нильсон.

— Рональд Рони.

Сан-Франциско, аэропорт

— Вас встречают, — увидев идущего навстречу крепкого парня, сказал сопровождавший ее.

— Хорошо, — Лаура закурила.

— Хорошая мордашка и фигура, — оценила она, когда встречавший подошел ближе. — Вполне приятный самец. Посмотрим, как там будет, но спать я наверное буду не одна.

Она одарила его зовущим взглядом…

Вашингтон

— Вот и его владения, — сказал Тресси сидевший за рулем джипа индеец. — Охрана пять человек, но они в основном на ранчо. Томас Фаредут занимается лошадьми. Продает их и сам участвует в скачках. Бывший член клана Лупарито, но уже пять лет как освободился. Женился, у него трехлетний сын. Жена Люси. Нагл, смел. Занимается карате. Дерется неплохо, так что если начнет выделываться, будем стрелять.

— Вам какого тут надо? — крикнул из-за ворот парень в ковбойской шляпе. — Проваливайте!

— Мне нужен Томас Фаредут, и чем быстрее мы с ним поговорим, тем вероятнее, что ты не будешь сидеть в камере, — жестко одернула его Тресси.

— А-а-а, — протянул парень. — Федералы. Сейчас позвоню. — И вошел в будку.

Сан-Франциско

Марлен сидела, положив ногу на ногу. До предела короткая юбка будила фантазию охранников Лауры. Заметив это, хозяйка не без иронии взглянула на гостью.

— А ради чего я тебе должна что-то отдавать?

— Мне интересно все, что у тебя осталось от Анджея, — спокойно проговорила Лаура. — Записи, документы, фотографии из России.

— Ты не из полиции, я запросто могу тебя послать, а дернешься, мои мальчики отделают вас. Кто ты, крошка?

— Мы заплатим, если то, что у тебя есть на Шляхтича, нас заинтересует.

— У меня остались его презервативы, — нагло заявила Мадлен. — По сотне каждый.

— Зря ты так со мной, — покачала головой Лаура. — Один звонок, и от твоего вигвама не останется даже углей. Я ехала к умной женщине, а вижу самодовольную дуру и просто поражаюсь выбору Анджея. Может, ты очень талантливая шлюха?

Марлен встала.

— Давай-ка пойдем ко мне и поговорим наедине.

— Хорошее предложение, — встала и Лаура.

Парни вскочили.

— Не дергайтесь, мальчики, — остановила их Марлен, — иначе вас просто изрешетят. Взгляните наверх.

Лаура и ее охранники непроизвольно подняли головы. В окнах второго этажа они увидели стволы ручных пулеметов.

— Вашу хозяйку не убьют, — пообещала Марлен, — хотя желание такое есть. Впрочем, как и у нее, кажется.

— Куда идти? — спросила Лаура.

— В домик для гостей, там никто не помешает ни говорить, ни набить тебе морду, — ответила Марлен.

Лаура молча последовала за ней. Охранники проводили ее тревожными взглядами.

— У них позиция лучше, — пробормотал один из них.

— Не думаю, — возразил другой. — Стволы на подоконниках, следовательно, сектор обстрела сокращен. Да и мы умеем стрелять. Но до этого вряд ли дойдет. Если что, по гранате в верхние окна.

— Как бы Лаура не попала под удар каратистов, — вздохнул первый.

— Вряд ли, — успокоил его встречавший. — Марлен считает себя амазонкой и никогда не прибегает к помощи, если с кем-то один на один. Но все равно, малейший шум — работаем.


— А ты смелая, — заходя в небольшую комнату, сказала Марлен. — Что пить будешь?

— Виски без содовой. — Лаура села в кресло. — У тебя есть то, что нас может заинтересовать? Анджея ты больше не увидишь, но себя спасти можешь.

Марлен молча достала стаканы, налила виски и тоже устроилась в кресле.

— Ты смелая сучка. Твоих парней держат под прицелом пятеро. Два пулемета они видят, троих с винчестерами — нет, а ты пугаешь меня. Давай за знакомство, — подняла она стакан. — Почему вас заинтересовал Анджей?

— Мы ищем одну девушку, — ответила Лаура. — За ней большие деньги в России. Он вызвался помочь, но у нас большие сомнения. Если он обманывает, а, скорее всего, так и есть, ему предстоит при жизни испытать ад. Не будешь откровенной, тебе тоже.


Еще от автора Борис Николаевич Бабкин
Кровь на золоте

Ради золота идут на все. Ради золота убивают и воюют. Ради золота подставляют и предают. Но не все покупается и не все продаются. Сильнее золота — дружба. Сильнее золота — мужество.


Я хотел, чтобы меня убили

Когда человеку нечего терять, он становится отчаянно смел.Он презирает опасность, и порой сама Смерть склоняется перед его мужеством – так, как склонилась она перед самоубийственной отвагой двоих беглецов из колонии строгого режима.Бывший герой чеченской кампании Вулич готов предпочесть гибель несправедливому судебному приговору…Лихой киллер Вихрев понимает: лучше умереть в бою, чем мотать пожизненный срок, если заказчики убийств по-прежнему остались безнаказанными…И теперь эти двое, вырвавшиеся на свободу, начинают вершить собственное возмездие.Они следователи, судьи и палачи в одном лице.И остановить их будет нелегко…


Наемник

Остросюжетный авантюрно-уголовный роман-боевик писателя Бориса Бабкина — динамичное, захватывающее повествование о столкновении интересов нескольких мафиозных группировок. Действие романа разворачивается в Москве и Магадане. Жестко и без прикрас автор показывает подлинную сущность людей, избравших своей профессией подлость, шантаж, убийство. Им противостоят смелые и честные люди, постоянно рискующие жизнью.Погони, жестокие схватки, убийства, опасные приключения, криминальные интриги, любовь... Самое захватывающее чтение, которое только можно себе представить!..


Когда закон бессилен

Новый роман Б.Бабкина «Когда закон бессилен» с беспощадной точностью раскрывает подлую сущность мафиози, совершающих преступления чужими руками и поэтому остающихся безнаказанными. Им и коррумпированным представителям власти противостоят честные люди, которые ведут жестокую борьбу с преступниками. Роман отличают напряженный сюжет и стремительное действие, читается с неослабевающим интересом.


Последний Хранитель

Роман «Последний Хранитель» повествует о драматических событиях, связанных с поисками легендарного клада, который в 1916 году был спрятан японцами на Колыме. В этих поисках участвовали самые разные люди: авантюристы, беглые заключенные, «оборотни в погонах», безработные спецназовцы, золотодобытчики, грузинские воры в законе, американские бизнесмены, якудза – все они были одержимы одной страстью, одной мечтой – во что бы то ни стало найти несметные богатства, которые хранила в своих недрах Колыма, суровый и страшный край, где нашли свой последний приют сотни тысяч советских заключенных.


Убить людоеда

«Тайга – закон, медведь – хозяин…» – говорят на Севере.С жестоким «законом тайги» предстоит вступить в единоборство чудом уцелевшей во время крушения вертолета москвичке Ирине и сбежавшему из-за колючей проволоки зэку Ивану.Снова и снова Иван спасает свою случайную спутницу от верной гибели.Снова и снова приходится Ирине задавать себе вопрос: может ли она доверять человеку, на совести которого – несколько чудовищных преступлений?А между тем милиция и войска уже прочесывают тайгу в поисках беглеца, и вскоре уже от Ирины будет зависеть – жить или умереть ее спасителю…


Рекомендуем почитать
Вернуться, чтобы уйти

Рассказы и повести издаются в двух книгах «Утопающий во грехе» и «Вернуться, чтобы уйти». Произведения, которые вошли в эти сборники, автор начал писать еще в 1970-е годы — с первых лет своей работы в правоохранительных органах, — а также те, что были созданы в последние годы. Перед вами портрет многоликой эпохи. К го фоном, в частности, стали невероятные просторы и берега, на которые выбросило русских людей эхом гибели большой Советской империи, — от вымышленного южнорусского города Лихоманска до самых настоящих бульваров Парижа. Но ним можно увидеть, как стремительно менялась ваша жизнь в последние годы, как менялись люди, их представления о добре и зле, о том, что можно, а что нельзя, что прощается, а что — никогда…


Кожеед

Анотация. Окраина Москвы, лето 2019-го. В отделе полиции появляется молодой человек (Денис) с истекающей кровью девушкой на руках. Единственный выживший рассказывает жуткую историю о том, как группа друзей отправилась на велосипедную прогулку и попала в лапы к серийному убийце.


Система

Действие романа происходит в 90-е годы в одной из воинских частей. Главный герой – мелкий жулик, аферист и прожженный романтик попадает на срочную службу. В периметре части он создаёт уникальную коррупционную схему, прототипом которой является карточная игра. Роман написан в авантюрно-приключенческом стиле. Главный герой, заблудившийся в жизни, пытается доказать себе и другим, что нет таких устоявшихся законов и систем, которые было бы нельзя поменять, и нет таких ситуаций, из которых невозможно выйти победителем. Содержит нецензурную брань.


История одной страховки

Семейную пару непременно ожидала бедность, если бы мужу не пришла в голову мысль застраховать жизнь супруги на внушительную сумму.


Маленький плут и няня

С присущей ему точностью наблюдении автор исследует криминальную среду как специфический срез современного американского общества. В романе «Голова лошади» он описывает мир хастлеров – профессиональных игроков в азартные игры и спортивные состязания.


Порочный круг

С присущей ему точностью наблюдений автор исследует криминальную среду как специфический срез современного американского общества. Сборник рассказов `Дети джунглей` посвящен подросткам, проводящим время на улицах Нью – Йорка. Наркотики, грабежи и убийства – неотъемлемая частьих опасной жизни…