Сталин, Коба и Сосо. Молодой Сталин в исторических источниках [заметки]

1

Я полагаю достоверной датой его рождения 1878 год.

2

На данный момент результатами этой работы стали несколько статей: Эдельман. О. «У мне был 16–17 лет когда я видел тав. Сталина». Ложные воспоминания о вожде // Неприкосновенный запас. 2012. № 5 (85). С. 137–148; Эдельман О. Пуговица и свет в туннеле: фольклор и приемы советской пропаганды // Мифологические модели и ритуальное поведение в советском и постсоветском пространстве: сб. статей / под ред. А. Архиповой. М.: РГГУ, 2013. С. 326–334; Эдельман О. Сосо в Батуме, 1902 // Неприкосновенный запас. 2013. № 4 (90). С. 229–244; Эдельман О. Семинарист Джугашвили (1894–1899) // Русский сборник: исследования по истории России. Т. XIV. М., 2013. С. 170–193; Эдельман О. К вопросу о переезде Иосифа Джугашвили в Батум (1901–1902) // Русский сборник: исследования по истории России. Т. XVI. М., 2013. С. 195–204; Эдельман О. Не заметивший войну: безмятежная жизнь Кобы в Туруханске // Неприкосновенный запас. 2014. № 4 (96). С. 97–114.

3

Троцкий Я.Д. Сталин. Т. 1 / под ред. Ю. Фельштинского. М.: Терра, 1990. С. 155.

4

«Вся операция была подготовлена с ведома и одобрения С. Шаумяна. В тот же день Камо явился на квартиру Шаумяна и сообщил ему об этом» (Акопян Г.С. Степан Шаумян. Жизнь и деятельность / под ред. Л.С. Шаумяна. М.: Политиздат, 1973. С. 65).

5

ГА РФ. Ф. Р-1235. Оп. 93. Д. 200. Л. 13–13 об.

6

ГА РФ. Ф. Р-1235. Оп. 93. Д. 200. Л. 12 (фотокопия жалобы в подлинном деле Московского рев. трибунала); РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 155 (автограф).

7

ГА РФ. Ф. Р-1235. Оп. 93. Д. 200. Л. 14–15.

8

Л.Д. Троцкий подробно разобрал этот эпизод в своей книге о Сталине и не смог прийти к однозначному выводу о правоте Мартова или Сталина. См.: Троцкий Л.Д. Сталин. С. 148–150.

9

ГА РФ. Ф. Р-1235. Оп. 19. Д. 22. Л. 23.

10

На эти обстоятельства обратил внимание автор одной из недавних книг о молодом Сталине: Островский А.В. Кто стоял за спиной Сталина? СПб.: Нева, 2002. С. 10–12.

11

Письмо Сталина В.С. Бобровскому от 24 января 1911 года, подлинник этого письма: РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 641. Л. 177.

12

Такер Р. Сталин. Путь к власти. 1879–1929 // Такер Р. Сталин. История и личность. М.: Весь мир, 2006. С. 225–244.

13

В очерке «25 лет Бакинской организации…» Сталин также вовсе не упомянут, но и весь очерк написан обезличенно, без имен партийцев. Как ни странно, единственные фигурирующие там фамилии – это убитый еще в 1905 году рабочий-большевик П. Монтин и братья Шендриковы, бакинские социал-демократы – популисты, создавшие свою группу, в 1904-1905-х годах пользовавшуюся успехом среди рабочих. Большевики с Шендриковыми враждовали, называли их «полуменьшевиками, полуавантюристами» и в 1920-х годах с большим увлечением продолжали задним числом их изобличать. «Борьба с шендриковщиной» являлась непременным сюжетом мемуарных текстов большевиков – выходцев из Баку.

14

Я глубоко признательна докт. ист. наук А.П. Ненарокову, докт. ист. наук З.И. Перегудовой, докт. ист. наук И.С. Розенталю и заместителю директора ГА РФ Л.А. Роговой за обсуждение этого предмета.

15

Троцкий Л.Д. Портреты революционеров / под ред. Ю.Г. Фельштинского; предисл. и примеч. М. Куна. М., 1991. С. 87–89, 61–64.

16

Мнение издателей англоязычной версии книги Троцкого см.: Троцкий Л. Сталин. С. 2.Того же мнения придерживается ряд исследователей, считающих, что решение о ликвидации Троцкого было принято Сталиным именно из-за работы над сталинской биографией. См.: Козлов В.А., Ненароков А.П. Лев Троцкий о Сталинизме и «российском термидоре». Некоторые исторические параллели // Троцкий Л. Сталин. С. Ill, XII.

17

Настоящая мания подозрительности и поиска агентов охранки в своих рядах прокатилась по партийным комитетам после серии провалов в 1910–1911 г. См.: Розенталь И.С. Провокатор. Роман Малиновский: судьба и время. М.: РОССПЭН, 1996. С. 64–66.

18

Цит. по: Был ли Сталин агентом охранки?: сб. статей, материалов и документов / под ред. Ю. Фельштинского. М., 1999. С. 19–20.

19

Гио А. Жизнь подпольника. Л., 1925.

20

Комплекс текстов, написанных в ходе полемики вокруг этой проблемы в 1990-е годы и опубликованных в различных периодических изданиях, собран в сборнике: Был ли Сталин агентом охранки?

21

Перегудова З.И. Политический сыск России (1880–1917). М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013. С. 211–289. См. также статьи этого автора в сборнике, указанном в предыдущей сноске.

22

Там же.

23

Перегудова З.И. Политический сыск России (1880–1917) С. 252–253. О потерях документов Департамента полиции после революции 1917 г. см.: Там же. С. 235–239.

24

Сталин И.В. Соч. Т. 13. М., 1946. С. 108.

25

Нельзя не заметить, что вслед за возвращением во времена хрущевской оттепели авантюрных сюжетов в историко-революционную литературу к концу 1950-х годов власти столкнулись с появлением в СССР антисоветски настроенных кружков молодежи, студентов и даже школьников, пытавшихся создавать подпольные организации по образцу РСДРП и апеллировавших к чистоте ленинских принципов. Они так и именовали себя: «Новые ленинцы», «Новая РСДРП» (см.: Крамола: Инакомыслие в СССР при Хрущеве и Брежневе, 1953–1982 гг. Рассекреченные документы Верховного суда и Прокуратуры СССР / под ред. В.А. Козлова, С.В. Мироненко. М., 2005. С. 317–374).

26

Плампер Я. Алхимия власти. Культ Сталина в изобразительном искусстве. М.: НЛО, 2010. С. 185. Анализ феномена «сталинской скромности» см.: Там же. С. 185–208.

27

Там же. С. 187–188.

28

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Примеры этого рода можно найти в книге Я. Плампера.

29

Цит. по: Плампер Я. Алхимия власти. Культ Сталина в изобразительном искусстве. С. 61.

30

Там же. С. 186–188. В первом случае цитата из ответа драматургу А. Афиногенову (1933), во втором – отзыв на сценарий фильма «Великий гражданин» (1937).

31

Хлевнюк О.В. Политбюро. М.: РОССПЭН, 1996. С. 15–16; Плампер Я. Алхимия власти. С. 193–194.

32

Капанадзе П. Воспоминания о детских и юношеских годах вождя. Литературная запись для детей Анны Кравченко. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 669.

33

Иосиф Виссарионович Сталин. Краткая биография / Институт Маркса – Энгельса – Ленина при ЦК ВКП(б). М., 1939. Книга многократно переиздавалась, в 1947 году вышло 2-е исправленное издание, снова под грифом ИМЭЛ (составители Г.Ф. Александров, М.Р. Галактионов, В.С. Кружков и др.). Известна правка, внесенная в текст при подготовке этого издания самим Сталиным (см.: Известия ЦК КПСС. 1990. № 9).

34

Конечно же, этот доклад, при подготовке которого была проделана довольно серьезная архивная исследовательская работа, готовил и писал не сам Берия.

35

Берия Л. К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье. ГИЗ, 1952. С. 55; Сталин И.В. Соч. Т. 1. С. 121.

36

Киртадзе-Сихарулидзе Н. Из воспоминаний о вожде // Батумская демонстрация 1902 года. Партиздат ЦК ВКП(б), 1937. С. 89; Ломджария В. Сталин воспитывал в нас мужество и ненависть к врагу // Рассказы старых рабочих Закавказья о великом Сталине. М., 1937. С. 75; Ярославский Е. О товарище Сталине. М., 1939. С. 27.

37

Ярославский Е. История ВКП(б) (1883–1912 годы): Курс лекций, прочитанных в Высшей Партийной Школе при ЦК ВКП(б). М., 1947. С. 278.

38

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 627. Л. 25–26 об.

39

Сталин И.В. О Ленине: Речь на вечере кремлевских курсантов 28 января 1924 г. // Сталин И.В. Соч. Т. 6. С. 54.

40

Батумская демонстрация 1902 года. Партиздат ЦК ВКП(б), 1937.

41

Рассказы старых рабочих Закавказья о великом Сталине. 2-е изд. М., 1937. Первое издание данной книги незадолго до этого увидело свет в Закавказье и отсутствует в московских библиотеках.

42

Детство и юность вождя. Документы, записи, рассказы / сост. Вл. Каминский, Ив. Верещагин // Молодая гвардия. 1939. № 12. С. 22–101.

43

Архивные материалы о революционной деятельности И.В. Сталина. 1908–1913 гг. // Красный архив. 1941. № 2 (105). С. 3–32.

44

Согласно принятой советской периодизации истории, за поражением революции 1905–1907 годов последовал период репрессий и реакции, новый подъем революционного движения начался в 1912 году.

45

В настоящее время архив ИМЭЛ – это Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ), а бывший ЦГАОР НКВД СССР преобразован в Государственный архив РФ (ГА РФ).

46

Бор-Раменский Е. Иранская революция 1905–1911 гг. и большевики Закавказья // Красный архив. 1941. № 2 (105). С. 37–38.

47

Некоторые даты подпольной партийной работы Г.К. Орджоникидзе. 1903–1912 гг. // Красный архив. 1936. № 5 (78). С. 15–22.

48

Москалев М.А. И.В. Сталин в сибирской ссылке. Красноярск, 1942; Москалев М.А. Русское Бюро ЦК большевистской партии. 1912 – март 1917. М., 1947; Книга того же автора «Большевистские организации Закавказья периода первой русской революции и в годы столыпинской реакции» (М., 1940) в значительно большей мере следует общим шаблонам изложения.

49

Революция 1905–1907 гг. в Грузии. Сборник документов / под ред. Ш.В. Цагарейшвили. Тбилиси, 1956.

50

Орджоникидзе З.Г. Путь большевика. Страницы из воспоминаний о Серго Орджоникидзе. М., 1939. С. 35.

51

Суни Р.-Г. Осмысляя Сталина // Ab Imperio. 2009. № 1. С. 51–81.

52

Хлевнюк О.В. История «тайной истории» // Свободная мысль. 1996. № 3. С. 119; Перегудова З.И. Политический сыск России. С. 277–282. См. также: Был ли Сталин агентом охранки?

53

Волкогонов Д.А. Триумф и трагедия: политический портрет Сталина. Т. 1, 2. М.: Изд-во АПН, 1989.

54

О найденной метрике, содержащей подлинную дату рождения Сталина (Известия ЦК КПСС. 1990. № 11. С. 132–134); серия материалов, опубликованных в журнале «Источник» М. Леушиным: письма к Сталину от знакомых из Туруханска (2001. № 2. С. 50–55), из речи Сталина о положении семьи его родителей (Там же), докладная записка главы КГБ СССР И. Серова Н. Хрущеву о проверке сведений из «письма Еремина», опубликованного в «Лайф» (2002. № 4. С. 7376); многократно цитированные в разных местах письма Сталина к Р. Малиновскому; опубликованное Б. Додоновым письмо тифлисского меньшевика Н. Хомерики об интригах И. Джугашвили (Отечественные архивы. 1995. № 4. С. 77–80) и т. д. В годы перестройки некоторые материалы из сталинской биографии публиковались также в газетах.

55

Вайскопф М. Писатель Сталин. М.: НЛО, 2002.

56

Баберовский Й. Враг есть везде. Сталинизм на Кавказе. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); Фонд «Президентский центр Б.Н. Ельцина», 2010.

57

Rieber А. /. Stalin, Man of the Borderlands 11 American Historical Review. 2001. Vol. 106. No. 5. P. 1651–1691.

58

Van Ree Е. The Stalinist Self: The Case of Ioseb Jughashvili (1898–1907) 11 Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2010. Vol. 11. No. 2 (New Series). P. 257–282.

59

Van Ree E. The Political Thought of Joseph Stalin: A Study in Twentieth-Century Revolutionary Patriotism. Routledge Cur-zon. L.; N.Y.: Routledge, 2002.

60

Plamper /. Georgian Koba or Soviet “Father of Peoples^ The Stalin Cult and Ethnicity / A. Bala'zs et al. (eds). The Leader Cult in Communist Dictatorships: Stalin and The Eastern Bloc. Basingstoke, 2004. P. 123–140.

61

Service R. Stalin: A Biography. L., 2004.

62

Kotkin S. Stalin: Paradoxes of Power. Vol. 1. N.Y., 2014.

63

Montefiore S. Young Stalin. L.: Weidenfeld & Nicolson, 2007. (Рус. изд.: Монтефиоре С.С. Молодой Сталин. M.: Corpus, 2014.)

64

Материалы ф. 558 в настоящее время усилиями сотрудников РГАСПИ оцифрованы, и сканированные образы документов выложены в открытом доступе в Интернете: <http:// sovdoc.rusarchives.ru/#search>.

65

Подробнее о потерях документов Департамента полиции после революции 1917 года, сохранившихся и исчезнувших фондах см.: Перегудова З.И. Политический сыск России. С. 235–239, 252–253. См. также: Островский А.В. Кто стоял за спиной Сталина? СПб., 2002. С. 56–59. Наиболее авторитетными следует считать сведения, сообщаемые З.И. Перегудовой, много лет заведовавшей архивным хранилищем ГА РФ (до перестройки называвшегося ЦГАОР – Центральный государственный архив Октябрьской революции), где как раз сохранялись фонды Департамента полиции.

66

Перегудова З.И. Политический сыск России. С. 252–253.

67

Любопытно, что летом 2010 года при подготовке юбилейной выставки Государственного архива РФ «Хранить в Государственном архиве…», где решено было сделать стенд упомянутом выше фальшивом «письме Еремина», выяснилось, что ни в одной из крупнейших российских библиотек нет того номера журнала «Лайф», в котором оно было в свое время опубликовано, хотя подшивки этого журнала имеются. Здесь как раз, несомненно, мы сталкиваемся с результатом изъятий.

68

Троцкий Л.Д. Моя жизнь. М.: Вагриус, 2006. С. 138–140; Уратадзе Г. Воспоминания грузинского социал-демократа. Стэнфорд, 1968. С. 77–78.

69

А кадровая политика в Российской империи была в целом мало ориентирована на знание языка и специализацию по региону. Исключения не составляли, как ни странно, даже служебные перемещения офицеров, занимавшихся внешней разведкой. Известен случай офицера, бывшего чрезвычайно ценным агентом в Японии благодаря знанию японского языка. Когда начальство представило его за это к повышению, его за неимением подходящей должности в Японии направили в 1913 году в должности военного агента налаживать разведывательную работу в… Румынии. В 1916 году его сменил в Румынии другой офицер, знаток китайского языка, бывший помощник русского военного агента в Китае, в промежутке успевший послужить военным агентом в Болгарии (Каширин В.Б. Агентура полковника Б.А. Семенова (из истории деятельности русской военной разведки в Румынии в годы Первой мировой войны) // Русский сборник. Исследования по истории России XIX–XX вв. Т. 1. М., 2004. С. 136–138).

70

ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1898. Д. 5. Ч. 59, л. «А». Л. 4. Из донесения начальника Кутаисского ГЖУ полковника Стопчанского в Департамент полиции, 22 марта 1902 г.

71

ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1898. Д. 5. Ч. 59, л. «А». Л. 173 («Преступная пропаганда среди рабочих и распространение среди них преступных воззваний. По Кутаисской губернии»).

72

См. в том же деле: ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1892. Д. 5.

73

Таким образом под залог был освобожден Г.К. Орджоникидзе в 1906 году (О Серго Орджоникидзе: Воспоминания, очерки, статьи современников. М.: Политиздат, 1981. С. 4).

74

ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1907. Д. 5. Ч. 3. Л. 87. Из донесения зав. особым отделом канцелярии наместника на Кавказе в Департамент полиции, 8 августа 1907 года. Не путать Епифана Енукидзе с его однофамильцем Авелем Енукидзе.

75

К такого рода предположениям склонен А.В. Островский, автор основанной на широком круге новых архивных источников книги «Кто стоял за спиной Сталина?».

76

Подробнее о батумской демонстрации: Эдельман О. Сосо в Батуме, 1902 // Неприкосновенный запас. 2013. № 4 (90). С. 229–244.

77

ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1902. Д. 4. Ч. 38, л. «А». Л. 20–21.

78

Очерк истории поступления материалов жандармских учреждений в фонд Сталина см.: Островский А.В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 48–56.

79

Эта старая картотека с дублирующимися по нескольку раз карточками, расставленными без определенного порядка (следствие закрытой на много лет темы сталинской биографии), в настоящее время находится в каталоге ГА РФ под рубрикой «Сталин».

80

Письмо И.В. Сталина – В.И. Ленину // Пролетарская революция. 1936. № 7. С. 167. Подлинник письма: РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 53. Л. 1–3; упомянутая копия с купюрой: Там же. Оп. 4. Д. 667. Л. 47.

81

Сталин И.В. Письмо из Кутаиса // Сталин И.В. Соч. Т. 1. С. 56–61.

82

РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 3. Л. 1–4; РГАСПИ. Ф. 558. On. 1. Д. 5. Л. 1–4.

83

Там же. Д. 4. Л. 1–4.

84

Подробно о методах осуществления перлюстрации см.: Перегудова З.И. Политический сыск России. С. 290–303, особенно с. 293–297.

85

РГАСПИ. Ф. 558. Он. 11. Д. 918,919,920,921,922,923,1100, 1131–1136.

86

Четвертый (Объединительный) съезд РСДРП. Протоколы. М., 1959. С. 78–81; Выступление И. Джугашвили (под псевдонимом «Иванович») // Сталин И.В. Соч. Т. 1. С. 236–238.

87

Сталин КВ. Соч. Т. 1. С. XI–XIII.

88

Так в Сибири назывались мелкие населенные пункты.

89

Существуют воспоминания А.С. Енукидзе о революционной работе и подпольных типографиях большевиков, о Сталине там немного. См.: Енукидзе А.С. Наши подпольные типографии на Кавказе. М., 1925; Енукидзе А. История организации и работы нелегальных типографий РСДРП на Кавказе за время от 1900 до 1906 г. // Техника большевистского подполья: сборник статей и воспоминаний. Вып. 2. М.; Л., б.г. С. 5–61. (под текстом статьи стоит дата: февраль 1923 г.). В 1935 году эти воспоминания стали объектом официальной критики, Авеля Енукидзе, «разоблаченного как заклятого врага народа», заставили каяться в том, что он «в своей авторизованной биографии и брошюре “Наши подпольные типографии на Кавказе” во вражеских целях сознательно проводил фальсификацию истории большевистских организаций Закавказья, цинично и нагло извратил известные исторические факты, приписывая себе мнимые заслуги в создании первой нелегальной Бакинской типографии». В январе 1935 года Енукидзе «ввиду реальной опасности разоблачения его фальсификации и извращений исторических фактов» был вынужден признать эти «ошибки», опубликовав соответствующую статью в «Правде» (Берия Л.П. К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье. М., 1952. С. 44).

90

Сталин И.В. Материалистическая теория // Сталин И.В. Соч. Т. 1. С. 314–316; Речь Сталина на совещании командного и начальствующего состава Военно-воздушных сил РККА с членами правительства 22 марта 1938 г. Опубликовано: «Жили мы неплохо». Документальный штрих к биографии И.В. Сталина / публ. М. Леушина // Источник. 2001. № 2. С. 54–55.

91

Хрущев Н.С. Время, люди, власть: Воспоминания. Т. 2. М.: ИИК «Московские новости», 1999. С. 119–120.

92

Аллилуева А. С. Воспоминания. М., 1946. С. 188–190.

93

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 583. Л. 49–50.

94

Ряд примеров такого рода см.: Плампер Я. Алхимия власти. С. 187–189, 206, 405.

95

Свердлова К.Т. Яков Михайлович Свердлов. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 1960. С. 196.

96

Свердлова-Новгородцева К.Т. Яков Михайлович Свердлов: Воспоминания. М.: Молодая гвардия, 1939. С. 70; Свердлова К.Т. Яков Михайлович Свердлов. Свердловск, 1946. С. 81.

97

Свердлова К.Т. Яков Михайлович Свердлов. М., 1957. С.209.

98

ГА РФ. Ф. 102. ОО. 1913. Д. 5. Ч. 46, л. «Б». Л. 3–6 об.

99

Исторический архив. 1960. № 2. С. 25.

100

Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911–1914 гг.). Вып. 3. М.; Пг., 1923. См. письмо на с. 206–208. Затем включено в ленинское собрание сочинений: Ленин В.И. Поли. собр. соч. Т. 48. М., 1964. С. 156–158.

101

Сталин И.В. Соч. Т. 2. С. 421.

102

Свердлова К.Т. Яков Михайлович Свердлов. Свердловск, 1946. С. 81.

103

Из рассказа Маркарова Амбакума, старого рабочего, Баку, поступил в ИМЭЛ в 1950 г. (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 658. Л. 225–228).

104

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 667. Л. 114.

105

Там же. Д. 658. Л. 231–235.

106

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 209–210. Записано в 1936 г.

107

«Дорогой товарищ Петя Чижиков». Письма И.В. Сталину от друзей из Туруханска / публ. М. Леушина // Источник. 2001. № 2. С. 50–55. Приводится письмо В.Г. Соломина от 16 января 1947 года. Соломин был учителем в Туруханске, напоминал Сталину о знакомстве, жаловался, что стал инвалидом и получает маленькую пенсию, просил помочь. Сталин ответил коротким письмом («Я еще не забыл Вас и друзей из Туруханска и, должно быть, не забуду») и прислал от себя шесть тысяч рублей.

108

Капанадзе П. «Я должен увидеть Ленина» // Рассказы старых рабочих Закавказья о великом Сталине. 2-е изд. М., 1937. С. 24–26; Елисабедашвили ГМ. Годы в училище // Там же. С. 22–23.

109

Капанадзе П. Воспоминания о детских и юношеских годах вождя. Литературная запись для детей Анны Кравченко. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 669. По-видимому, эта книга не была опубликована, хотя на титульном листе хранящейся в архиве машинописной рукописи стоят выходные данные: М.; Л.: Детгиз, 1948.

110

Например, ее много и охотно цитирует С.С. Монтефиоре, подтверждая рассказами Капанадзе свою концепцию личности Кобы: Montefiore S. Young Stalin.

111

Аллилуева СМ. Двадцать писем к другу. М.: Известия, 1990. С. 29.

112

Следует, кстати, обратить внимание на этот мотив: царские жандармы, поймав революционера, немедленно его расстреляют. Это один из характерных штрихов революционной мифологии, известный по истории бунта на броненосце «Потемкин». Там тоже утверждали, что матросы восстали при угрозе немедленного расстрела тех, кто отказался есть борщ из плохого мяса. Это, конечно, было грубое и бесстыдное вранье. В Российской империи революционеров расстреливали крайне редко и карали явно недостаточно для пресечения их деятельности.

113

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 658. Л. 168–175. Я разбирала этот и сходные документы в статьях: Эдельман. О. «У мне был 1617 лет когда я видел тав. Сталина». Ложные воспоминания о вожде; Эдельман О.В. Ложные воспоминания о Сталине: правдивость, политика, фольклор, литработа: Тез. докл. // Международная конференция «Маргиналии-2012: границы культуры и текста», Касимов (Рязанская обл. России), 2426 августа 2012. М., 2012. С. 74–75; Рассказ Г.Н. Гомона был также озвучен мной в эфире радио «Свобода»: <http://www.svobodanews.ru/content/transcript/1837937.html>.

114

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 452. Из рукописи «Рассказы о Сталине, Свердлове, Куйбышеве, записанные в Нарыме».

115

Там же. Л. 452–453.

116

Там же. Л. 445–446.

117

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 445–474.

118

Там же.

119

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 467.

120

Там же. Л. 463.

121

Плампер Я. Грузин Коба или «отец народов»? Культ Сталина сквозь призму этничности // Неприкосновенный запас. 2011. № 4 (78). С. 272–280 (Английский вариант статьи: Plamper /. Georgian Koba or Soviet «Father of Peoples»? The Stalin Cult and Ethnicity; Miller F.J. Folklore for Stalin: Russian Folklore and Pseudofolklore of the Stalin Era. Armonk, N.Y., 1990.

122

В настоящее время это явление стало предметом изучения фольклористов; см. материалы конференции, посвященной этой теме: Мифологические модели и ритуальное поведение в советском и постсоветском пространстве: сб. статей.

123

Входит в «Малахитовую шкатулку».

124

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 667. Л. 113.

125

Аллилуев С. Встречи с товарищем Сталиным // Пролетарская революция. 1937. № 8. С. 154.

126

Аллилуев С. Пройденный путь. М., 1946. С. 108–109.

127

Аллилуева СМ. Двадцать писем к другу. С. 32–34.

128

РГАСПИ. Ф. 558. Он. 4. Д. 652, 659, 668.

129

РГАСПИ. Ф. 668. On. 1. Д. 5.

130

Аллилуева С.И. Двадцать писем к другу. С. 34.

131

Швейцер В. Товарищ Сталин в туруханской ссылке // Пролетарская революция. 1937. № 8. С. 163.

132

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 372–373. Швейцер В.

Воспоминания рядового подпольщика о Сталине.

133

Там же.

134

Там же. Л. 366–368.

135

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 377.

136

Уратадзе Г. Воспоминания грузинского социал-демократа. Стэнфорд, 1968. С. 66.

137

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 163–164.

138

Визуальную составляющую сталинского культа и эволюцию его образа с течением времени анализировал Ян Плампер, см.: Плампер Я. Алхимия власти; Плампер Я. Грузин Коба или «отец народов»? (Английский вариант статьи: Plamper /. Georgian Koba or Soviet “Father of Peoples^)

139

Зеликсон-Бобровская Ц. Записки рядового подпольщика (1894–1914). Ч. 1. М.; Пг., 1922.

140

Воспоминания Ц.С. Бобровской-Зеликсон, приложенные к статье: Невский В. Декабрьская забастовка 1904 г. в Баку // Пролетарская революция. 1924. № 2 (25).

141

Из беседы с Ц.С. Бобровской-Зеликсон, 6 мая 1948 года. Машинописная запись, подписанная Зеликсон. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 658. Л. 7-12.

142

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 215.

143

Там же. Л. 441–442.

144

Воспоминания Дорофеева, 1955. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 647. Л. 442–444.

145

Жордания Н. Моя жизнь. Стэнфорд, 1968.

146

Уратадзе Г. Воспоминания грузинского социал-демократа. С. 20–21.

147

Там же. С. 67.

148

Iremaschwili /. Stalin und die Tragödie Georgiens. Berlin, Verfasser, 1932. Сравнительно недавно (2006) появилось издание на грузинском языке, затем русский перевод уже с грузинского, вышедший без указания издательства (Иремашвили И. Сталин и трагедия Грузии. М., 2008). Перевод (переводчик Р. Конджария) небезупречен с точки зрения русского языка. Судя по указанию в тексте, последнюю главу книги, представлявшую собой очерк о Грузии для немецкого читателя, переводчик дал в кратком пересказе. Приложены полученные от потомков выдержки из нескольких писем Иремашвили из эмиграции к оставшейся в Грузии семье, по необъясненной причине не снабженные никакими датами. Рискну предположить, что составители не пожелали подчеркнуть то обстоятельство, что Иремашвили каким-то образом имел возможность переписываться с семьей как минимум до 1935 года (этим годом датирована смерть его дочери, на которую он откликается в письме). Книга снабжена предисловием от редактора докт. филол. наук Д. Кухианидзе, однако нигде не оговорено, чем является переводимый грузинский текст: оригинальным авторским текстом Иремашвили, затем подвергнутым переводу на немецкий, или же переводом с немецкого. В последнем случае русский вариант окажется двойным переводом (немецкий – грузинский – русский). Я здесь даю ссылки на русское издание.

149

Троцкий Л.Д. Сталин. Т. 1.

150

Иремашвили И. Сталин и трагедия Грузии. С. 9–11.

151

Иремашвили И. Сталин и трагедия Грузии. С. 43.

152

Там же. С. 102.

153

Воспоминания Сакварелидзе П.Д., опубликованные в грузинской газете «Коммунист» 18 мая 1935 г. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 658. Л. 316–318; Рогов А. Из жизни бакинской тюрьмы // Каторга и ссылка. 1927. № 8 (37); см. также воспоминания И.П. Вацека, собранные азебрайджанским Истпартом. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 658. Л. 114.

154

Кстати, нужно помнить, насколько приблизительно они знали основы марксизма, особенно в первые годы существования партии. Мало кто из этих молодых кавказцев в те годы читал Маркса, в основном они черпали представления о его теории из ходивших по рукам самодельных рефератов. С годами И. Джугашвили, всегда много читавший и занимавшийся самообразованием, конечно же, прочел и Маркса.

155

Я попыталась поднять эту тему в статье: Эдельман. О. Профессия – революционер [Манипулятивные технологии в русском революционном движении] // Логос. 2006. № 5. С. 137–153.