– Что это такое?! Я к тебе обращаюсь! Что это значит?!
– Я… я… Я не знаю, на каком это языке. Возможно – это итальянский. Но… Но я не уверен.
Капитана охватывает паника, он начинает говорить испуганным и дрожащим голосом:
– Да что за хуйня здесь происходит?
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate og…
– Я ничего не понимаю, какого хуя?
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasci…
– Что это было?
– Lasciate ogni speranza, voi ch'e...
– Это было НЛО?!
– Я не знаю.
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrat…
– Может это на их языке?
– Это точно на итальянском.
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciat…
– Да выруби ты эту хуйню! У меня уже крыша начинает съезжать!
– Я не могу! Он не отключается.
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate o…
– Это точно ебаные инопланетяне. Они хотят поставить эксперимент над нами. Я схожу с ума! Я схожу с ума! Ах… Это конец!
Дайар. Военный штаб.
Главнокомандующий:
– «Фата-Моргана» показалась, ждут дальнейших указаний.
Жуков:
– Включайте «Данте». Прикажите «Фате-Моргана» через 34 секунды запустить «Долину герани». И пусть потом «Динозавр» и «Дворники» зачистят территорию.
Борт «Стартер».
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate og…
Капитан:
– Я по-прежнему не понимаю, куда мы летим. Мы вообще прямо летим?! Может вниз или наоборот, вверх?
– Я не знаю.
– Lasciate ogni speranza, vo…
– Эта хрень когда-нибудь замолчит?
– Я не знаю.
– Что это такое?! – Капитан внимательно приглядывается вперед.
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate og…
– Что случилось?
– Ветер усиливается. Нас начинает трясти. Ветер очень сильный, самолет не выдержит такой нагрузки. Мы развалимся! Я не могу удержать штурвал! По-моему мы падаем!
Можно плыть к горизонту, но нельзя доплыть.
Можно лететь к горизонту, но нельзя долететь.
– Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate! Lasciate ogni spera…[3]
– Сашка! Сашка! Догони меня!
С этими словами на устах, я бегу по лужам под дождем. Сашка мой лучший друг и сосед по площадке. Сашка слеп на один глаз от рождения. Моя мама говорила «…он расплачивается за грехи родителей…»
Что может быть лучше для детей 6 лет, чем бегать под дождем. Лето, время четвертый час, дождь льет, не переставая третий час. Наш дом стоит на склоне, поэтому вся вода собирается в ручей и течет по асфальтированной дороге вдоль дома. За три часа мы с Сашкой успели поиграть в «Кораблики» говоря «Пожалуйста…» все время кому-то.
– Пожалуйста, пусть мой кораблик придет первым, ну, пожалуйста.
Кораблики делались из спичек и пластмассовых крышечек от напитков. Вода мутная от пыли и грязи, поэтому, кораблики должны держаться на поверхности. Еще мы играли в «Догонялки» и в «Прыжки». Прыжки – это когда разбегаешься и прыгаешь в лужу двумя ногами, чтобы, как можно сильнее сделать брызги. Самая большая лужа в низу дома, куда стекалась вся вода со двора. Естественно, что в эту лужу прыгали все дети, чтобы сделать как можно больше брызг.
Как Сашка не старался, но брызги были меньше чем у меня, и это его расстраивало. Тогда он собрался изо всех сил, взял разбег, как можно дальше, подбежав на всех парах к луже, прыгнул всем весом и исчез в воде. Образовалась воронка и воду стало засасывать так, словно в наполненной ванне вытащили сливную пробку.
Дождь перестал лить.
Взрослые, находившиеся в этот момент возле нас, позвонили по телефону.
Через час подъехала небольшая машина, следом подъехала машина побольше. Я не понимаю, что делают эти люди, ну поплавает Сашка и выплывет назад, так всегда бывает в мультиках.
Люди, вышедшие из машины поменьше – откачивают воду. Вода уменьшается и уменьшается. Из-под воды показался колодец. Меня не подпускают к колодцу, поэтому всю информацию узнаю из слов людей, стоявших вокруг колодца.
– Сука! Колодец глубокий. Долго будем выкачивать воду, – произнес, наверно самый главный.
– А мы никуда не торопимся… хи-хи… – ответил тот, что стоял возле откачивающей машины и негромко рассмеялся.
– Вижу! Он зацепился! Давай еще немного!
– Все! Хватит откачивать! Давайте веревку, я спущусь и обмотаю его.
Сашу вытащили и положили на зеленый газон. Те, что из машины побольше – трогают руку, шею, смотрят в глаза и достают кровать на колесах.
– Разве он не должен был сам выплыть, как в мультиках? – спросила я у мамы, держа ее за руку.
– Ты видишь радугу в небе? – Мама присела, не отпуская мою руку.
– Да.
– И сказал Бог: вот знамение завета, который Я поставляю между Мною и между вами и между всякою душею живою, которая с вами, в роды навсегда:
Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета между Мною и между землею.
И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке;
И Я вспомню завет Мой, который между Мною и между вами и между всякою душею живою во всякой плоти; и не будет более вода потопом на истребление всякой плоти.
Мама посмотрела мне в глаза и добавила:
– Я тебе уже говорила, что Саша расплачивается за грехи родителей. Чтобы не забирать их, Бог забрал его одного. Когда будешь видеть радугу, помни, что человечество заслуживает гибели за свои грехи. Значит, кого-то в этот момент, Бог забирает вместо тебя.
