Тараканьи бега - [28]

– А Лена с Виталием? Они в этой… в капсуле? – ценой немалых усилий Чин всё-таки сумел заставить свой расквашенный рот издавать почти вполне членораздельные звуки.

– Они в своих кроватках, – нарочито неспешно ответствовал Изверов. – Спят. Пассиватор в каждой каюте – удобнейшая затея, доложу я тебе.

Пару секунд Чинарёв переваривал услышанное. Потом попытался спросить:

– А почему я не?.. То есть почему?..

– По качану, – экс-космоволк упрямо цеплялся за свой архаичный имидж. – Да, половина из них – сверчок Лиги, а вторая половина может быть вообще… ладно, это не главное. Главное вот: несмотря на вышеизложенное, мне их жалко. Капсула-то – одно название, что спасательная. Как-то мне слабо верится, что ЭТИ (кивок на дисплей) дадут спасалке уйти. Клали они на Харьковскую конвенцию, они по-любому будут кончать всех. Для гарантии. Да и свидетели им нужны, как роботу биде. Так что пускай себе ребята спят и не ведают.

Изверов замолк, резко шатнулся к дисплею. Чин только теперь удосужился осознать, что пользовательское кресло трансформировано в некое подобие полуложа. Сидеть в таком было не шибко удобно, зато при малейшем толчке пользователь помимо желания (а при необходимости и вопреки оному) откинулся бы в надёжный амортизатор, не мешающий контролировать изображение и поддерживать с компом саунд-контакт.

Тем временем Изверг, почти воткнувшись носом в монитор, продолжал свою проповедь:

– А вот ты… Ты вроде как спасаешь человека, предотвратившего колоссальную гнусность на Центавре-6; помогаешь интерполовской программе защиты свидетелей… по сути ты помогаешь правосудию… Только всё это… «Чеканным шагом к светлой цели он шагал – во благо тех, кого дорОгой затоптал» – это ведь тоже из Молчановских сочинений? Вот и хлебай до конца то, что сам же заваривал. Понял? Хлебай! До конца!! Пока ложка о донце не заскребёт!!!

Выискав в своих недоизбавившихся от дурмана мозгах единственный способ сбить накатывающее на господина линкор-капитана бешенство, Чин выпрямился, припечатал руки по швам и рявкнул оловянным голосом: «Слушаюсь!»

Линкор-капитан мгновенно обмяк; его яростное рычанье выдохлось в негромкий полустон-полувсхлип:

– Именно теперь! Господи, это ж только подумать: именно теперь!

Чинарёв не больно-то вслушивался. Пользуясь тем, что Изверг вроде как перестал обращать на него внимание, студент Чин подкрался поближе и попробовал разобраться в изображении на дисплее.

На дисплее было много звёзд, много черноты, а ещё – небольшой ярко-рубиновый эллипс, украшенный колонкой чисел. Числа смахивали на дистанцию и гелиоцентрические координаты, а эллипс – на целеуказатель. Но почему…

– Я же тебе уже объяснял: по качану, – (Проклятая текила! Чин и не заметил, что ляпнул своё «почему» вслух), – Вас вообще хоть чему-нибудь учат, студиоз?

– Учат… Конкретно нас – бортпрограммированию… Ну и вообще всякому… – промямлил студент Чинарёв.

Экс-космоволк одарил его коротким саркастическим взглядом, вздохнул:

– Ладно. Почему бы, в самом деле, не потратить немного свободного времени на поучительную лекцию? – вёл себя Изверг так, будто бы в окрестном пространстве не присутствовало ничего опасней и ближе тараканов в кухонном блоке. – Да будет тебе известно, сту-ди-оз, что маскировочные поля «Вервольфа» как бы обтекаются всеми видами излучений. Не отражают, не рассеивают, а… Ладно, понял – хорошо, а не понял, так и чёрт с тобой. В общем, при этом «обтекании» часть лучей всё-таки отклоняется. Ничтожная часть, но… А-а-а, дьявол тебя… Одним словом, фиксируя изменения комплексного оптико-гравитационного спектра видимых светил, можно сяк-так выявить перекрываемые «Вервольфом». В том, естественно, случае, ежели заранее получены основания для опаски и ежели производить подобную фиксацию имеется чем. Даже у горпигорцев и флериан это самое «чем» заимеется, вероятней всего, не скоро. И у многих человеческих миров – тоже.

Мониторный экран вдруг ослеп, превратился в белое матовое бельмо. Пол дёрнулся, будто бы хотел выскользнуть из под ног, но в последний миг передумал. Чин непроизвольно вскрикнул и, раскорячившись, вцепился руками в оголовье ложеподобного кресла.

– Сопространственная торпеда, – с неприятным сухим смешком прокоментировал Изверг. – Не трясись, хакер! Это уже третья.

Блаженно покряхтывая, ветеран космофлота привольно разлёгся в своём амортизаторе – для полноты картины нехватало только ноги на контактор задрать.

– Знаешь, студиоз, что самое главное для капитана, ведущего бой в открытом космосе? Молчишь… Так вот: самое главное – не заснуть. Это только в триллерах дух захватывает. Трах-бах-бах, лихие виражи-миражи, тараны-бараны… Семь кораблей и три планеты вдребезги, а недоукокошившие друг друга отважные асы верхом на обломке бом-брам-стеньги термоядерного реактора виртуозно машутся абордажными тесаками – мечта! «Созвездие Мрака» не смотрел, конечно… Смотрел?! Его что, до сих пор?.. Н-да…

– Слушайте, вы! – Чин сжал кулаки. До дрожи. До белизны. До злой ломоты в костяшках. И… и в самый последний миг, уже качнувшись к господину линкор-капитану, всё-таки смог овладеть собой. Правда, на голосе Чиновом факт овладения собой абсолютно не отразился: