Табор уходит - [23]
Вареные и жареные мясные продукты нарезать тонкими ломтиками, положить в кастрюлю с приготовленным луком, прибавить огурцы, нарезанные кружочками, траву, лебеду, глину, соль, залить горячим бульоном и варить при медленном кипении 5 — 10 минут.
Приятного аппетита!
4… лушайте, все познавшие праведность, и вникайте в дела
5… забыли молдаване Бога и тяжба у них возникла с ним, но суд…
6… над всеми, кто отверг Его, сотворит Он и воды обрушит на…
7… кары небесные, огни, воды, говорящие жабы и ядовитые реки…
8… за измену всех, кто покидает Его, Бог карает и скрывает лицо свое..
9… от народа Молдавии, и от святилищ своих отвернулся…
10… так Бог пропал из Молдавии, словно гастарбайтер покинул он страну…
(разрыв манускрипта — прим. переводчика)
13. … но когда вспомните свой Завет, то оставит он часть народа вашего…
14. … и по истечении двадцати лет, с 1989 года по 2009, сам Господь…
15. … трепал народы молдавские, словно знамена суровый ветер…
16. … рвал ткань, прожигал огнем гнева своего…
17. … предал молдаван в руки нечестивых правителей и позволил..
18. …татки крови и слез выжать из несчастных, включая детей и…
19. … тогда–то явились миру Молдавии люди святые, люди праведные.
20. … поняли, что за измену Богу и самим себе наказаны молдаване и…
21. Сказали: поняли мы свою вину, Господи и узнали, что мы — люди…
22. …которые преступили Закон и сотворили вину…
23. Но были мы словно слепцы, которые не видели дороги своей без Тебя.
24. Точно нащупывали мы дорогу свою двадцать лет.
25. И Бог, который возлюбил молдаван всем сердцем и карам подверг их
26. … не по злу, ибо Бог не злится, а лишь в испытание…
27. Тогда Господь вник в дела наши ибо искали мы Его и спасения нам…
28. … от всего сердца. И был ниспослан нам праведник…
29. Наставник, который должен был повести людей по Пути Сердца.
30. К той Новой Земле, что заслужил народ молдавский за свои крестные муки.
31. За слезы детей, росших без отцов, и слезы отцов, потерявших детей.
32. Горе тебе, дочь Молдавии, ибо предана и осквернена…
33. … праведник по волне Бога известил о том, что Он сделал с последним поколением.
34. Ибо последние времена наступают, возвещал Праведник.
35. … те кто свернули с пути, были уничтожены и стерты с лица земли.
36. … то были времена, о которых написано, что…
37. «Как упрям бык, так и Молдавия упряма».
38. … люди глумления, вставшие у руля страны, без конца…
39. … сказки лживые о евроинтеграции и нечестивые по…
40. И каждый президент Молдавии был человек глумления, что…
41. окропил Молдавию водами лжи и вел в бездну всех нас, и мы…
42. … повиновались ему, словно дети Зла. Нас же вели в пропасть…
43. … дабы унизить высоту народа, сияющую, словно вечное небо.
44. Уйти с дороги праведности желали дети Зла. Хотели сделать
45. … весь народ свой рабами Европы, и сделали, но недолго было…
46. … терпение Господа за возлюбленных детей своих–молдаван.
47. В те времена в Молдавии судили чистых и возвышали нечистых…
48. Радовались бедствиям народа и его распрям между собой..
(кусок манускрипта утерян — прим. переводчика)
21. Дал же Господь нам единственного наставника, учителя по имени Серафим.
22. И сказал: дабы врагов не пустить на путь истинный, имя мое да будет вечно.
23. Бог его словам внимает и пишет книгу свою памятную.
24. Каждый сообразно своей вине будет да осужден, говорил учитель.
25. Враги народа будут судимы в святом Совете Двенадцати.
26. Те же, кто нарушали границу Учения будут истреблены, и вода их поглотит, те же, кто блюли учение, пройдут сквозь воды его.
27. Все, кто веровал и держался правил, чтобы жить по правде и веровали…
28. … что единственно молдаване теперь новый народ Израилев, те получат…
29. награду, покаявшись, и сказав: мы грешили… как мы, так и отцы наши…
30. … наперекор законам Завета. Правда и истина — Твои приговоры нам.
31. И не поднимут руки на Его святые законы, и на Его праведный суд
32. … тех сердце отважится и проявят мужество…
33. Бог очистит их…
34. … увидят спасение Его, ибо как щитом Его именем прикроются.
Майор Плешка, не скрывая довольной улыбки, глядел на Ботезату.
Так вот ты, какой, самозваный пророк! — решил он поразить Серафима своей осведомленностью.
Но, вопреки ожиданиям Майора, зек не испугался, не стал плакать и просить о пощаде, хотя, наверняка, знал, каким жестоким экзекуциям — Плешка не любил слов «пытки» и «аппетит», — могут его подвергнуть по приказанию майора. Ботезату спокойно стоял, положив руки за спину, под неусыпным взглядом конвоиров. Отпустив охрану взмахом руки, Плешка пристально, и тщательно щурясь, всмотрелся в лицо самозваного пророка. Только такие восторженные и склонные к мистике люди, как молдаване, подумал Плешка, могут увидеть в ничем не примечательном человеке что–то особенное.
Забитый молдавский крестьянин, — сказал Плешка задумчиво.
Неодушевленный предмет с искривленными работой руками и венами, связанными в узлы, — добавил он.
Хитрый, тупой и подлый одновременно, — сказал задумчиво Плешка.
Серафим, о котором все это говорил Плешка, стоял молча. Ну, что в нем божественного, подумал Майор. В моей портупее и форме сс–овца больше волнующего и мистического, подумал он.
Букварь, который вы держите в руках, рассчитан на взрослых мальчиков и девочек, отлично умеющих читать, причём исключительно для собственного удовольствия, а не ради хорошей оценки. Оценки вы себе потом, если хотите, поставите сами, вот прямо хоть на полях этой книги, написанной талантливым и отвязным хулиганом Владимиром Лорченковым для его жены Иры. Кстати, самых лучших девушек, очутившихся в этой книге, тоже зовут Ирами.Все рассказы, вошедшие в «Букварь Лорченкова», — о любви, даже если на первый взгляд кажется, что никакой любви в этой истории нет и быть не может.
Сборник рассказов самого яркого представителя поколения русской литературы, пришедшего после Лимонова, Сорокина и Пелевина. «Воды любви» – сборник из нескольких десятков рассказов, которые ставят автора в один ряд с такими мастерами короткой прозы, как Буковски и Сароян.
История удивительных приключений сокровищ, затерянных где-то в Молдавии и невероятных авантюр, на которые пускаются искатели этих сокровищ. Роман – финалист премии «Национальный бестселлер» 2012 года. «Копи Царя Соломона» хороши тем, что увидеть в них можно, что угодно: от приключенческого боевика до «роуд-муви», от исторического блокбастера до любовной истории, от «черной комедии» до утонченного постмодернистского изыска. Каждый найдет в книге что-то свое.
«Клуб бессмертных» – детектив длиной в 700 лет. В темные Средние века ведуны начертили карту мира, указав на ней два проклятых места на Земле. Карта попала в руки знаменитого душегуба графа Дракулы и исчезла. Потом появлялась в самых разных точках мира, но никто не знает, что начертано на ней. Кто разгадает тайну ведовской карты и предотвратит Апокалипсис? Может быть, современный журналист Прометеус Балан – дальний родственник Дракулы и прямой потомок того самого Прометея?..
«Гавани Луны» – остросюжетная история любви и предательства, преступлений без наказания. Писатель и его погибшие пять жен, крутой полицейский чин, безраздельно владеющий маленьким городком у реки, и загадки минувшего прошлого, вернувшиеся молчаливыми призраками в настоящее. Кто виновен и, главное, в чем? Здесь фонтаны страсти извергаются гейзерами. Водоворот стиля от одного из лучших русских писателей сегодня. В этой книге крутые парни начали, наконец, танцевать.
«Возвращение в Афродисиас» — любовно‑авантюрный роман о поисках утраченного рая. История поисков любви и возвращения к себе. Яркая, неполиткорректная, смешная и очень лиричная, эта книга словно сама жизнь — «грустная штука, которая стоит того, чтобы ее прожили». Последний — и лучший — роман самого яркого представителя русской прозы из поколения, пришедшего на смену Пелевину, Лимонову и Сорокину…
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Настоящая книга целиком посвящена будням современной венгерской Народной армии. В романе «Особенный год» автор рассказывает о событиях одного года из жизни стрелковой роты, повествует о том, как формируются характеры солдат, как складывается коллектив. Повседневный ратный труд небольшого, но сплоченного воинского коллектива предстает перед читателем нелегким, но важным и полезным. И. Уйвари, сам опытный офицер-воспитатель, со знанием дела пишет о жизни и службе венгерских воинов, показывает суровую романтику армейских будней. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Боги катаются на лыжах, пришельцы работают в бизнес-центрах, а люди ищут потерянный рай — в офисах, похожих на пещеры с сокровищами, в космосе или просто в своих снах. В мире рассказов Саши Щипина правду сложно отделить от вымысла, но сказочные декорации часто скрывают за собой печальную реальность. Герои Щипина продолжают верить в чудо — пусть даже в собственных глазах они выглядят полными идиотами.
Роман «Деревянные волки» — произведение, которое сработано на стыке реализма и мистики. Но все же, оно настолько заземлено тонкостями реальных событий, что без особого труда можно поверить в существование невидимого волка, от имени которого происходит повествование, который «охраняет» главного героя, передвигаясь за ним во времени и пространстве. Этот особый взгляд с неопределенной точки придает обыденным события (рождение, любовь, смерть) необъяснимый колорит — и уже не удивляют рассказы о том, что после смерти мы некоторое время можем видеть себя со стороны и очень многое понимать совсем по-другому.
Есть такая избитая уже фраза «блюз простого человека», но тем не менее, придётся ее повторить. Книга 40 000 – это и есть тот самый блюз. Без претензии на духовные раскопки или поколенческую трагедию. Но именно этим книга и интересна – нахождением важного и в простых вещах, в повседневности, которая оказывается отнюдь не всепожирающей бытовухой, а жизнью, в которой есть место для радости.
«Голубь с зеленым горошком» — это роман, сочетающий в себе разнообразие жанров. Любовь и приключения, история и искусство, Париж и великолепная Мадейра. Одна случайно забытая в женевском аэропорту книга, которая объединит две совершенно разные жизни……Май 2010 года. Раннее утро. Музей современного искусства, Париж. Заспанная охрана в недоумении смотрит на стену, на которой покоятся пять пустых рам. В этот момент по бульвару Сен-Жермен спокойно идет человек с картиной Пабло Пикассо под курткой. У него свой четкий план, но судьба внесет свои коррективы.